| |||
| Home > Übersicht > Komponisten > Komponisten R > Guillaume Tell > Guillaume Tell 1970-1979 |
| 1900-1909 |
1910-1919 |
1920-1929 |
1930-1939 | 1960-1969 | 1990-1999 |
|
2020-2029 |
2030-2039 |
2040-2049 |
2050-2059 |
2060-2069 |
2070-2079 |
2080-2089 |
2090-2099 |
|
|
1792
Pesaro - 1868 Paris
|
GUILLAUME TELL |
|
Wilhelm
Tell
|
| komponiert: ab Mai 1828 |
| Urfassung unbekannt (selbst bei den Aufführungs- und Orchesterproben kamen es noch zu Streichungen) |
|
1.Fassung
in franz. UA 11.07.2013 Bad Wildbad (4 Akte; Versuch einer Rekonstruktion
der "Urfassung")
|
| 2.Fassung in ital. unter Guglielmo Tell UA 17.09.1831 Lucca (4 Akte; übersetzt von C.Bassi) |
|
Libretto
/ Word-book: Victor-Joseph Etienne
de Jouy, Hippolyte-Louis-Florent Bis, Armand Marrast
und Hector-Jonathan Crémieux
|
| »opera seria / Ernste Oper« |
| Rolle / Character: |
| französisch / french | deutsch / german | italienisch / italian |
| Guillaume Tell | Wilhelm Tell | Guglielmo Tell |
| Arnold | Arnoldo | |
| Mathilde | Matilde | |
| Walter Fürst | Walter Fürst | Gualtiero Fürst |
| Gessler | Geßler | Gessler |
| Jemmy | Gemmy | Jemmy |
| Hedwige | Hedwig | Edvige |
| Melchthal | Melchthal | |
| Ruodi (un pêcheur) | Rudolf (ein Fischer) | Ruodi (un pescatore) |
| Leuthold | Leutoldo | |
| Rodolphe | Rudolph oder Rudolf | Rodolfo |
| Un chasseur | Ein Jäger | Un cacciatore |
Gioacchino Rossinis Aufnahmen der Oper "Guillaume Tell / Guglielmo Tell" |
| 1970-1979 |
| Aufnahmen
/ Recordings | Rollen
/ Charakters | Sänger
/ Singers |
| 1972 [05.1972 live] | Tell | Mittelmann, Norman |
| LP: | Arnoldo | Gedda, Nicolai |
| MC: LO | Matilde | Marton, Eva |
| CD: GAO, OPD, GALA | Fürst | Ferrin, Agostino |
| Dirigent: Riccardo Muti | Gessler | Roni, Luigi |
| Orchester: MMF Orch | Jemmy | Casula, Maria |
| Aufführung: in Florenz | Edvige | Rafanelli, Flora |
| italienisch / italian | Melchthal | Rinaudo, Mario |
| Ruodi (pescatore) | Terranova, Vittorio | |
| Leutoldo | Giorgetti, Giorgio | |
| Rodolfo | Formichini, Dino | |
| cacciatore | N.N. |
| 1972 [Studio] | Tell | Bacquier, Gabriel |
| LP: EMI | Arnold | Gedda, Nicolai |
| MC: | Mathilde | Caballé, Montserrat |
| CD: EMI | Fürst | Kováts, Kolos |
| Dirigent: Lamberto Gardelli | Gessler | Hendrikx, Louis |
| Orchester: RPO | Jemmy | Mesplé, Mady |
| französisch / french | Hedwige | Taillon, Jocelyne |
| Melchthal | Howell, Gwynne | |
| Ruodi (pêcheur) | Burles, Charles | |
| Leuthold | Christou, Nicolas | |
| Rodolphe | Cassinelli, Riccardo | |
| chasseur | Fyson, Leslie |
| 1974 [05.12.1974 live] | Tell | Colzani, Anselmo |
| LP: | Arnoldo | Ottolini, Luigi |
| MC: LEGA, LYRIC | Matilde | Mitchell, Leona |
| CD: | Fürst | Pons, Juan |
| Dirigent: William Ferraris | Gessler | N.N. |
| Orchester: Barcelona Th Orch | Jemmy | Thomas, Neyde |
| italienisch / italian | Edvige | Fondevila, Cecilia |
| Melchthal | Narké, Víctor de | |
| Ruodi (pescatore) | Bullard, Gene | |
| Leutoldo | N.N. | |
| Rodolfo | N.N. | |
| cacciatore | N.N. |
| 1976 [30.12.1976 live] | Tell | Nimsgern, Sigmund |
| LP: | Arnoldo | Bonisolli, Franco |
| MC: | Matilde | Ricciarelli, Katia |
| CD: PA | Fürst | Ferrin, Agostino |
| Dirigent: Riccardo Muti | Gessler | Roni, Luigi |
| Orchester: MMF Orch | Jemmy | Baldisseri, Renata |
| Aufführung: in Florenz | Edvige | Casoni, Bianca Maria |
| italienisch / italian | Melchthal | Rinaudo, Mario |
| Ruodi (pescatore) | Terranova, Vittorio | |
| Leutoldo | Giorgetti, Giorgio | |
| Rodolfo | N.N. | |
| cacciatore | N.N. |
| 1979 [Studio] | Tell | Milnes, Sherrill | |
| LP: DECCA | Arnoldo | Pavarotti, Luciano | |
| MC: | Matilde | Freni, Mirella | |
| CD: DECCA | Fürst | Ghiaurov, Nikolai | |
| Dirigent: Riccardo Chailly | Gessler | Mazzoli, Ferruccio | |
| Orchester: RPO | Jemmy | Jones, Della | |
| italienisch / italian | Edvige | Connell, Elizabeth | |
| Melchthal | Tomlinson, John | |
| Ruodi (pescatore) | Suarez, Cesar Antonio | ||
| Leutoldo | Allan, Richard van | ||
| Rodolfo | Palma, Piero de | ||
| cacciatore | Noble, John |
| 1979 [09.1979 live] | Tell | Nimsgern, Sigmund | |
| LP: | Arnoldo | Bonisolli, Franco | |
| MC: | Matilde | Ricciarelli, Katia | |
| CD: OM | Fürst | Casarini, Gianfranco | |
| Dirigent: Anton Guadagno | Gessler | Tschammer, Hans | |
| Orchester: SRO | Jemmy | Perriers, Danièle | |
| Aufführung: in Genf | Edvige | Finnilä, Birgit | |
| italienisch / italian | Melchthal | Kalabakos, Sergio | |
| Radioübertragung / Broadcast | Ruodi (pescatore) | Terranova, Vittorio | |
| Leutoldo | Castel, François | |
| Rodolfo | Saetta, Nuccio | ||
| cacciatore | N.N. |
| Orchester / Orchestra |
| Schallplattenmarke / Label |
| Abkürzungen / Abbreviations |
| Zuletzt überarbeitet am: 27.08.2015 |
ES&DF |
.jpg)