Link zur Startseite    


1900-1909
1910-1919
1920-1929
1930-1939
1940-1949
1950-1959
1960-1969
1970-1979
1980-1989
1990-1999

2000-2009
2010-2019
2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

Gioacchino Rossini
1792 Pesaro - 1868 Paris

GUILLAUME TELL

Wilhelm Tell
1.Fassung UA 1829 Paris
dt. EA 1830 Frankfurt am Main
2.Fassung UA 1831 Paris
1.Fassung ital. Guglielmo Tell UA 1831 Lucca (übersetzt von Calisto Bassi)
2.Fassung 1833 Nápoli / Neapel
Libretto / Word-book: Etienne de Jouy & Hippolyte-Louis-Florent Bis

Rolle / Character:
französisch / french deutsch / german italienisch / italian
Guillaume Tell Wilhelm Tell Guglielmo Tell
Arnold   Arnoldo
Mathilde   Matilda
Fürst Walter Fürst Gualtiero Fürst
Melchthal   Melchthal
Jemmy Gemmy Jemmy
Hedwige Hedwig Edvige
Ruodi (un pêcheur) Rudolf (ein Fischer) Ruodi (un pescatore)
Leuthold   Leutoldo
Gessler Geßler Gessler
Rodolphe Rudolf Rodolfo
Un chasseur Ein Jäger Un cacciatore


Gioacchino Rossinis Aufnahmen der Oper "Guillaume Tell bzw. Guglielmo Tell"

1960-1969
Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
1961 [Studio] Guillaume Tell Borthayre, Jean
LP: PHIL Arnold Poncet, Tony
MC: LO Mathilde Jaumillet, Irène
CD: MAD Fürst Kesteren, John van
Dirigent: Marcel Couraud Melchthal Haasteren, Albert van
Orchester: Karlsruhe Op Orch Jemmy Kotthof, Angela
französisch / french Hedwige Mühl, Else
Auszüge / Excerpts Ruodi -
  Leuthold -
Gessler -
Rodolphe -
Un chasseur -

1965 [11.12.1965 live] Guglielmo Tell Guelfi, Giangiacomo
LP: STRADI, GOP Arnoldo Raimondi, Gianni
MC: LEGA, LO Matilda Gencer, Leyla
CD: GOP, OPD, HO Gualtiero Fürst Washington, Paolo
Dirigent: Fernando Previtali Melchthal Marangoni, Bruno
Orchester: Neapel Th Orch Jemmy Bersiani, Leyla
italienisch / italian Edvige Rota, Anna Maria
Aufführungen: am 11, 16, 19 Dezember
- bei GOP wird der 12.12.1966 und bei anderen Quellen der 12.11.1965 angegeben
Ruodi Bottazzo, Pietri
Leutoldo Pagliuca, Silvano
Gessler Campi, Enrico
Rodolfo Guggia, Mario
Un cacciatore N.N.

1966 [19.08.1966 live] Guglielmo Tell Bacquier, Gabriel
LP: Arnoldo Raimondi, Gianni
MC: LEGA Matilda Kabaivanska, Raina
CD: Gualtiero Fürst Wildermann, William
Dirigent: Fernando Previtali Melchthal Narké, Víctor de
Orchester: Buenos Aires Th Orch Jemmy Baleani, Silvia
italienisch / italian Edvige Cantelli, Adriana
Aufführungen: am 19, 24, 27, 31 August und 4 September
Ruodi Nait, José
Leutoldo Yost, Ricardo
Gessler Ganzarolli, Wladimiro
Rodolfo Sarramida, Eduardo
Un cacciatore Gagliardo, Tulio

1966 [04.09.1966 live] Guglielmo Tell Bacquier, Gabriel
LP: Arnoldo Raimondi, Gianni
MC: LYRIC, LO Matilda Kabaivanska, Raina
CD: Gualtiero Fürst Wildermann, William
Dirigent: Fernando Previtali Melchthal Narké, Víctor de
Orchester: Buenos Aires Th Orch Jemmy Baleani, Silvia
italienisch / italian Edvige Cantelli, Adriana
  Ruodi Nait, José
Leutoldo Yost, Ricardo
Gessler Ganzarolli, Wladimiro
Rodolfo Sarramida, Eduardo
Un cacciatore Gagliardo, Tulio

1967 [Studio] Guillaume Tell Blanc, Ernest
LP: EMI Arnold Gedda, Nicolai
MC: Mathilde Guiot, Andrea
CD: EMI Fürst -
Dirigent: Alain Lombard Melchthal -
Orchester: Paris Op Orch Jemmy -
französisch / french Hedwige -
Auszüge / Excerpts Ruodi -
- bei anderen Quellen wird 1970 angegeben
Leuthold -
Gessler -
Rodolphe -
Un chasseur -

 

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations



Link zum Seitenanfang   Zuletzt überarbeitet am: 16.07.2011  
ES&DF