Link zur Startseite    
Home > Übersicht > Komponisten > Komponisten V > La Traviata > La Traviata 1980-1989

1900-1909
 1940-1949

2010-2019
2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

1813 Le Roncole - 1901 Mailand

LA TRAVIATA
Violetta
1.Fassung UA 1853 Venézia / Venedig
dt. EA 1857 Hamburg
Libretto / Word-book: Francesco Maria Piave

Rolle / Character:
italienisch / italian deutsch / german  
Violetta Valéry Viola Valéry
Alfredo Germont Alfred Germont
Giorgio Germont Georg Germont
Flora Bervoix  
Annina  
Gastone, Visconte de Létorières Gaston, Vizegraf von Létorières
Barone Douphol Baron Douphol
Marchese d'Obigny Markgraf von Obigny
Dottor Grenvil Doktor Grenvil
Giuseppe Joseph
domestico di Flora Diener von Flora
Un commissionario Ein Dienstmann (auch Bote, Gärtner usw.)


Giuseppe Verdis Aufnahmen der Oper "La Traviata"
1980-1989
Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
1980 [07.01.1980 live] Violetta Te Kanawa, Kiri
LP: Alfredo Burrows, Stuart
T: mr. tape 6173 Giorgio Bruson, Renato
MC: Flora Davies, Joan
CD: CA, HO, OPAD Annina Powell, Claire
Dirigent: John Pritchard Gastone Leggate, Robin
Orchester: London ROHO Douphol Summers, Jonathan
Aufführungen: am 1(Pr) Januar usw.
d'Obigny Robinson, Forbes
Grenvil Kennedy, Roderick
Giuseppe Owen, Handel
domestico Sadler, Edward
Un commissionario Parfitt, Wyndham

1980 [05.02.1980 live] Violetta Nicolesco, Mariana
LP: Alfredo Gonzalez, Dalmacio
MC: LO Giorgio Arnold, David
CD: Flora Mozzani, Josephine
Dirigent: Alessandro Siciliani Annina Harris, Harriet
Orchester: Philadelphia Op Orch Gastone Magiera, Michael
Aufführung: in der "Academy of Music" Douphol Barron, David
Aufführungen: am 5, 8 Februar
d'Obigny Lyon, Robert
Grenvil Barker, Sean
Giuseppe Longacre, James
domestico N.N.
Un commissionario Powell, Gregory

1980 [08.02.1980 live] Violetta Nicolesco, Mariana
LP: Alfredo Gonzalez, Dalmacio
MC: Giorgio Nolan (?)
CD: Flora Mozzani, Josephine
Dirigent: Alessandro Siciliani Annina Harris, Harriet
Orchester: Philadelphia Op Orch Gastone Magiera, Michael
Aufführung: in der "Academy of Music" Douphol Barron, David
  d'Obigny Lyon, Robert
Grenvil Barker, Sean
Giuseppe Longacre, James
domestico N.N.
Un commissionario Powell, Gregory

1980 [16.05.1980 live] Violetta Moldoveanu, Eugenia
LP: Alfredo Kraus, Alfredo
MC: Giorgio Devlin, Michael
CD: LYRIC Flora Maurer, Elsie
Dirigent: Ralf Weikert Annina Wendels, Marlise
Orchester: Frankfurt am Main Op Orch Gastone Müller, Willy
  Douphol Yoshie, Tadao
d'Obigny Olli, Kalevi
Grenvil Krause, Carlos
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1980 [05. - 15.07.1980 Studio] Violetta Scotto, Renata
LP: EMI Alfredo Kraus, Alfredo
MC: Giorgio Bruson, Renato
CD: EMI, LMdlL Flora Walker, Sarah
Dirigent: Riccardo Muti Annina Buchan, Cynthia
Orchester: PHOR* Gastone Mariategui, Suso
Aufnahme: in London Douphol Newman, Henry
* Band of HM Royal Marines
- bei LMdlL wird 1982 sowie London Philh. angegeben
d'Obigny Allan, Richard van
Grenvil Kennedy, Roderick
Giuseppe Cosotti, Max-René
domestico N.N.
Un commissionario Keyte, Christopher

1980 [08/09 + 11.1980 Studio] Violetta Masterson, Valerie
LP: EMI Alfredo Brecknock, John
MC: Giorgio Plessis, Christian du
CD: EMI, CHAN Flora Jones, Della
Dirigent: Charles Mackerras Annina Squires, Shelagh
Orchester: ENO Orch Gastone Pogson, Geoffrey
Aufführung: in London Douphol Gibbs, John
  d'Obigny Dowling, Denis
Grenvil Earle, Roderick
Giuseppe Byles, Edward
domestico N.N.
Un commissionario Kitchiner, John

1980 [20.09.1980 live] Violetta Gruberová, Edita
LP: Alfredo Carreras, José
MC: Giorgio Weikl, Bernd
CD: Flora Sima, Gabriele
Dirigent: Gianfranco Masini Annina Hintermeier, Margarete
Orchester: VPO Gastone N.N.
Quelle: 2 Douphol N.N.
Aufführungen: am 20, 23 September
d'Obigny N.N.
Grenvil Sramek, Alfred
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1980 [23.09.1980 live] Violetta Gruberová, Edita
LP: LR Alfredo Carreras, José
MC: Giorgio Weikl, Bernd
CD: Flora Lipovsek, Mariana
Dirigent: Gianfranco Masini Annina Hintermeier, Margarete
Orchester: VPO Gastone N.N.
- bei www.verdidisco.de wird der 28.09.1980 angegeben
Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil Sramek, Alfred
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1980 [17.10.1980 live] Violetta Masterson, Valerie
LP: Alfredo Prior, Beniamino
MC: Giorgio Saccomani, Lorenzo
CD: TOL Flora Cervená, Sonia
Dirigent: Antonio de Almeida Annina Quittmeyer, Susan
Orchester: San Francisco Op Orch Gastone Tear, Robert
Radioübertragung / Broadcast Douphol Brandstetter, John
Aufführungen: am 17, 22, 25, 28 Oktober und 2, 5, 8 November
d'Obigny Wexler, Stanley
Grenvil Langan, Kevin
Giuseppe Emde, Dale
domestico N.N.
Un commissionario Stapp, Gregory

1981 [14.01.1981 live] Violetta Cotrubas, Ileana
LP: Alfredo Shicoff, Neil
MC: Giorgio Brendel, Wolfgang
CD: Flora N.N.
Dirigent: Carlos Kleiber Annina N.N.
Orchester: München St. Op Orch Gastone N.N.
Quelle: 2 Douphol N.N.
  d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1981 [28.03.1981 live] Violetta Cotrubas, Ileana
LP: Alfredo Domingo, Placido
MC: Giorgio MacNeil, Cornell
CD: TOL, OPAD, HO Flora Bybee, Ariel
Dirigent: James Levine Annina Decker, Geraldine
Orchester: New York Met Gastone Talley, Dana
Radioübertragung / Broadcast Douphol Darrenkamp, John
Aufführungen: am 17, 21, 24, 28 März und 1, 6, 10, 14, 17 April
alternierende Besetzung:
Violetta
Catherine Malfitano (6, 10, 14, 17)
Alfredo
Dano Raffanti (6, 10, 17)
Giuliano Ciannella (14)
Giorgio
Sherrill Milnes (14)
Mario Sereni (17)
Flora
Nedda Casei (10, 14, 17)
Annina
Batyah Godfrey Ben-David (6, 10, 14, 17)
Gastone
Charles Anthony (6, 10)
Giuseppe
Lou Marcella (1, 6, 10, 14, 17)
Un commissionario
Paul de Paola (1, 6, 10, 14, 17)
d'Obigny Robbins, Julien
Grenvil Fleck, William
Giuseppe Hanriot, John
domestico N.N.
Un commissionario Peck, Donald
 
 
 
 
 

1981 [28.03.1981] Violetta Cotrubas, Ileana
VHS: Alfredo Domingo, Placido
LD: Giorgio MacNeil, Cornell
DVD: OPAD, TOL, HO Flora Bybee, Ariel
Dirigent: James Levine Annina Decker, Geraldine
Orchester: New York Met Gastone Talley, Dana
Fernsehübertragung / Telecast Douphol Darrenkamp, John
  d'Obigny Robbins, Julien
Grenvil Fleck, William
Giuseppe Hanriot, John
domestico N.N.
Un commissionario Peck, Donald

1981 [04.04.1981] Violetta Sutherland, Joan
LP: Alfredo Raffanti, Dano
MC: Giorgio Edwards (?)
CD: Flora N.N.
Dirigent: Richard Bonynge Annina N.N.
Orchester: Memphis Op Orch Gastone N.N.
Quelle: 2 Douphol N.N.
  d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1981 Violetta Sutherland, Joan
VHS: LEGA* Alfredo Graeger, Richard
LD: Giorgio Summers, Jonathan
DVD: OPAD*, HO* Flora N.N.
Dirigent: Richard Bonynge Annina N.N.
Orchester: Sydney Eliz. Orch Gastone N.N.
* unprofessionelles / nonprofessional Video
Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1981 Violetta Pellegrini, Maria
VHS: LEGA, HO Alfredo Bini, Carlo
LD: Giorgio Quilico, Louis
DVD: Flora Winkle, Deirdre van
Dirigent: Boris Brott Annina Orsatti, Betti
Orchester: Hamilton PO - Kanada Gastone Keane, John
  Douphol Pedrotti, Mark
d'Obigny Lichti, Daniel
Grenvil Dodington, John
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1982 [06.03.1982 live] Violetta Malfitano, Catherine
LP: Alfredo Rendall, David
MC: Giorgio MacNeil, Cornell
CD: Flora Casei, Nedda
Dirigent: Nicola Rescigno Annina Godfrey Ben-David, Batyah
Orchester: New York Met Gastone Talley, Dana
Radioübertragung / Broadcast Douphol Darrenkamp, John
  d'Obigny Robbins, Julien
Grenvil Fleck, William
Giuseppe Steff, Dennis
domestico N.N.
Un commissionario Brewer, James

1982 [28.05.1982 live] Violetta Miricioiu, Nelly
LP: Alfredo Kraus, Alfredo
MC: Giorgio Bruson, Renato
CD: HO, OPAD Flora Mauser, Elise
Dirigent: Ralf Weikert Annina Wandels, Marlies
Orchester: Frankfurt a.M. Op Orch Gastone Müller, Willy
  Douphol Olli, Kalevi
d'Obigny Yoshie, Tadao
Grenvil Krause, Carlos
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1982 [03.09.1982 live] Violetta Gruberová, Edita
LP: Alfredo Carreras, José
MC: LEGA Giorgio Nucci, Leo
CD: CIN, TOL Flora Sima, Gabriele
Dirigent: Nello Santi Annina Hintermeier, Margarete
Orchester: Wien St. Op Orch Gastone Equiluz, Kurt
  Douphol Tichy, Georg
d'Obigny Ramirez, Noël
Grenvil Sramek, Alfred
Giuseppe Nitsche, Horst
domestico Breneis, Elmar
Un commissionario Naylor, Charles

1982 Violetta Andrade, Rosario
VHS: LEGA Alfredo Bartolini, Lando
LD: Giorgio Serrano, Carlos
DVD: Flora N.N.
Dirigent: Eugene Kohn Annina N.N.
Orchester: San Juan - PR Gastone N.N.
  Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1982 [Soundtrack] Violetta Stratas, Teresa
LP: WEA, Elektra Alfredo Domingo, Placido
MC: WEA Giorgio MacNeil, Cornell
CD: WEA, HO, OPAD Flora Bybee, Ariel
Dirigent: James Levine Annina Decker, Geraldine
Orchester: New York Met Gastone Barbacini, Maurizio
- bei HO und OPAD wird 1992 angegeben
Douphol Monk, Allan
d'Obigny Best, Michael
Grenvil Furlanetto, Ferruccio
Giuseppe Anthony, Charles
domestico Vernon, Richard
Un commissionario Christopher, Russel

1982 ViolettaStratas, Teresa
VHS: DGAlfredoDomingo, Placido
LD: DG, MCAGiorgioMacNeil, Cornell
DVD: DG, TDK Floragespielt von: Gall, Axelle
Dirigent: James Levinegesungen von: Bybee, Ariel
Orchester: New York MetAnninagespielt von: Cei, Pina
Regie: Franco Zefirelligesungen von: Decker, Geraldine
Verfilmung / Film-versionGastoneBarbacini, Maurizio
 
DoupholMonk, Allan
d'Obignygespielt von: Oneto, Ricardo
gesungen von: Best, Michael
Grenvilgespielt von: Sommer, Robert
gesungen von: Furlanetto, Ferruccio
Giuseppegespielt von: Brizi, Luciano
gesungen von: Anthony, Charles
domestico gespielt von: Ammirati, Tony
gesungen von: Vernon, Richard
Un commissionario Christopher, Russel

1983 [17.03.1983] Violetta Sutherland, Joan
LP: Taskova-Paoletti, Slavka
MC: Alfredo Furlan, Lamberto
CD: HO, OPAD Giorgio Montefusco, Licinio
Dirigent: Richard Bonynge & Aldo Pizzolo Flora N.N.
Orchester: Genua Th Orch Annina N.N.
Quelle: http://circospetto.net Gastone N.N.
- Richard Bonynge und Joan Sutherland haben die Oper nach dem Duett: Parigi o cara... abgebrochen
Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1983 [07.05.1983 live] Violetta Malfitano, Catherine
LP: Alfredo Antinori, Nazzareno
MC: Giorgio Pons, Juan
CD: HO, OPAD Flora Uriz, María
Dirigent: Jose Maria Collado Annina Cava, Dolores
Orchester: Madrid Th Orch Gastone Palma, Piero di
Aufführungen: am 16, 19, 22, 25 Abril
Douphol Esteve(-Corbacho), Vicenç
d'Obigny Marqués, Juan Pedro García
Grenvil Foiani, Giovanni
Giuseppe Manzaneda, José
domestico Curros, Adelardo
Un commissionario Valderrábano, Jesús

1983 [06.1983 live] Violetta Carden, Joan
LP: Alfredo Baigildin, Sergei
MC: Giorgio Allman, Robert
CD: LO Flora N.N.
Dirigent: Stuart Challender Annina N.N.
Orchester: Sydney Eliz. Orch Gastone N.N.
  Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1983 [27.10.1983 live] Violetta Te Kanawa, Kiri
LP: Alfredo Gedda, Nicolai
MC: Giorgio MacNeil, Cornell
CD: Flora Dubinbaum,Gail
Dirigent: John Pritchard Annina Godfrey Ben-David, Batyah
Orchester: New York Met Gastone Livings, George
Quelle: 2 Douphol Hartman, Vernon
Aufführungen: am 27, 31 Oktober und 5, 8, 11, 14, 17, 23, 26 November sowie 1 Dezember
alternierende Besetzung:
Violetta
Rosario Andrade (26; 1)
Alfredo
Dano Raffanti (14, 17, 26; 1)
Enrico di Giuseppe (23)
Flora
Ariel Bybee (26; 1)
Annina
Geraldine Decker (26; 1)
Gastone
James Atherton (26; 1)
Douphol
John Darrenkamp (26; 1)
d'Obigny
Norman Andersson (26; 1)
Grenvil
William Fleck (26; 1)
Giuseppe
John Bills (26; 1)
Un commissionario
Robert Manno (26; 1)
d'Obigny Courtney, James
Grenvil Cook, Terry
Giuseppe Steff, Dennis
domestico N.N.
Un commissionario Sliker, Peter
 
 
 
 
 
 
 
 

1983 [08.11.1983 live] Violetta Te Kanawa, Kiri
LP: Alfredo Gedda, Nicolai
MC: Giorgio MacNeil, Cornell
CD: Flora Dubinbaum,Gail
Dirigent: John Pritchard Annina Godfrey Ben-David, Batyah
Orchester: New York Met Gastone Livings, George
Quelle: 2 Douphol Hartman, Vernon
  d'Obigny Courtney, James
Grenvil Cook, Terry
Giuseppe Steff, Dennis
domestico N.N.
Un commissionario Sliker, Peter

1983 [23.11.1983 live] Violetta Garner, Françoise
LP: Alfredo Prior, Beniamino
MC: Giorgio Salas, Sergio de
CD: HO, OPAD Flora N.N.
Dirigent: Paul Ethuin Annina N.N.
Orchester: Rouen Th Orch Gastone N.N.
Aufführungen: am 18, 20, 23 November
Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1983 [26.11.1983 live] Violetta Andrade, Rosario
LP: Alfredo Raffanti, Dano
MC: Giorgio MacNeil, Cornell
CD: Flora Bybee, Ariel
Dirigent: John Pritchard Annina Decker, Geraldine
Orchester: New York Met Gastone Atherton, James
Quelle: 2 Douphol Darrenkamp, John
  d'Obigny Andersson, Norman
Grenvil Fleck, William
Giuseppe Bills, John
domestico N.N.
Un commissionario Manno, Robert

1983 [28.11.1983 live] Violetta Soviero, Diana
LP: Alfredo Bergonzi, Carlo
MC: LO Giorgio Boyagian, Garbis
CD: LO Flora Christin, Judith
Dirigent: Angelo Campori Annina Tancredi, Mary Ann
Orchester: Philadelphia Op Orch Gastone Cole, Steven
Aufführungen: am 23 November und 2 Dezember
Douphol Crist, Richard
d'Obigny Mackes, George
Grenvil Murray, John
Giuseppe Gamer, Kenneth
domestico N.N.
Un commissionario Kneebone, Jeffrey

1984 [04.02.1984 live] Violetta Maliponte, Adriana
LP: Alfredo Rendall, David
MC: Giorgio MacNeil, Cornell
CD: OPAD Flora Bybee, Ariel
Dirigent: John Pritchard Annina Decker, Geraldine
Orchester: New York Met Gastone Atherton, James
Radioübertragung / Broadcast Douphol Darrenkamp, John

Aufführungen: am 28 Januar und 1, 4 Februar
alternierende Besetzung:
Violetta
Rosario Andrade (28)
Alfredo
Dano Raffanti(28; 1, Akt I, Akt II, Szene 1)
John Alexander (1,Akt II, Szene 2, Akt III)
Giorgio
Mario Sereni (28)

d'Obigny Andersson, Norman
Grenvil Fleck, William
Giuseppe Bills, John
domestico N.N.
Un commissionario Manno, Robert
   

1984 [06.04.1984 live] Violetta Aliberti, Lucia
LP: Alfredo Dvorský, Peter
MC: LEGA Giorgio Cappuccilli, Piero
CD: Flora N.N.
Dirigent: Alain Lombard Annina N.N.
Orchester: Berlin Op Orch Gastone N.N.
  Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1984 [30.04.1984 live] Violetta Varady, Julia
LP: Alfredo Tagliavini, Franco
MC: Giorgio Nucci, Leo
CD: PONTO Flora Engert(-Ely), Ruthild
Dirigent: Jesús López-Cobos Annina Brill, Marie José
Orchester: Berlin Dt. Op Orch Gastone Driscoll, Loren
  Douphol Neralic, Tomislav
d'Obigny Lang, Klaus
Grenvil Sardi, Ivan
Giuseppe Driscoll, Loren
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1984 [11.05.1984 live] Violetta Varady, Julia
LP: Alfredo Luchetti, Veriano
MC: Giorgio Nucci, Leo
CD: Flora Engert(-Ely), Ruthild
Dirigent: Jesús López-Cobos Annina Brill, Marie José
Orchester: Berlin Dt. Op Orch Gastone Driscoll, Loren
Quelle: 2 Douphol Neralic, Tomislav
  d'Obigny Lang, Klaus
Grenvil Sardi, Ivan
Giuseppe Driscoll, Loren
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1984 [31.08.1984 live] Violetta Miricioiu, Nelly
LP: Alfredo Graeger, Richard
MC: Giorgio Pringle, John
CD: CA, PO, HO, OPAD Flora Begg, Heather
Dirigent: Stuart Challender Annina Johnston, Cynthia
Orchester: Sydney Eliz. Orch Gastone Ferris, Paul
Radioübertragung / Broadcast Douphol Stolk, Pieter van der
- bei CA und www.verdidisco.de wird 1985 angegeben
d'Obigny Germain, John
Grenvil Grunfelder, Joseph
Giuseppe Jones, Richard
domestico Crook, Geoffrey
Un commissionario Nesci, Vincenzo

1984 [09.09.1984] (?) Violetta Miricioiu, Nelly
LP: Alfredo Carreras, José
MC: Giorgio Pons, Juan
CD: PA (Ausz./Exc.) Flora Perelstein, Mabel
Dirigent: Jean M. Périsson Annina González, Ascención
Orchester: Filarmónica Morava de Olomouc Gastone Manganotti, Gianfranco
Aufführung: in Oviedo Douphol Carta, Nino
- es sind keine Aufführungsdaten bekannt
d'Obigny Arroitajauregui, José Maria
Grenvil Foiani, Giovanni
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1984 [24.09.1984] Violetta Miricioiu, Nelly
VHS: LEGA*, HO*, PO* Alfredo Carreras, José
LD: Giorgio Pons, Juan
DVD: OPAD*, HO*, PO* Flora Perelstein, Mabel
Dirigent: Jean M. Périsson Annina González, Ascención
Orchester: Filarmónica Morava de Olomouc Gastone Manganotti, Gianfranco
Aufführung: in Oviedo Douphol Carta, Nino
Quelle: www.youtube.com d'Obigny Arroitajauregui, Juan Maria
* nichtprofessionelles / nonprofessional Video
- bei LEGA, HO und OPAD wird 1985 angegeben
- bei anderen Quellen wird der 24.08.1984 angegeben
Grenvil Foiani, Giovanni
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1984 [24.10.1984 live] Violetta Gruberová, Edita
LP: Alfredo Dvorský, Peter
MC: Giorgio Bruson, Renato
CD: Flora Sima, Gabriele
Dirigent: N.N. Annina Winsauer, Waltraud
Orchester: Wien St. Op Orch Gastone Kasemann, Franz
Quelle: 2 Douphol N.N.
- bei Quelle 2 wird noch Bung gelistet (evtl Reid Bunger)
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1984 [26.11.1984 live] Violetta Miricioiu, Nelly
LP: Alfredo Cupido, Alberto
MC: Giorgio Miller, Lajos
CD: HO, OPAD Flora Steiner, Elisabeth
Dirigent: Stefan Soltesz Annina Karrasch, Ingrid
Orchester: Hamburg Op Orch Gastone Haage, Peter
Auszüge / Excerpts Douphol Klose, Hans-Otto
  d'Obigny Fliether, Herbert
Grenvil Schultz, Carl
Giuseppe Foerster, Jürgen
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1984 [11/12.1984] Violetta Mauti-Nunziata, Elena
VHS: LEGA Alfredo Cole, Vinson
LD: Giorgio Quilico, Louis
DVD: HO, OPAD Flora N.N.
Dirigent: Michelangelo Veltri Annina N.N.
Orchester: Montréal Op Orch Gastone N.N.
Aufführungen: am 20, 23, 26 November und 1, 5, 8, 11 Dezember
- bei LEGA, HO und OPAD wird 1985 angegeben
Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1984 [05.12.1984 live] Violetta Gasdia, Cecilia
LP: Alfredo Dvorský, Peter
MC: LEGA, LYRIC Giorgio Zancanaro, Giorgio
CD: EX Flora Martelli, Edith
Dirigent: Carlos Kleiber Annina Matteini, Giuliana
Orchester: MMF Orch Gastone Barbacini, Maurizio
Aufführung: in Florenz Douphol Mazzini, Guido
Aufführungen: am 5(GP?), 7, 9, 16, 20 Dezember
- die Label HO und OPAD können nicht zugeordnet werden, da nur 1984 angegeben wird
d'Obigny Giorgetti, Giorgio
Grenvil Monreale, Leonardo
Giuseppe Taddei, Ottavio
domestico Frosini, Mario
Un commissionario Frati, Augusto

1984 [09.12.1984 live] Violetta Gasdia, Cecilia
LP: Alfredo Dvorský, Peter
MC: LO Giorgio Zancanaro, Giorgio
CD: CASA, EXL, LMdlL Flora Martelli, Edith
Dirigent: Carlos Kleiber Annina Matteini, Giuliana
Orchester: MMF Orch Gastone Barbacini, Maurizio
Aufführung: in Florenz Douphol Mazzini, Guido
  d'Obigny Giorgetti, Giorgio
Grenvil Monreale, Leonardo
Giuseppe Taddei, Ottavio
domestico Frosini, Mario
Un commissionario Frati, Augusto

1984 [18.12.1984] Violetta Anderson, June
VHS: PA Alfredo Cupido, Alberto
LD: Giorgio Taddei, Giuseppe
DVD: Flora N.N.
Dirigent: Peter Maag Annina N.N.
Orchester: Rom Op Orch Gastone N.N.
Quelle: http://il.youtube.com Douphol N.N.
alternierende Besetzung:
Dirigent
Sandro Sanna
Violetta
Barbara Daniels
Alfredo
Paolo Barbacini
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1984 Violetta Moldoveanu, Eugenia
VHS: Alfredo Naghiu, Octaviano
LD: Giorgio Herlea, Nicolae
DVD: Flora N.N.
Dirigent: N.N. Annina N.N.
Orchester: Bukarest Op Orch Gastone N.N.
Fernsehübertragung / Telecast Douphol N.N.
- bei anderen Quellen wird Vasile Moldoveanu [Tenor] angegeben
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1984 Violetta Weidinger, Christine
VHS: LEGA* Alfredo Barasorda, Antonio
LD: Giorgio Manuguerra, Matteo
DVD: OPAD*, HO* Flora N.N.
Dirigent: Pierre-Dominique Ponnelle Annina N.N.
Orchester: Marseille Op Orch Gastone N.N.
* unprofessionelles / nonprofessional Video
Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1984 Violetta Kabaivanska, Raina
VHS: LEGA* Alfredo Visconti, Piero
LD: Giorgio Bruson, Renato
DVD: OPAD*, HO* Flora N.N.
Dirigent: Daniel Oren Annina N.N.
Orchester: Lugo di Romagna Th Orch Gastone N.N.
* unprofessionelles / nonprofessional Video
Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1985 [15.01.1985 live] Violetta Gruberová, Edita
LP: Alfredo Carreras, José
MC: LEGA, HO Giorgio Pons, Juan
CD: HO Flora Osond, Antonia
Dirigent: Alberto Zedda Annina Gonda, Anna
Orchester: Wien St. Op Orch Gastone Jelosits, Peter
Quelle: 2 Douphol Bunger, Reid
- bei LEGA und HO wird Bernd Weikel in der Rolle des "Giorgio" angegeben
- bei Quelle 2 wird eine weitere Aufnahme vom 22.01.1985 angegeben
- bei HO wird für die Aufnahme als »out of stock« angegeben
d'Obigny Simic, Goran
Grenvil Sfiris, Konstantin
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1985 [28.05.1985 live] Violetta Voinea, Silvia
LP: Alfredo Moleda, Józef Krzysztof
MC: Giorgio Haunstein, Rolf
CD: Flora Ambros, Hermi
Dirigent: Hans-Eberhard Zimmer Annina Wilke, Elisabeth
Orchester: Dresden Sk Gastone Neef, Günter
Radioübertragung / Broadcast Douphol N.N.
Quelle: www.dra.de d'Obigny Emmerlich, Gunther
  Grenvil Dressler, Günter
Giuseppe Hartfield, Paul
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1985 [29.05.1985 live] Violetta Gruberová, Edita
LP: Alfredo Shicoff, Neil
MC: Giorgio Brendel, Wolfgang
CD: HO, OPAD Flora Seibel, Marianne
CDR: AE Annina Jungwirth, Helena
Dirigent: Carlos Kleiber Gastone Ress, Ulrich
Orchester: München St. Op Orch Douphol Janssen, John
  d'Obigny Auer, Gerhard
Grenvil Hillebrand, Nikolaus
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario Sapell, Hermann

1985 [02.07.1985 live] Violetta Varady, Julia
LP: Alfredo Araiza, Francisco
MC: Giorgio Weikl, Bernd
CD: Flora Steiner, Elisabeth
Dirigent: Pinchas Steinberg Annina Böse, Ursula
Orchester: Hamburg St. Op Orch Gastone N.N.
  Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1985 [07.07.1985 live] Violetta Varady, Julia
LP: Alfredo Araiza, Francisco
MC: Giorgio Weikl, Bernd
CD: PO, HO Flora Steiner, Elisabeth
Dirigent: Pinchas Steinberg Annina Böse, Ursula
Orchester: Hamburg St. Op Orch Gastone N.N.
  Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1985 [13.09.1985 live] Violetta Malfitano, Catherine
LP: Alfredo Aragall, Giacomo
MC: Giorgio Zancanaro, Giuseppe
CD: Flora N.N.
Dirigent: Giuseppe Patanè Annina N.N.
Orchester: Hamburg St. Op Orch Gastone N.N.
Quelle: 2 Douphol N.N.
  d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1985 [06.11.1985 live] Violetta Malfitano, Catherine
LP: Alfredo Araiza, Francisco
MC: Giorgio Pablo, Elvira
CD: Flora Stoltz, Catherine
Dirigent: Bruno Bartoletti Annina Redmon, Robynne
Orchester: Chicago Op Orch Gastone Negrini, Gualtiero
Aufführungen: am 6, 9, 12, 16, 20, 26 November und 1 Dezember
Douphol Kreider, Paul
d'Obigny Link, Kurt
Grenvil Kennedy, Roderick
Giuseppe Kaasch, Donald
domestico Sillitti, Thomas
Un commissionario Berg, David Gregory

1985 Violetta Thomas, V.
VHS: LEGA Alfredo Pastine, Gianfranco
LD: Giorgio Monk, Allan James
DVD: Flora N.N.
Dirigent: Victor de Renzi Annina N.N.
Orchester: Gastone N.N.
Aufführung: in Kanada Douphol N.N.
  d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1986 [01.1986] Violetta Gasdia, Cecilia
VHS: Alfredo Aragall, Giacomo
LD: Giorgio Miller, Lajos
DVD: OPAD, HO, PO Flora N.N.
Dirigent: Zubin Mehta Annina N.N.
Orchester: Paris Op Orch Gastone N.N.
Regie. Franco Zeffirelli Douphol N.N.
Quelle: www.youtube.com d'Obigny N.N.
Aufführungen: am 20, 25, 28, 30 Januar und 2, 5, 7, 11, 14, 16 Februar sowie 4, 7, 11, 14, 26, 28, 31 März
- bei Quelle 2 wird der 23.01.1986 angegeben
alternierende Besetzung:
Alfredo
Neil Rosenshein
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1986 [29.04.1986 live] Violetta Drivala, Jenny
LP: Alfredo Fink, Manfred
MC: Giorgio Holmes, Eugene B.
CD: Flora N.N.
Dirigent: Alberto Erede Annina N.N.
Orchester: Düsseldorf Th Orch Gastone N.N.
Quelle: 2 Douphol N.N.
  d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1986 [05.05.1986 live] Violetta Drivala, Jenny
LP: Alfredo Tscholakow, Georgi
MC: Giorgio Holmes, Eugene B.
CD: Flora N.N.
Dirigent: Alberto Erede Annina N.N.
Orchester: Düsseldorf Th Orch Gastone N.N.
Quelle: 2 Douphol N.N.
  d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1986 [25.06.1986 live] Violetta Gruberová, Edita
LP: Alfredo Kraus, Alfredo
MC: LEGA Giorgio Nucci, Leo
CD: HO, OPAD Flora Uriz, María
Dirigent: Friedrich Haider Annina Fondevila, Maria Cecilia
Orchester: Barcelona Th Orch Gastone Comas, Antoni
  Douphol Castillón, Jesús
d'Obigny Esteve(-Corbacho), Vicenç
Grenvil Palatchi, Stefano
Giuseppe Lluch, Antonio
domestico N.N.
Un commissionario Campos, Rafael

1986 [02.12.1986 live] Violetta Izzo d’Amico, Fiamma
LP: Alfredo Wilson, Neil
MC: Giorgio Pons, Juan
CD: Flora N.N.
Dirigent: Riccardo Chailly Annina N.N.
Orchester: Bologna Th Orch Gastone N.N.
Quelle: 2 Douphol Coni, Paolo
- bei anderen Quellen wird 1985 angegeben
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1987 [11.01.1987 live] Violetta Sutherland, Joan
LP: Alfredo Pavarotti, Luciano
MC: Giorgio Nucci, Leo
CD: Flora -
Dirigent: Richard Bonynge Annina Johnsson, Hillary
Orchester: New York Met Gastone -
Akt III Douphol -
Radioübertragung / Broadcast d'Obigny -
- Gala-Konzert: u.a. Akt III aus Rigoletto sowie Akt I, Szene 2 und Akt III, Szene 3 aus Lucia di Lammermoor
Grenvil Courtney, James
Giuseppe -
domestico -
Un commissionario -

1987 [11.01.1987] Violetta Sutherland, Joan
VHS: MET Alfredo Pavarotti, Luciano
LD: DG Giorgio Nucci, Leo
DVD: DECCA Flora -
Dirigent: Richard Bonynge Annina Johnsson, Hillary
Orchester: New York Met Gastone -
Akt III Douphol -
Fernsehübertragung / Telecast d'Obigny -
- Gala-Konzert: u.a. Akt III aus Rigoletto sowie Akt I, Szene 2 und Akt III, Szene 3 aus Lucia di Lammermoor
Grenvil Courtney, James
Giuseppe -
domestico -
Un commissionario -

1987 [12.01.1987 live] Violetta Soviero, Diana
LP: Alfredo McCauley, Barry
MC: LEGA Giorgio Elvira, Pablo
CD: Flora N.N.
Dirigent: Willie Anthony Waters Annina N.N.
Orchester: Miami Op Orch Gastone N.N.
  Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1987 [15.- 23.01.1987 Studio] Violetta Tomowa-Sintow, Anna
LP: BALK Alfredo Aragall, Giacomo
MC: Giorgio Rinaldi, Alberto
CD: Flora Mineva, Stefka
Dirigent: Rouslan Raichev Annina Gocheva, Lidia
Orchester: Sofia Nat. Op Orch Gastone Popov, Mincho
  Douphol Smochevski, Nikola
d'Obigny Georgiev, Stoil
Grenvil Dinkov, Kosta
Giuseppe Petkov, Angel
domestico Balabanov, Stojan
Un commissionario Balabanov, Stojan

1987 [08.05.1987 live] Violetta Cuberli, Lella
LP: Alfredo Torzewski, Marek
MC: LEGA Giorgio Stone, William
CD: HO, OPAD Flora Ardam, Elzbieta
Dirigent: Sylvain Cambreling Annina Moeskops, Marielle
Orchester: Brüssel Th Orch Gastone Oliver, Alexander

Aufführungen: am 24, 26, 29 April und 1, 5, 8, 10 Mai
bei OPAD wird der 18,04,1987 angegeben
Douphol Benoit Jean-Christophe
d'Obigny Bednarek, Marcin
Grenvil Burgstaller Alfred
Giuseppe Weijs Joep
domestico Meyer, René de
Un commissionario Zormar, Eduard

1987 [04.07.1987 live] Violetta Miricioiu, Nelly
LP: Alfredo Bonisolli, Franco
MC: Giorgio Zancanaro, Giorgio
CD: HO, OPAD Flora Meneghelli, Aida
Dirigent: Ralf Weikert Annina Zotti, Marisa
Orchester: Verona Arena Orch Gastone Manganotti, Gianfranco

alternierende Besetzung:
Violetta
Daniela Longhi
Julia Conwell
Alfredo
Bruno Beccaria
Ivan Kiurkciev
Giorgio
Duilio Contoli
Sherrill Milnes
Flora
Laura Bocca
Laura Zannini
Annina
Gloria Foglizzo
Giuliana Matteini
Gastone
Aldo Bottion
Piero De Palma
Douphol
Sergio Bensi
Giuseppe Zecchillo
d'Obigny
Giuseppe Riva
Giuseppe Morresi
Grenvil
Giancarlo Boldrini
Gianfranco Casarini
Giuseppe
Ivan Del Manto
domestico
Bruno Tessari
Un commissionario
Francesco Memeo
Albino Delizia

Douphol Mori, Orazio
d'Obigny Grella, Bruno
Grenvil Furlanetto, Giovanni
Giuseppe Balbo, Bruno
domestico Freschi, Ledo
Un commissionario Tisi, Ezio Maria
 
 
 
 
 
 
 
 

1987 [13.08.1987 live] Violetta Soviero, Diana
LP: Alfredo Ichihara, Taro
MC: LEGA Giorgio Cappuccilli, Piero
CD: Flora Zannini, Laura
Dirigent: Friedrich Haider Annina Toppetti, Laura
Orchester: Macerata FO Gastone N.N.Degl'Innocenti, Angelo

Aufführungen: am 8, 11, 13, 16, 18, 20 August
Douphol Zecchillo, Giuseppe
d'Obigny Giossi, Marzio
Grenvil Gusmeroli, Giovanni
Giuseppe Miarelli, Wladimir
domestico Sabatini, Alessandro
Un commissionario Morresi, Giuseppe

1987 [13.08.1987 live] Violetta Miricioiu, Nelly
LP: Alfredo Beccaria, Bruno
MC: LEGA Giorgio Milnes, Sherrill
CD: Flora N.N.
Dirigent: Ralf Weikert Annina N.N.
Orchester: Verona Arena Orch Gastone N.N.
  Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1987 [08.1987] Violetta Miricioiu, Nelly
VHS: Alfredo Beccaria, Bruno
LD: Giorgio Milnes, Sherrill
DVD: HO, OPAD Flora N.N.
Dirigent: Ralf Weikert Annina N.N.
Orchester: Verona Arena Orch Gastone N.N.
  Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1987 [27.+ 28.08.1987] Violetta McLaughlin, Marie
VHS: PICK, POOR, POLY Alfredo MacNeil, Walter
LD: PION Giorgio Ellis, Brent
DVD: ARTH Flora Turner, Jane
Dirigent: Bernard Haitink Annina Hartle, Enid
Orchester: LPO Gastone Hillman, David
Aufnahme: in Glyndebourne Douphol Sandison, Gordon
Verfilmung / Film-version d'Obigny Thornton-Holmes, Christopher
Fernsehübertragung / Telecast Grenvil Hall, John
Aufführungen: am 24, 27, 30 Mai; 1, 4, 7, 11, 14, 17, 20, 23, 29 Juni; 2, 5 Juli sowie 23, 26, 27 August
alternierende Besetzung:
Violetta
Ileana Cotrubas (23)
Fiorella Pediconi (1)
Flora
Claire Powell (23)
Jady Pearl (5)
Giuseppe Harrison, Martyn
domestico N.N.
Un commissionario Kerry, Charles
 
 

1987 [09.10.1987] Violetta Carden, Joan
VHS: LEGA Alfredo Graeger, Richard
LD: Giorgio Wilkie, Neville
DVD: KULT, OPAD, HO Flora Gunn, Rosemary
Dirigent: Carlo Felice Cillario Annina Johnston, Suzanne
Orchester: Sydney Eliz. Orch Gastone N.N.
Verfilmung / Film-version Douphol N.N.
Fernsehübertragung / Telecast: ABC d'Obigny N.N.
  Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1987 [26.12.1987 live] Violetta Tomowa-Sintow, Anna
LP: Alfredo Rosenshein, Neil
MC: Giorgio Milnes, Sherrill
CD: Flora Kesling, Diane
Dirigent: Thomas Fulton Annina Wray, Margaret Jane
Orchester: New York Met Gastone Olsen, Stanford
Radioübertragung / Broadcast Douphol Eckhoff, Herbert
Aufführungen: am 19, 25, 28 November und 2, 9, 12, 17, 22, 26 Dezember 1987 sowie 1 Januar 1988
alternierende Besetzung:
Violetta
Diana Soviero (19, 25; 9; 1)
Alfredo
Dano Raffanti (9, 12, 17)
Allan Glassman (1)
Giorgio
Brian Schexnayder (12, 17)
Flora
Ariel Bybee (19, 25, 28; 2, 9)
Gastone
Kirk Redmann (17)
Douphol
John Darrenkamp (25)
Erich Parce (12, 17)
Giuseppe
Dennis Steff (19, 25, 28; 2, 9)
Un commissionario
Paul De Paola (19, 25, 28; 2, 9)
d'Obigny Courtney, James
Grenvil Cook, Terry
Giuseppe Hanriot, John
domestico N.N.
Un commissionario Sendrowitz, Mitchell
 
 
 
 
 
 

1988 [24.02.1988 live] Violetta Anderson, June
LP: Alfredo Torzewski, Marek
MC: Giorgio Weikl, Bernd
CD: Flora N.N.
Dirigent: Peter-Ernst Lassen Annina N.N.
Orchester: Hamburg St. Op Orch Gastone N.N.
Quelle: 2 Douphol N.N.
  d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1988 [16.09.1988 live] Violetta Peters, Roberta
LP: Alfredo Thompson, Martin
MC: LEGA Giorgio Polakoff, Abe
CD: HO, OPAD Flora N.N.
Dirigent: Anton Coppola Annina N.N.
Orchester: New Haven SO Gastone N.N.
  Douphol N.N.
d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1988 [26.09.1988 live] Violetta Tomowa-Sintow, Anna
LP: Alfredo Rosenshein, Neil
MC: Giorgio Pons, Juan
CD: HO, OPAD Flora Vento, Rosa
Dirigent: Bruno Bartoletti Annina Pancella, Phyllis
Orchester: Chicago Op Orch Gastone Kaasch, Donald

Aufführungen: am 26 September und 1, 5, 8, 12, 16, 21, 25, 28 Oktober
alternierende Besetzung:
Dirigent
John Fiore
Alfredo
Jerry Hadley (8, 12)
Giorgio
Brent Ellis (21, 25, 28)

Douphol Huddleston, Charles
d'Obigny Wiggett, Joseph
Grenvil Runey, Henry
Giuseppe Calkins, Mark
domestico Sillitti, Thomas
Un commissionario Skala, Lawson

1988 [02.11.1988 live] Violetta Cuberli, Lella
VHS: Alfredo Torzewski, Marek
LD: Giorgio Stone, William
DVD: Flora Ardam, Elzbieta
Dirigent: Sylvain Cambreling Annina Moeskops, Marielle
Orchester: Brüssel Th Orch Gastone Oliver, Alexander
Aufführungen: am 7, 9, 13, 16, 19, 22, 25, 27, 30 Oktober und 2, 5 November
Douphol Lavalle, Gérard
d'Obigny Bednarek, Marcin
Grenvil Burgstaller Alfred
Giuseppe Weijs Joep
domestico Meyer, René de
Un commissionario Zormar, Eduard

1989 [14.01.1989 live] Violetta Anderson, June
LP: Alfredo Domingo, Placido
MC: Giorgio Agache, Alexandru
CD: Flora N.N.
Dirigent: Miguel-Ángel Gómez-Martínez Annina N.N.
Orchester: Hamburg St. Op Orch Gastone N.N.
Quelle: 2 Douphol N.N.
  d'Obigny N.N.
Grenvil N.N.
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1989 [18.01.1989 live] Violetta Aliberti, Lucia
LP: Alfredo Dvorský, Peter
MC: Giorgio Bruson, Renato
CD: CAPR, LC Flora Mochiki, Fumiko
Dirigent: Roberto Paternostro Annina Sawa, Shigeru
Orchester: Tokio PO Gastone Mochiki, Hiroshi
Aufführung: in der "Suntory Hall" Douphol Okayama, Hiroyuki
konzertant / in concert d'Obigny Shikano, Akihito
Quelle: www.youtube.com Grenvil Yanagisawa, Yasuo
Aufführungen: am 18, 20 Januar
- bei anderen Quellen wird 1988 bzw. 1990 und sogar 1995 angegeben
Giuseppe Ichikawa, Kazuhiko
domestico Fukui, Katsuaki
Un commissionario Ishii, Toshiro

1989 [01.1989 live] Violetta Aliberti, Lucia
VHS: LEGA Alfredo Dvorský, Peter
LD: Giorgio Bruson, Renato
DVD: Flora Mochiki, Fumiko
Dirigent: Roberto Paternostro Annina Sawa, Shigeru
Orchester: Tokio PO Gastone Mochiki, Hiroshi
Aufführung: in der "Suntory Hall" Douphol Okayama, Hiroyuki
konzertant / in concert d'Obigny Shikano, Akihito
  Grenvil Yanagisawa, Yasuo
Giuseppe Ichikawa, Kazuhiko
domestico Fukui, Katsuaki
Un commissionario Ishii, Toshiro

1989 [13.04.1989 live] Violetta Gauci, Miriam
LP: Alfredo Winbergh, Gösta
MC: Giorgio Coni, Paolo
CD: LMdlL Flora Saurova, Eva
Dirigent: Bruno Campanella Annina Arzoni, Shana
Orchester: SRO Gastone Martin, Jean Brett
Aufführung: in Genf Douphol Ramirez, Noel
- bei LMdlL wird der 13.04.1999 angegeben und Giovanni Arzoni gelistet
- im Archiv von Genf wird Eva Sarova in der Rolle der "Flora" gelistet
d'Obigny Graus, Leonard
Grenvil Foiani, Giovanni
Giuseppe Iliev, Vladimir
domestico Cambiati, Remo
Un commissionario Mazuir, Marc

1989 [07/08.1989] Violetta Miricioiu, Nelly
VHS: LEGA, HO Alfredo Scola, Vincenzo la
LD: Giorgio Bruson, Renato
DVD: HO, PO Flora Tramonti, Tiziana
Dirigent: Massimo de Bernart Annina Palombi, Luciana
Orchester: Ravenna FO Gastone Zennaro, Iorio
Aufführung: beim "Ravenna-Festival" Douphol Mori, Orazio
Aufführungen: am 26, 28 Juli und 2, 4 August
- bei LEGA bzw. HO wird 1991 angegeben
d'Obigny Sarti, Gastone
Grenvil Bortoli, Carlo de
Giuseppe Brighi, Walter
domestico Tomassone, Tiziano
Un commissionario Freschi, Ledo

1989 [28.09.1989 live] Violetta Galante, Inessa (auch Inese)
LP: Alfredo Peterson, Ingus (auch Petersons)
MC: Giorgio Izjumovs, Samsons
CD: CAMP Flora Volfarte, Dace
Dirigent: Alexanders Vilumanis Annina Radovska, Karmena
Orchester: Riga Nat. Op Orch Gastone Rijkuris, Juris
  Douphol Gorschenin, Nikolai
d'Obigny Blaumanis, Andris
Grenvil Mikelsons, Andris
Giuseppe N.N.
domestico N.N.
Un commissionario N.N.

1989 [20.10.1989 live] Violetta Gruberová, Edita
LP: Alfredo MacNeil, Walter
MC: Giorgio Brendel, Wolfgang
CD: Flora White, Wendy
Dirigent: Carlos Kleiber Annina Kelly, Sondra
Orchester: New York Met Gastone Laciura, Anthony
Quelle. 2 Douphol Capecchi, Renato
Aufführungen: am 16, 20, 25, 28, 31 Oktober und 4, 8, 11, 16 November
alternierende Besetzung:
Dirigent
Richard Woitach (25, 28, 31)
Michelangelo Veltri (4, 8, 11, 16)
Violetta
Karen Huffstodt (25, 28; 4, 8, 16)
Alfredo
Neil Shicoff (16, 25, 28, 31; 4, 8, 16)
Giorgio
Sherrill Milnes (4, 8, 11, 16)
Gastone
Richard Fracker (4, 8)
Michael Forest (11, 16)
Grenvil
Richard Vernon (4, 8, 11, 16)
Giuseppe
Dennis Williams (11, 16)
Un commissionario
Ross Crolius (11, 16)
d'Obigny Courtney, James
Grenvil Daviŕ, Federico
Giuseppe Hanriot, John
domestico N.N.
Un commissionario Sendrowitz, Mitchell
 
 
 
 
 

 

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations

Home | Komponisten | Sänger | Dirigenten | La Wally | Verismo | Bestand | Links | Kontakt | Impressum | Sitemap

Link zum Seitenanfang   Zuletzt überarbeitet am: 12.09.2011  
ES&DF