Link zur Startseite   


1900-1909
1910-1919
1920-1929
1930-1939
1940-1949
1950-1959
1960-1969
1980-1989
1990-1999

2000-2009
2010-2019
2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

Gioacchino Rossini - Portraitbild
Gioacchino Rossini
1792 Pesaro - 1868 Paris

GUILLAUME TELL

Wilhelm Tell
komponiert: ab Mai 1828
Urfassung unbekannt (selbst bei den Aufführungs- und Orchesterproben kamen es noch zu Streichungen)
1.Fassung in franz. UA 11.07.2013 Bad Wildbad (4 Akte; Versuch einer Rekonstruktion der "Urfassung")
2.Fassung in ital. unter Guglielmo Tell UA 17.09.1831 Lucca (4 Akte; übersetzt von C.Bassi)
Libretto / Word-book: Victor-Joseph Etienne de Jouy, Hippolyte-Louis-Florent Bis, Armand Marrast und Hector-Jonathan Crémieux
»opera seria / Ernste Oper«

Rolle / Character:
französisch / frenchdeutsch / germanitalienisch / italian
Guillaume TellWilhelm TellGuglielmo Tell
Arnold Arnoldo
Mathilde  Matilde
Walter FürstWalter FürstGualtiero Fürst
GesslerGeßlerGessler
JemmyGemmyJemmy
HedwigeHedwigEdvige
Melchthal Melchthal
Ruodi (un pêcheur)Rudolf (ein Fischer)Ruodi (un pescatore)
Leuthold Leutoldo
Rodolphe Rudolph oder Rudolf Rodolfo
Un chasseurEin JägerUn cacciatore


Gioacchino Rossinis Aufnahmen der Oper "Guillaume Tell / Guglielmo Tell"

1970-1979
Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
1972 [05.1972 live]TellMittelmann, Norman
LP: ArnoldoGedda, Nicolai
MC: LO Matilde Marton, Eva
CD: GAO, OPD, GALAFürstFerrin, Agostino
Dirigent: Riccardo MutiGesslerRoni, Luigi
Orchester: MMF OrchJemmyCasula, Maria
Aufführung: in FlorenzEdvigeRafanelli, Flora
italienisch / italianMelchthalRinaudo, Mario
  Ruodi (pescatore) Terranova, Vittorio
LeutoldoGiorgetti, Giorgio
RodolfoFormichini, Dino
cacciatoreN.N.

1972 [Studio]TellBacquier, Gabriel
LP: EMIArnoldGedda, Nicolai
MC: MathildeCaballé, Montserrat
CD: EMIFürstKováts, Kolos
Dirigent: Lamberto GardelliGesslerHendrikx, Louis
Orchester: RPOJemmyMesplé, Mady
französisch / frenchHedwigeTaillon, Jocelyne
 MelchthalHowell, Gwynne
Ruodi (pêcheur) Burles, Charles
LeutholdChristou, Nicolas
RodolpheCassinelli, Riccardo
chasseurFyson, Leslie

1974 [05.12.1974 live]TellColzani, Anselmo
LP: ArnoldoOttolini, Luigi
MC: LEGA, LYRIC Matilde Mitchell, Leona
CD: FürstPons, Juan
Dirigent: William FerrarisGesslerN.N.
Orchester: Barcelona Th OrchJemmyThomas, Neyde
italienisch / italianEdvigeFondevila, Cecilia
 MelchthalNarké, Víctor de
Ruodi (pescatore) Bullard, Gene
LeutoldoN.N.
RodolfoN.N.
cacciatoreN.N.

1976 [30.12.1976 live]TellNimsgern, Sigmund
LP: ArnoldoBonisolli, Franco
MC: Matilde Ricciarelli, Katia
CD: PAFürstFerrin, Agostino
Dirigent: Riccardo MutiGesslerRoni, Luigi
Orchester: MMF OrchJemmyBaldisseri, Renata
Aufführung: in FlorenzEdvigeCasoni, Bianca Maria
italienisch / italianMelchthalRinaudo, Mario
  Ruodi (pescatore) Terranova, Vittorio
LeutoldoGiorgetti, Giorgio
RodolfoN.N.
cacciatoreN.N.

1979 [Studio]TellMilnes, Sherrill
LP: DECCAArnoldoPavarotti, Luciano
MC: Matilde Freni, Mirella
CD: DECCAFürstGhiaurov, Nikolai
Dirigent: Riccardo ChaillyGesslerMazzoli, Ferruccio
Orchester: RPOJemmyJones, Della
italienisch / italianEdvigeConnell, Elizabeth
Aufnahmen von 09.1978 und 06 + 08.1979
MelchthalTomlinson, John
Ruodi (pescatore) Suarez, Cesar Antonio
LeutoldoAllan, Richard van
RodolfoPalma, Piero de
cacciatore Noble, John

1979 [09.1979 live]TellNimsgern, Sigmund
LP: ArnoldoBonisolli, Franco
MC: Matilde Ricciarelli, Katia
CD: OMFürstCasarini, Gianfranco
Dirigent: Anton GuadagnoGesslerTschammer, Hans
Orchester: SROJemmyPerriers, Danièle
Aufführung: in GenfEdvigeFinnilä, Birgit
italienisch / italian MelchthalKalabakos, Sergio
Radioübertragung / Broadcast Ruodi (pescatore) Terranova, Vittorio
Aufführungen: am 2, 4, 7, 9, 13, 15 September
- Ausstrahlung am
22.03.1980
- bei anderen Quellen wird der 14.09.1979 angegeben
LeutoldoCastel, François
RodolfoSaetta, Nuccio
cacciatoreN.N.

 

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations



Link zum Seitenanfang   Zuletzt überarbeitet am: 27.08.2015  
ES&DF