1900-1909

1910-1919

1920-1929

1930-1939

1940-1949

1950-1959

1960-1969

1970-1979

1980-1989

1990-1999

2000-2009

2010-2019

2020-2029

2030-2039

2040-2049

2050-2059

2060-2069

2070-2079

2080-2089

2090-2099

Giuseppe Verdi

1813 Le Roncole - 1901 Milano / Mailand

IL TROVATORE

Der Troubadour

1.Fassung 1853 Roma / Rom (nach Antonio García Gutiérezz' "El trovador")

dt. EA 1955 Braunschweig

Libretto / Word-book: Salvatore Cammarano [1801-1852] & Leone Emanuele Bardare [1820-1874]

Rolle / Character:

italienisch / italian

deutsch / german

französisch / french

Manrico		Manrique
Leonora	Leonore	Léonore
Azucena
Il conte di Luna	Der Graf von Luna	Le comte de Luna
Ferrando		Fernand
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro	Ein alter Zigeuner	Un bohémien
Un messaggero	Ein Bote	Un messager

Giuseppe Verdis Aufnahmen der Oper "Il trovatore"

2000-2009

Aufnahmen / Recordings

Rollen / Charakters

Sänger / Singers

2000 [01.2000 L-M]

Manrico

Lotric, Janez

LP:

Leonora

Kozlowska, Joanna

MC:

Azucena

Lipovsek, Marjana

CD: SF

Luna

Kraus, Michael

Dirigent: Marko Letonja

Ferrando

Burgstaller, Alfred

Orchester: Slowenisches PO

Ines

Arnez, Mateja

Aufführung: in Ljubljana

Ruiz

Stopinsek, Matjaz

Aufnahme vom 27+ 28 Januar im Kultur- und Kongresszentrum »Cankarjev dom«

zingaro

N.N.

messaggero

N.N.

2000 [11.02.2000 live]

Manrico

Bonisolli, Franco

LP:

Leonora

Romanko, Olga

MC:

Azucena

Urmana, Violeta

CD:

Luna

Nucci, Leo

Dirigent: Michael Halász

Ferrando

Simic, Goran

Orchester: Wien St. Op Orch

Ines

Grigorian, Stella

Quelle / source: 2

Ruiz

Roider, Michael

Aufführungen: am 11, 14 Februar
alternierende Besetzung:
zingaro
Hyok Lee (14)

zingaro

Stangl, Josef

messaggero

Muzek, Tomislav

2000 [02.2000 live]

Manrico

Volonté, Darío

LP:

Leonora

Cedolins, Fiorenza

MC:

Azucena

Dever, Barbara

CD: FONÈ, HO, OPAD, LMdlL

Luna

Servile, Roberto

Dirigent: Daniele Callegari

Ferrando

Iori, Enrico Giuseppe (Jori)

Orchester: Parma Th Orch

Ines

Donadini, Giovanna

Aufführungen: am 11, 12, 13, 15, 16, 17 Februar
- bei HO wird Abel als Dirigent angegeben
alternierende Besetzung:
Manrico
Cesare Catani (11, 13, 16)
Leonora
Maria Alessandra Rezza (11, 13, 16)
Azucena
Marilena Montuoro (11, 13, 16)
Luna
Franco Vassallo (11, 13, 16)

Ruiz

Casalin, Luca

zingaro

Ricci, Bruno

messaggero

Carli, Roberto

2000 [06.2000 live]

Manrico

Portilla, Alfredo

VHS:

Leonora

Villarroël, Verónica

DVD: PO

Azucena

Dever, Barbara

Dirigent: Enrique Patrón de Rueda

Luna

Sulvarán, Genaro

Orchester: Orquesta Sinfónica Nacional

Ferrando

Bindel, John Marcus

Aufführung: in Ciudad de Mexico* / Mexico City

Ines

N.N.

Fernsehübertragung / Telecast

Ruiz

N.N.

Aufführungen: am 4, 6, 8, 11 Juni
* im "Palacio de las Bellas Artes"
- bei PO wird der 11.07.2000 angegeben
alternierende Besetzung:
Manrico
José Luis Duval
Leonora
Eugenia Garza
Azucena
Grace Echauri

zingaro

N.N.

messaggero

N.N.

2000 [12.07.2000 live]

Manrico

Volonté, Dario

LP:

Leonora

Villarroël, Verónica

MC:

Azucena

Diadkowa, Larissa (auch Diadkova)

CD:

Luna

Sulvarán, Genaro

Dirigent: Guido Maria Guida

Ferrando

Kavrakos, Dimitri

Orchester: Buenos Aires Th Orch

Ines

Biasotti, Marina

Quelle / source: 2

Ruiz

Chalabe, Fernando

Aufführungen: am 17 Oktober und 10, 12, 13, 14 Dezember
alternierende Besetzung:
Manrico
Oscar, Imhoff (10, 13)
Lando Bartolini (12, 14)
Leonora
Monica Ferracini (10, 13)
Patricia Gutiérrez (12, 14)
Azucena
Lucila Ramos-Mané (10, 13)
Graciela Alperyn (12, 14)
Luna
Carlos Bosch (10, 13)
Luis Gaeta (12, 14)
Ferrando
Mario Solomonoff (10, 13)
Ricardo Yost (12, 14)

zingaro

Verlato, Giannantonio

messaggero

Moroni, Aldo

2000 [25.09 - 03.10.2000 Studio]	Manrico	Davidov, Mikhail
2000 [25.09 - 03.10.2000 Studio]	Manrico	Davidov, Mikhail
LP:	Leonora	Kubiak, Barbara
MC:	Azucena	Kaczmarezyk-Janczak, Elzbieta
CD: DUX	Luna	Szynalski, Boguslaw
Dirigent: Ewa Michnik	Ferrando	Siwek, Rafael
Orchester: Breslau Op Orch	Ines	Rehlis, Agnieszka
	Ruiz	Kalinin, Andrzej
	zingaro	Witlewski, Andrzej
	messaggero	Kulczyk, Edward

2000 [10.2000 live]

Manrico

Afanasenko, Viktor

LP:

Leonora

Racette, Patricia

MC:

Azucena

Dever, Barbara

CD:

Luna

Baker, Gregg

Dirigent: Maurizio Barbacini

Ferrando

Woodley, Arthur

Orchester: Philadelphia Op Orch

Ines

Whitely, Julie-Ann

Quelle / source: 2

Ruiz

Alamilla, Glenn

Aufführungen: am 3, 5, 10, 12, 15, 18, 21 Oktober
alternierende Besetzung:
Leonora
Angela Brown (10)

zingaro

Phillips, Robert

messaggero

Chun, Heun-Jong

2000 [14.10.2000]

Manrico

Lotric, Janez

LP:

Leonora

Crider, Michèle

MC:

Azucena

Lipovsek, Marjana

CD:

Luna

Alexejew, Waleri (auch Alexeev)

Dirigent: Maurizio Arena

Ferrando

Chausson, Carlos

Orchester: Zürich Op Orch

Ines

N.N.

Quelle / source: 2

Ruiz

Christoff, Miroslav

Aufführungen: am 10, 14, 18, 22, 27 Oktober

zingaro

N.N.

messaggero

Aeberhard, Matthias

2000 [25.11.2000 live]

Manrico

Lotric, Janez

LP:

Leonora

Salazar, Inés

MC:

Azucena

Batoukova, Elena

CD: HO

Luna

Tichy, Georg

Dirigent: Arthur Fagen

Ferrando

Simic, Goran

Orchester: Wien St. Op Orch

Ines

Grigorian, Stella

Quelle / source: 2

Ruiz

Nuzzo, John

Aufführungen: am 22, 25 November
alternierende Besetzung:
Azucena
Mihoko Fujimura (22)
Luna
Leo Nucci (22)
zingaro
Hyok Lee (22)

zingaro

Stangl, Josef

messaggero

Ifrim, Cosmin (Cosim)

2000 [07.12.2000 live]

Manrico

Licitra, Salvatore

LP:

Leonora

Frittoli, Barbara

MC:

Azucena

Urmana, Violeta

CD: TOL, HO

Luna

Nucci, Leo

Dirigent: Riccardo Muti

Ferrando

Giuseppini, Giorgio

Orchester: Mailand La Scala Orch

Ines

Tramonti, Tiziana

Aufführungen: am 7, 10, 13, 16, 19, 22, 28, 30 Dezember 2000 sowie 22, 24, 27 Februar und 1 März 2001
alternierende Besetzung:
Dirigent
Niksa Bareza (28, 30)
Manrico
Jaez Lotric (28)
Leonora
Dimitra Theodossiou (16, 28, 30)
Azucena
Marianne Cornetti (28, 30)
Luna
Alberto Gazale (28, 30; 24; 1)
Andrezej Dobber (22 Feb.)
Ferrando
Giovanni Battista Parodi (28, 30)
Ines
Anna Zoroberto (28, 30)
messagero
Mauro Buffoli (28, 30; 22, 24, 27; 1)

Ruiz

Gavazzi, Ernesto

zingaro

Panariello, Ernesto

messaggero

Biasi, Francesco

2000 [07.12.2000]	Manrico	Licitra, Salvatore
2000 [07.12.2000]	Manrico	Licitra, Salvatore
VHS: PO	Leonora	Frittoli, Barbara
DVD: HO, OPAD	Azucena	Urmana, Violeta
Dirigent: Riccardo Muti	Luna	Nucci, Leo
Orchester: Mailand La Scala Orch	Ferrando	Giuseppini, Giorgio
Fernsehübertragung / Telecast	Ines	Tramonti, Tiziana
	Ruiz	Gavazzi, Ernesto
	zingaro	Panariello, Ernesto
	messaggero	Biasi, Francesco

2000 [16.12.2000 live]	Manrico	Licitra, Salvatore
2000 [16.12.2000 live]	Manrico	Licitra, Salvatore
LP:	Leonora	Theodossiou, Dimitra
MC:	Azucena	Urmana, Violeta
CD:	Luna	Nucci, Leo
Dirigent: Riccardo Muti	Ferrando	Giuseppini, Giorgio
Orchester: Mailand La Scala Orch	Ines	Tramonti, Tiziana
Quelle / source: 2	Ruiz	Gavazzi, Ernesto
	zingaro	Panariello, Ernesto
	messaggero	Biasi, Francesco

2000 [17.12.2000 live]

Manrico

Cura, José

LP:

Leonora

Crider, Michèle

MC:

Azucena

Terentieva, Nina

CD:

Luna

Guelfi, Carlo

Dirigent: Luis Antonio García-Navarro

Ferrando

Palatchi, Stefano

Orchester: Madrid SO

Ines

Rey-Joly, María

Quelle / source: 2

Ruiz

Santamaría, Eduardo

Aufführungen: am 8, 9, 11, 12, 14, 15, 17, 20, 23, 26 Dezemner
alternierende Besetzung:
Manrico
Gegam Grigorian (9, 12, 15)
Leonora
Christine Weidinger (9, 12, 15, 26)
Azucena
Larissa Diadkova (9, 12, 15)
Luna
Waleri Alexejew (9, 12, 15)

zingaro

Monreal, Hugo

messaggero

Fernández de Terán, Gonzalo

2000 [19.12.2000 live]	Manrico	Licitra, Salvatore
2000 [19.12.2000 live]	Manrico	Licitra, Salvatore
LP:	Leonora	Frittoli, Barbara
MC:	Azucena	Urmana, Violeta
CD:	Luna	Nucci, Leo
Dirigent: Riccardo Muti	Ferrando	Giuseppini, Giorgio
Orchester: Mailand La Scala Orch	Ines	Tramonti, Tiziana
Quelle / source: 2	Ruiz	Gavazzi, Ernesto
	zingaro	Panariello, Ernesto
	messaggero	Biasi, Francesco

2000 [07.- 22.12.2000 L-M]	Manrico	Licitra, Salvatore
2000 [07.- 22.12.2000 L-M]	Manrico	Licitra, Salvatore
LP:	Leonora	Frittoli, Barbara
MC:	Azucena	Urmana, Violeta
CD: SONY	Luna	Nucci, Leo
Dirigent: Riccardo Muti	Ferrando	Giuseppini, Giorgio
Orchester: Mailand La Scala Orch	Ines	Tramonti, Tiziana
	Ruiz	Gavazzi, Ernesto
	zingaro	Panariello, Ernesto
	messaggero	Biasi, Francesco

2000 [26.12.2000 live]	Manrico	Cura, José
2000 [26.12.2000 live]	Manrico	Cura, José
LP:	Leonora	Weidinger, Christine
MC:	Azucena	Terentieva, Nina
CD: HO	Luna	Guelfi, Carlo
Dirigent: Luis Antonio Garcia-Navarro	Ferrando	Palatchi, Stefano
Orchester: Madrid SO	Ines	Rey-Joly, Maria
	Ruiz	Santamaria, Eduardo
	zingaro	Monreal, Hugo
	messaggero	Fernández de Terán, Gonzalo

2000 [28.12.2000 live]	Manrico	Lotric, Janez
2000 [28.12.2000 live]	Manrico	Lotric, Janez
LP:	Leonora	Theodossiou, Dimitra
MC:	Azucena	Cornetti, Marianne
CD:	Luna	Gazale, Alberto
Dirigent: Niksa Bareza	Ferrando	Parodi, Giovanni Battista
Orchester: Mailand La Scala Orch	Ines	Zoroberto, Anna
Quelle / source: 2	Ruiz	Gavazzi, Ernesto
	zingaro	Panariello, Ernesto
	messaggero	Buffoli, Mauro

2001 [13.01.2001 live]

Manrico

Shicoff, Neil

LP:

Leonora

Mescheriakowa, Marina

MC:

Azucena

Zajick, Dolora

CD: BEN, HO, OPAD, LMdlL

Luna

Frontali, Roberto

Dirigent: Carlo Rizzi

Ferrando

Kavrakos, Dimitri

Orchester: New York Met Orch

Ines

Shaulis, Jane

Radioübertragung / Broadcast

Ruiz

Naldi, Ronald

Aufführungen: am 7, 11, 15, 21, 26, 29 Dezember 2000; 2, 6, 9, 13 Januar und 22, 26, 30 März sowie 5 April 2001
alternierende Besetzung:
Manrico
Francisco Casanova (9)
Richard Margison (22, 26, 30; 5)
Leonora
Sondra Radvanovsky (29; 6)
Michèle Crider (22, 26, 30; 5)
Azucena
Barbara Dever (11, 21, 29; 6)
Irina Mishura (22, 26, 30; 5)
Luna
Walerij Alexejew (22, 26, 30; 5)
Ferrando
Paul Plishka (29; 6, 9)
Ines
Diane Elias (22, 26, 30; 5)
Ruiz
Eduardo Valdes (21, 26; 22, 26, 30; 5)
zingaro
John Shelhart (7, 11, 15, 21, 26; 6)
Richard Pearson (22, 26, 30; 5)
messaggero
David Lowe (7, 11, 15, 21, 26)
Raymond Aparentado (22, 26, 30; 5)

zingaro

Andrews, Roger

messaggero

Mosher, Jeffrey

2001 [20.01.2001 live]

Manrico

Lotric, Janez

LP:

Leonora

Guleghina, Maria

MC:

Azucena

Diadkowa, Larissa (Diadkova)

CD:

Luna

Nucci, Leo

Dirigent: Paolo Carignani

Ferrando

Simic, Goran

Orchester: Wien St. Op Orch

Ines

Grigorian, Stella

Quelle / source: 2

Ruiz

Roider, Michael

Aufführungen: am 16, 20 Januar
alternierende Besetzung:
zingaro
Hyok Lee (16)

zingaro

Stangl, Josef

messaggero

Roider, Michael

2001 [22.02.2001 live]	Manrico	Licitra, Salvatore
2001 [22.02.2001 live]	Manrico	Licitra, Salvatore
LP:	Leonora	Frittoli, Barbara
MC:	Azucena	Urmana, Violeta
CD: HO	Luna	Dobber, Andrezej
Dirigent: Riccardo Muti	Ferrando	Giuseppini, Giorgio
Orchester: Mailand La Scala Orch	Ines	Tramonti, Tiziana
	Ruiz	Gavazzi, Ernesto
	zingaro	Panariello, Ernesto
	messaggero	Buffoli, Mauro

2001 [24.02.2001 live]	Manrico	Licitra, Salvatore
2001 [24.02.2001 live]	Manrico	Licitra, Salvatore
LP:	Leonora	Frittoli, Barbara
MC:	Azucena	Urmana, Violeta
CD:	Luna	Gazale, Alberto
Dirigent: Riccardo Muti	Ferrando	Giuseppini, Giorgio
Orchester: Mailand La Scala Orch	Ines	Tramonti, Tiziana
Quelle / source: 2	Ruiz	Gavazzi, Ernesto
	zingaro	Panariello, Ernesto
	messaggero	Buffoli, Mauro

2001 [11.03.2001 live]

Manrico

Alagna, Roberto

LP:

Leonora

Theodossiou, Dimitra

MC:

Azucena

Gorbunowa, Tatiana (auch Gorbunova)

CD: PO

Luna

Caruso, Carmelo Corrado

Dirigent: Pinchas Steinberg

Ferrando

Battaglia, Paolo

Orchester: Monte Carlo PO

Ines

Lucarini, Bernadette

Aufführungen: am 8, 11, 16 März
alternierende Besetzung:
Luna
Leo Nucci (8, 16)

Ruiz

Gabriel, Alain

zingaro

N.N.

messaggero

N.N.

2001 [06.05.2001 live]

Manrico

Alagna, Roberto

LP:

Leonora

Cedolins, Fiorenza

MC:

Azucena

Diadkova, Larissa

CD: HO, PO, LOH

Luna

Guelfi, Carlo

Dirigent: Zubin Mehta

Ferrando

Giuseppini, Giorgio

Orchester: MMF Orch

Ines

Brioli, Laura

Aufführung: in Florenz

Ruiz

Facini, Enrico

Radioübertragung / Broadcast

zingaro

Calamai, Alessandro

weitere CDs: OPAD, LMdlL
Aufführungen: am 6, 9, 11, 13, 16 Mai
- bei LMdlL wird daniel Oren als Dirigent angegeben

messaggero

Trucco, Giorgio

2001 [11.05.2001 live]

Manrico

Giuliacci, Pièro

LP:

Leonora

Sanchez, Ana Maria

MC:

Azucena

Gorbunowa, Tatiana (auch Gorbunova)

CD:

Luna

Dobber, Andrezej

Dirigent: Zubin Mehta

Ferrando

Giuseppini, Giorgio

Orchester: MMF Orch

Ines

Brioli, Laura

Aufführung: in Florenz

Ruiz

Facini, Enrico

Quelle / source: 2 (?)

zingaro

Calamai, Alessandro

- bei Quelle 2 wird der 04.05.2001 und die fast identische Besetzung vom 06.05.2001 angegeben

messaggero

Trucco, Giorgio

2001 [30.06.2001 live]

Manrico

Licitra, Salvatore

LP:

Leonora

Cedolins, Fiorenza

MC:

Azucena

Cornetti, Marianne

CD:

Luna

Gazale, Alberto

Dirigent: Daniel Oren

Ferrando

Iori, Remo

Orchester: Verona Arena Orch

Ines

Minarelli, Monica

Quelle / source: 2

Ruiz

Casertano, Angelo

Aufführungen: am 30 Juni und 7, 14, 25 Juli sowie 3, 8, 15 August
alternierende Besetzung:
Azucena
Elisabetta Fiorillo (25; 3, 8)
Bruna Baglioni (15)
Luna
Ambrogio Meastri (3, 8, 15)
Ruiz
Mauro Buffoli (7, 14, 25; 3)

zingaro

Calamai, Alessandro

messaggero

Olivieri, Cristiano

2001 [30.06.2001 live]	Manrico	Licitra, Salvatore
2001 [30.06.2001 live]	Manrico	Licitra, Salvatore
VHS:	Leonora	Cedolins, Fiorenza
DVD: PO	Azucena	Cornetti, Marianne
Dirigent: Daniel Oren	Luna	Gazale, Alberto
Orchester: Verona Arena Orch	Ferrando	Iori, Remo
	Ines	Minarelli, Monica
	Ruiz	Casertano, Angelo
	zingaro	Calamai, Alessandro
	messaggero	Olivieri, Cristiano

2001 [23.07.2001 live]

Manrico

Volonté, Darío

LP:

Leonora

Theodossiou, Dimitra

MC:

Azucena

Fiorillo, Elisabetta

CD: HO, OPAD

Luna

Antonucci, Stefano

Dirigent: Michel Plasson

Ferrando

Abdrazakov, Ildar

Orchester: Rom Op Orch

Ines

Park, Mimì

Aufführungen: am 21, 23, 24, 25, 28 Juli und 2, 3, 6, 7 August
alternierende Besetzung:
Manrico
Ivan Momirov
Azucena
Marianne Cornetti
Luna
Marco Chingari
Ferrando
Carlo Cigni

Ruiz

Cossutta, Enrico

zingaro

Zecchillo, Giuseppe

messaggero

Nardone, Massimiliano

2001 [24.07.2001 live]

Manrico

Park, Ki-Chun

LP:

Leonora

Hahn, Brigitte

MC:

Azucena

Braun, Lioba

CD: NMA

Luna

Kuntschew, Ludmil

Dirigent: Peter Sommer

Ferrando

Mihailov, Mihail

Orchester: Mannheim Nat. Th Orch

Ines

Denschlag, Daniela

Aufführungen: am 13, 19, 24 Juli

Ruiz

Geißler, Martin

zingaro

Ewert, Richard

messaggero

Forgo, Eduard

2001 [25.08 - 02.09.2001 Studio]	Manrico	Bocelli, Andrea
2001 [25.08 - 02.09.2001 Studio]	Manrico	Bocelli, Andrea
LP:	Leonora	Villaroël, Veronika
MC:	Azucena	Zaremba, Elena
CD: DECCA	Luna	Guelfi, Carlo
Dirigent: Steven Mercurio	Ferrando	Colombara, Carlo
Orchester: Catania Th Orch	Ines	Calderone, Maria Grazia
	Ruiz	Bonaffini, Salvatore
	zingaro	Todaro, Salvatore
	messaggero	Sciuto, Barbaro

2001 [08/09.2001 Studio]	Manrico	Alagna, Roberto
2001 [08/09.2001 Studio]	Manrico	Alagna, Roberto
LP:	Leonora	Gheorghiu, Angela
MC:	Azucena	Diadkova, Larissa
CD: EMI, HO, OPAD	Luna	Hampson, Thomas
Dirigent: Antonio Pappano	Ferrando	D'Arcangelo, Ildebrando
Orchester: LSO	Ines	Proietti, Federica
	Ruiz	Facini, Enrico
	zingaro	Simonetti, Riccardo
	messaggero	Busher, Andrew

2001 [20.10.2001]	Manrico	Encinas, Ignacio
2001 [20.10.2001]	Manrico	Encinas, Ignacio
VHS:	Leonora	Romanko, Olga
DVD: COMP, ICE	Azucena	Fiorillo, Elisabetta
Dirigent: Ed Spanjaard	Luna	Stoyanov, Vladimir
Orchester: Niederl. Ballet Orch	Ferrando	Tzonev, Martin
Aufführung: in Rotterdam	Ines	Lauren, Ira
	Ruiz	Post, André
	zingaro	Berkel, Ton van
	messaggero	Witholt, Wiard

2001 [22.+ 23.10.2001 L-M]

Manrico

Encinas, Ignacio

LP:

Leonora

Romanko, Olga

MC:

Azucena

Fiorillo, Elisabetta

CD: COMP

Luna

Stoyanov, Vladimir

Dirigent: Ed Spanjaard

Ferrando

Tzonev, Martin

Orchester: Niederl. Ballet Orch

Ines

Lauren, Ira

Aufführung: in Amsterdam*

Ruiz

Post, André

konzertant / in concert

zingaro

Berkel, Ton van

* im "Concertgebouw"

messaggero

Witholt, Wiard

2001	Manrico	N.N.
VHS:	Leonora	N.N.
DVD: (?)	Azucena	N.N.
Dirigent: Lorenzo Castriota-Skanderbeg	Luna	N.N.
Orchester: Grosseto SO	Ferrando	N.N.
Aufführung: im "Teatro Moderno"	Ines	N.N.
Quelle / source: www.lorenzocastriota.com	Ruiz	N.N.
	zingaro	N.N.
	messaggero	N.N.

2002 [20.01.2002]

Manrico

Encinas, Ignacio

VHS:

Leonora

Romanko, Olga

DVD: COMP, ICE

Azucena

Fiorillo, Elisabetta

Dirigent: Ed Spanjaard

Luna

Stoyanov, Vladimir

Orchester: Niederl. Ballet Orch

Ferrando

Tzonev, Martin

Aufführung: in Rotterdam*

Ines

Lauren, Ira

* in der "Ahoy Arena"

Ruiz

Post, André

zingaro

Berkel, Ton van

messaggero

Witholt, Wiard

2002 [21.01.2002 live]

Manrico

Licitra, Salvatore

LP:

Leonora

Pellegrino, Katia

MC:

Azucena

Demurishvili, Tea

CD:

Luna

Agache, Alexandru

Dirigent: Daniele Callegari

Ferrando

Battaglia, Paolo

Orchester: Orquesta Sinfónia Portuguesa

Ines

Biu, Isabel

Aufführung: in Lissabon

Ruiz

Chaves, Pedro

Radioübertragung / Broadcast

zingaro

Santiago, Federico

Aufführungen: am 19, 21, 23, 25, 28 Januar

messaggero

Pereira, Diocleciano

2002 [20.02.2002 live]

Manrico

Margison, Richard

LP:

Leonora

Radvanovsky, Sondra

MC:

Azucena

Diadkova, Larissa

CD: PO, HO, OPAD

Luna

Sulvarán, Genaro

Dirigent: Pier Giorgio Morandi

Ferrando

Kotchinian, Arutjun

Orchester: Bilbao SO

Ines

Mendizabal, María

Aufführungen: am 16, 18, 20, 22 Februar

Ruiz

Calderón, Pedro

zingaro

Pérez, Alex

messaggero

Fuente, Fernando de la

2002 [27.04.2002 live]

Manrico

Cura, José

LP:

Leonora

Villaroël, Verónica

MC:

Azucena

Naëf, Yvonne

CD: PO, HO, OPAD

Luna

Hvorostovsky, Dimitri

Dirigent: Carlo Rizzi

Ferrando

Tómasson, Tómas

Orchester: London ROHO

Ines

Jeffers, Gweneth-Ann

Radioübertragung / Broadcast

Ruiz

Montvidas, Edgaras

Aufführungen: am 22, 25, 27 April und 1, 3, 6, 11m, 14 Mai
alternierende Besetzung:
Luna
Wladimir Tschernow (11, 14)

zingaro

Barnard, Thomas

messaggero

Telfer, Douglas

2002 [04.2002 live]	Manrico	Cura, José
2002 [04.2002 live]	Manrico	Cura, José
VHS:	Leonora	Villaroël, Verónica
DVD: OA	Azucena	Naëf, Yvonne
HD: OA	Luna	Hvorostovsky, Dimitri
BD: OA	Ferrando	Tómasson, Tómas
Dirigent: Carlo Rizzi	Ines	Jeffers, Gweneth-Ann
Orchester: London ROHO	Ruiz	Montvidas, Edgaras
Fernsehübertragung / Telecast	zingaro	Barnard, Thomas
	messaggero	Telfer, Douglas

2002 [05.2002 live]

Manrico

N.N.

LP:

Leonora

Youl, Nicole

MC:

Azucena

Campbell, Elizabeth (?)

CD:

Luna

Lewis, Michael (?)

Dirigent: Wlodzimierz Kamirski

Ferrando

N.N.

Orchester: Perth Op Orch

Ines

N.N.

Quelle / source: 2

Ruiz

N.N.

Aufführungen: am 1, 5, 6, 8, 11 Mai

zingaro

N.N.

messaggero

N.N.

2002 [07.07.2002 live]

Manrico

Rodriguez, Luis

LP:

Leonora

Callan-Clarke, Mary

MC:

Azucena

Greevy, Bernadette

CD:

Luna

Neal, Simon

Dirigent: Franz Paul Decker

Ferrando

Moses, Geoffrey

Orchester: Dublin FO

Ines

N.N.

Quelle / source: 2

Ruiz

Roche, John

Aufführungen: am 7, 9, 11, 13 Juli

zingaro

N.N.

messaggero

N.N.

2002 [19.07.2002 live]

Manrico

Giuliacci, Pièro

LP:

Leonora

Theodossiou, Dimitra

MC:

Azucena

Diadkova, Larissa

CD: HO

Luna

Maestri, Ambrogio

Dirigent: Nicola Luisotti

Ferrando

Iori, Enrico Giuseppe

Orchester: Verona Arena Orch

Ines

Minarelli, Monica

Aufführungen: am 6, 13, 19, 24, 27 Juli und 3 August
alternierende Besetzung:
Azucena
Dolora Zajick (6, 13)
Luna
Alberto Gazale (6, 13; 3)

Ruiz

Buffoli, Mauro

zingaro

Calamai, Alessandro

messaggero

Guggia, Mario

2002 [07/08.2002 live]	Manrico	Giuliacci, Pièro
2002 [07/08.2002 live]	Manrico	Giuliacci, Pièro
VHS: (?)	Leonora	Theodossiou, Dimitra
DVD:	Azucena	N.N.
Dirigent: Nicola Luisotti	Luna	Maestri, Ambrogio
Orchester: Verona Arena Orch	Ferrando	Iori, Enrico Giuseppe
Fernsehübertragung / Telecast	Ines	Minarelli, Monica
Quelle / source: youtube	Ruiz	Buffoli, Mauro
	zingaro	Calamai, Alessandro
	messaggero	Guggia, Mario

2002 [11.12.2002 live]

Manrico

Farina, Franco

LP:

Leonora

Radvanovsky, Sondra

MC:

Azucena

Zaremba, Elena

CD: HO, OPAD

Luna

Álvarez, Carlos

Dirigent: Frédéric Chaslin

Ferrando

White, Willard

Orchester: New York Met Orch

Ines

Elias, Diane

Quelle / source: 2

Ruiz

Valdès, Eduardo

Aufführungen: am 7, 12, 16, 20, 23, 30 November und 4, 7, 11, 14 Dezember 2002 sowie 12, 15, 18, 21 Februar 2003
alternierende Besetzung:
Manrico
Francisco Casanova (14; 18, 21)
Leonora
Zvetelina Vassileva (7, 12 Akt I, II u. III,16, 20)
Marina Mescheriakova (12, 15, 18, 21)
Azucena
Larissa Diadkova (7, 12, 16, 20, 23)
Marianne Cornetti (4)
Irina Mishura (12, 15, 18, 21)
Luna
Bruno Caproni (7; 12, 16, 20, 23)
Roberto Frontali (12, 15, 18, 21)
Ferrando
Rosendo Flores (30; 4)
Dimitri Kavrakos (12, 15, 18, 21)
Ruiz
Ronald Naldi (12, 15, 18, 21)
zingaro
Jason Stearns (7, 12, 16, 20, 23, 30; 4)
messaggero
David Frye (7, 12, 16, 20, 23, 30; 4)

zingaro

Shelhart, John

messaggero

Lowe, David

2002 [14.12.2002 live]	Manrico	Casanova, Francisco
2002 [14.12.2002 live]	Manrico	Casanova, Francisco
LP:	Leonora	Radvanovsky, Sondra
MC:	Azucena	Zaremba, Elena
CD: BEN, HO, OPAD	Luna	Álvarez, Carlos
Dirigent: Frédéric Chaslin	Ferrando	White, Willard
Orchester: New York Met Orch	Ines	Elias, Diane
Radioübertragung / Broadcast	Ruiz	Valdès, Eduardo
	zingaro	Shelhart, John
	messaggero	Lowe, David

2002 [15.12.2002 live]

Manrico

Alagna, Roberto

LP:

Leonora

Cedolins, Fiorenza

MC:

Azucena

D'Intino, Luciana

CD: LMdlL

Luna

Gazale, Alberto

Dirigent: Daniel Oren

Ferrando

Striuli, Carlo

Orchester: Palermo Th Orch

Ines

Blum, Mina

Aufführungen: am 6, 7, 10, 11, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 22 Dezember usw.
alternierende Besetzung:
Manrico
Janez Lotric (11, 14, 17, 22)
Pièro Giuliacci (7, 12, 19, 21)
Leonora
Daniela Longhi (7, 11, 14, 17, 19, 22)
Natalia Dercho (12, 21)
Azucena
Larissa Diadkowa (7, 11, 14, 17, 19, 21, 22)
Luna
Boris Statsenko (7, 11, 14, 17, 19, 21, 22)
Ferrando
Orlin Anastassov (7, 11, 14, 17, 19, 21, 22)
Ines
Federica Proietti (7, 11, 14, 17, 19, 21, 22)

Ruiz

Casertano, Angeloo

zingaro

Nardinocchi, Angelo

messaggero

Peroni, Enzo

2002 [12.2002 live]	Manrico	Alagna, Roberto
2002 [12.2002 live]	Manrico	Alagna, Roberto
VHS: HO	Leonora	Cedolins, Fiorenza
DVD: PO, LMdlL	Azucena	D'Intino, Luciana
Dirigent: Daniel Oren	Luna	Gazale, Alberto
Orchester: Palermo Th Orch	Ferrando	Striuli, Carlo
Quelle / source: 2	Ines	Blum, Mina
	Ruiz	Casertano, Angeloo
	zingaro	Nardinocchi, Angelo
	messaggero	Peroni, Enzo

2003 [16.04.2003 live]

Manrico

Davidoff, Mikhail

LP:

Leonora

Romanko, Olga

MC:

Azucena

Szönyi, Ildiko

CD:

Luna

Lucic, Zeljko

Dirigent: Michael Hofstetter

Ferrando

Anastassov, Orlin

Orchester: Hamburg St. Op Orch

Ines

Beaumont, Maite

Quelle / source: 2

Ruiz

Schmitz, Dirk

Aufführungen: am 23, 26, 29 März und 1, 6, 8, 11, 13, 16 April
alternierende Besetzung:
Leonora
Ines Salazar (23 usw.)
Azucena
Yvonne Naëf (23 usw.)
Ines
Antigone Papoulkas (23 usw.)

zingaro

N.N.

messaggero

N.N.

2003 [09.09.2003 live]

Manrico

Farina, Franco

LP:

Leonora

Theodossiou, Dimitra

MC:

Azucena

Zajick, Dolora

CD: PO

Luna

Guelfi, Carlo

Dirigent: Mark Elder

Ferrando

Muraro, Maurizio

Orchester: MMF Orch

Ines

Brioli, Laura

Aufführung: in Florenz

Ruiz

Facini, Enrico

Radioübertragung / Broadcast

zingaro

Calamai, Alessandro

Aufführungen: am 9, 11, 13, 14, 16, 17, 19 September
- bei PO wird der 08.09.2003 angegeben
alternierende Besetzung:
Dirigent
Nir Kabaretti (17, 19)
Manrico
Pièro Giuliacci (11, 14, 17)
Leonora
Sondra Radvanovsky (11, 14, 17)
Azucena
Marianne Cornetti (13, 16, 19)
Luna
Zeljco Lucic (11, 14, 17)
Ferrando
Carlo Cigni (14, 17)

messaggero

Trucco, Giorgio

2003 [23.10.2003 live]

Manrico

Alagna, Roberto

VHS:

Leonora

Radvanovsky, Sondra

DVD: PO

Azucena

Zajick, Dolora

Dirigent: Maurizio Benini

Luna

Lucic, Zeljko

Orchester: Paris St. Op Orch

Ferrando

Anastassov, Orlin

Aufführungen: am 23, 26, 29 Oktober und 1, 5, 8, 12, 15 November
- bei PO wird der 21.10.2003 sowie Frontali in der Rolle des "Luna" angegeben
alternierende Besetzung:
Manrico
Dario Volonté (1, 8)
Viktor Afanasenko (15)
Azucena
Marina Pentcheva
Luna
Roberto Servile (29)
Lado Ataneli (5, 8)
Stefano Antonucci (12, 15)

Ines

Mahé, Martine

Ruiz

Maurette, Jean-Luc

zingaro

Aubry, Denis

messaggero

Marie, Nicolas

2003 [29.10.2003 live]	Manrico	Alagna, Roberto
2003 [29.10.2003 live]	Manrico	Alagna, Roberto
LP:	Leonora	Radvanovsky, Sondra
MC:	Azucena	Zajick, Dolora
CD:	Luna	Servile, Roberto
Dirigent: Maurizio Benini	Ferrando	Anastassov, Orlin
Orchester: Paris St. Op Orch	Ines	Mahé, Martine
	Ruiz	Maurette, Jean-Luc
	zingaro	Aubry, Denis
	messaggero	Marie, Nicolas

2003 [10/11.2003 live]	Manrico	Ivanov, Emil
2003 [10/11.2003 live]	Manrico	Ivanov, Emil
LP:	Leonora	Theodossiou, Dimitra
MC:	Azucena	Maifatova, Viktoria
CD: HO	Luna	Tiliakos, Dimitris
Dirigent: Lukas Karytinos	Ferrando	Kassioumis, Dimitris
Orchester: Athen Nat. Op Orch	Ines	Souglakou, Julia
	Ruiz	Hadjissimos, Vangelis
	zingaro	N.N.
	messaggero	N.N.

2003 [10/11.2003 live]	Manrico	Ivanov, Emil
2003 [10/11.2003 live]	Manrico	Ivanov, Emil
VHS: HO	Leonora	Theodossiou, Dimitra
DVD: OPAD	Azucena	Maifatova, Viktoria
Dirigent: Lukas Karytinos	Luna	Tiliakos, Dimitris
Orchester: Athen Nat. Op Orch	Ferrando	Kassioumis, Dimitris
	Ines	Souglakou, Julia
	Ruiz	Hadjissimos, Vangelis
	zingaro	N.N.
	messaggero	N.N.

2003 [05. od. 08.11.2003 live]	Manrico	Alagna, Roberto
2003 [05. od. 08.11.2003 live]	Manrico	Alagna, Roberto
VHS:	Leonora	Radvanovsky, Sondra
DVD: HO, OPAD	Azucena	Zajick, Dolora
Dirigent: Maurizio Benini	Luna	Ataneli, Lado
Orchester: Paris St. Op Orch	Ferrando	Anastassov, Orlin
	Ines	Mahé, Martine
	Ruiz	Maurette, Jean-Luc
	zingaro	Aubry, Denis
	messaggero	Marie, Nicolas

2003 [08.11.2003 live]

Manrico

Cleveman, Lars

LP:

Leonora

Dahl, Anne-Margtrethe

MC:

Azucena

Resmark, Susanne

CD:

Luna

Larsen, Morten Frank

Dirigent: Giordano Bellincampi

Ferrando

Byriel, Sten

Orchester: Königl. dän. Th Orch

Ines

Halling, Elisabeth

Aufführung: in Kopenhagen

Ruiz

Koppel, Thomas Peter

Quelle / source: 3

zingaro

Lawaetz, Hans

Aufführungen: am 3, 8, 10, 13, 22, 28 November und 1 Dezember
alternierende Besetzung:
Manrico
David Rendall
Leonora
Anne-Margrethe Dahl
Azucena
Anette Bod
Luna
John Lundgren
Morten Frank Larsen

messaggero

McLeod, Marc

2003 [09.11.2003 live]

Manrico

Ivanov, Emil

LP:

Leonora

Theodossiou, Dimitra

MC:

Azucena

Maifatova, Viktoria

CD: OPAD

Luna

Tiliakos, Dimitris

Dirigent: Lukas Karytinos

Ferrando

Kassioumis, Dimitris

Orchester: Athen Nat. Op Orch

Ines

Souglakou, Julia

Aufführungen: am 9, 11, 12, 14, 15, 16, 18, 23 November 28, 30 Dezember
alternierende Besetzung:
Luna
Andreas Kouloumbis
Ferrando
Dimitri Kavrakos

Ruiz

Hadjissimos, Vangelis

zingaro

N.N.

messaggero

N.N.

2003 [12.11.2003 live]

Manrico

Alagna, Roberto

LP:

Leonora

Radvanovsky, Sondra

MC:

Azucena

Zajick, Dolora

CD: CA, PO

Luna

Antonucci, Stefano

Dirigent: Maurizio Benini

Ferrando

Anastassov, Orlin

Orchester: Paris St. Op Orch

Ines

Mahé, Martine

Radioübertragung / Broadcast

Ruiz

Maurette, Jean-Luc

- bei CA wird Lado Ataneli in der Rolle des "Luna" und bei PO der 15.11.2003 angegeben

zingaro

Aubry, Denis

messaggero

Marie, Nicolas

2003 [15.11.2003 live]

Manrico

Afanasenko, Viktor

LP:

Leonora

Radvanovsky, Sondra

MC:

Azucena

Zajick, Dolora

CD:

Luna

Antonucci, Stefano

Dirigent: Maurizio Benini

Ferrando

Anastassov, Orlin

Orchester: Paris St. Op Orch

Ines

Mahé, Martine

Quelle / source: 2

Ruiz

Maurette, Jean-Luc

- bei Quelle 2 wird Roberto Alagna als "Manrico" sowie Atanella (gemeint ist Ataneli) als "Ferando" angegeben (Besetzung vgl. 23.10.2003)

zingaro

Aubry, Denis

messaggero

Marie, Nicolas

2003 [11.2003 live]	Manrico	Cleveman, Lars
2003 [11.2003 live]	Manrico	Cleveman, Lars
LP:	Leonora	Sjøberg, Gitta-Maria (Sjöberg)
MC:	Azucena	Resmark, Susanne
CD:	Luna	Paëvatalu, Guido
Dirigent: Giordano Bellincampi	Ferrando	Byriel, Sten
Orchester: Königl. dän. Th Orch	Ines	Halling, Elisabeth
Aufführung: in Kopenhagen	Ruiz	Koppel, Thomas Peter
Quelle / source: 2	zingaro	Lawaetz, Hans
	messaggero	McLeod, Marc

2003 [28.12.2003 live]	Manrico	Ivanov, Emil
2003 [28.12.2003 live]	Manrico	Ivanov, Emil
LP:	Leonora	Theodossiou, Dimitra
MC:	Azucena	Maifatova, Viktoria
CD:	Luna	Kouloumbis, Andreas
D/L: (MP3)	Ferrando	Kavrakos, Dimitri
Dirigent: Lukas Karytinos	Ines	Souglakou, Julia
Orchester: Athen Nat. Op Orch	Ruiz	Hadjissimos, Vangelis
Quelle / source: rapidshare	zingaro	N.N.
	messaggero	N.N.

2004 [19.02.2004 live]

Manrico

Licitra, Salvatore

LP:

Leonora

Cedolins, Fiorenza

MC:

Azucena

Cornetti, Marianne

CD: HO, OPAD, LMdlL

Luna

Maestri, Ambrogio

Dirigent: Gabriele Ferro

Ferrando

Palazzi, Mirco

Orchester: Neapel Th Orch

Ines

Collecchia, Gabriella

Radioübertragung / Broadcast

Ruiz

Zanfardino, Daniele

Aufführungen: am 19, 22, 26, 28 Februar und 2, 5 März
- bei LMdlL wird der 19.01.2004 sowie Mirco Pezzali in der Rolle des "Ferrando" angegeben

zingaro

D’Esposito, Francesco

messaggero

Peroni, Enzo

2004 [02.05.2004 live]

Manrico

Licitra, Salvatore

LP:

Leonora

Mescheriakowa, Marina

MC:

Azucena

Diadkowa, Larissa (auch Diadkova)

CD: HO, OPAD

Luna

Michaels-Moore, Anthony

Dirigent: Maurizio Benini

Ferrando

Anastassov, Orlin

Orchester: Paris Op Orch

Ines

Mahé, Martine

Aufführungen: am 19, 23, 29 April April und 2m, 4, 12, 15, 18 Mai
alternierende Besetzung:
Manrico
Roberto Alagna
Dario Volonté
Leonora
Sondra Radvanovsky
Luna
Lado Ataneli

Ruiz

Maurette, Jean-Luc

zingaro

N.N.

messaggero

N.N.

2004 [03.05.2004 live]

Manrico

Berti, Marco

LP:

Leonora

Cedolins, Fiorenza

MC:

Azucena

Mishura, Irina

CD:

Luna

Ataneli, Lado

Dirigent: Sir Edward Downes

Ferrando

Kotchinian, Arutjun

Orchester: London ROHO

Ines

Woollett, Elizabeth

Quelle / source: 2

Ruiz

Edwards, James

Aufführungen: am 3, 6, 11, 14, 19, 22 Mai
- bei Quelle 2 wird der 02.05.2004 angegeben

zingaro

Barnard, Thomas

messaggero

Heath, John

2004 [26.06.2004 live]

Manrico

Casanova, Francisco

LP:

Leonora

Theodossiou, Dimitra

MC:

Azucena

Diadkowa, Larissa (auch Diadkova)

CD: TOL, PO, HO, OPAD

Luna

Servile, Roberto

Dirigent: Pier Giorgio Morandi

Ferrando

Zanellato, Riccardo

Orchester: Verona Arena Orch

Ines

Zaramella, Sonia

Radioübertragung / Broadcast

Ruiz

Floris, Gianluca

Aufführungen: am 26 Juni und 2, 16, 24, 31 Juli sowie 7, 13, 19 August
alternierende Besetzung:
Manrico
Marco Berti (16, 24, 31; 7, 13, 19)
Leonora
Sondra Radvanovsky (13, 19)
Azucena
Dolora Zaijck (16, 24, 31; 7)
Tichina Vaughn (13, 19)
Luna
Stefano Antonucci (31; 7)
Alberto Gazale (13, 19)
Ferrando
Enrico Iori (24, 31; 7, 13, 19)

zingaro

Nardinocchi, Angelo

messaggero

Olivieri, Cristiano

2004 [03.07.2004 live]	Manrico	Rendall, David
2004 [03.07.2004 live]	Manrico	Rendall, David
LP:	Leonora	Gortschakowa, Galina (Gorchakova)
MC:	Azucena	Vaughan, Tichina
CD: HO, OPAD	Luna	Neal, Simon
Dirigent: Gerhard Markson	Ferrando	Patterson, Iain
Orchester: RTE Nat. SO	Ines	Buicke, Mairead
Aufführung: in Dublin	Ruiz	Roche, Joe
konzertant / in concert	zingaro	McGough, Paul
Radioübertragung / Broadcast	messaggero	N.N.

2004 [29.09.2004 live]

Manrico

Margison, Richard

LP:

Leonora

Radvanovsky, Sondra

MC:

Azucena

Walewska, Malgorzata

CD:

Luna

Pyatnychko, Stephan

Dirigent: Renato Palumbo

Ferrando

Dalàs, Piér

Orchester: Berlin Dt. Op Orch

Ines

Fernandez, Andion

Aufführungen: am 11, 15, 19, 26, 29 September

Ruiz

Horn, Volker

zingaro

Nikolic, Miomir

messaggero

Kang, Yosep

2004 [27.10.2004 live]

Manrico

Davidoff, Mikhail

LP:

Leonora

Stoyanova, Krassimira

MC:

Azucena

Graves, Denyce

CD: HO, OPAD

Luna

Brendel, Wolfgang

Dirigent: Heinz Fricke

Ferrando

Kazakov, Mikhail

Orchester: Washington Nat. Op Orch

Ines

Mutchler, Leslie

Radioübertragung / Broadcast

Ruiz

Wolff, Matthew Ryan

Aufführungen: am 23, 27, 30 Oktober und 2, 5, 8, 11, 13 November

zingaro

Schramm, Donald

messaggero

Augustin, Tim

2004 [06.11.12004 live]

Manrico

Zulian, Renzo

LP:

Leonora

Philips, Lori

MC:

Azucena

Podlés, Eva

CD: LMdlL

Luna

Albert, Donny Ray

Dirigent: Stephen Lord

Ferrando

Bindel, John Marcus

Orchester: Milwaukee Op Orch

Ines

Pyeatt, Kathy

Aufführungen: am 6, 12, 14 November
- bei LMdlL wird J.Lavonis gelistet

Ruiz

Lavones, William J.

zingaro

Marshall, Dean

messaggero

Graziano, Joseph

2005 [21.01.2005 live]

Manrico

Giordani, Marcello

LP:

Leonora

Radvanovsky, Sondra

MC:

Azucena

Grove, Jill

CD: PO

Luna

Caproni, Bruno

Dirigent: Patrick Summers

Ferrando

Borowski, Daniel

Orchester: Houston Op Orch

Ines

Owens, Marjorie

Aufführung: im "Wortham Theater Center"

Ruiz

Chacón-Cruz, Arturo

Aufführungen: am 21, 23, 26, 29 Januar und 1, 4, 6 Februar
alternierende Besetzung:
Azucena
Irina Mishura

zingaro

George, Tommy Ajai

messaggero

Reinhardt, Norman

2005 [01/02.2005 live]	Manrico	Giordani, Marcello
2005 [01/02.2005 live]	Manrico	Giordani, Marcello
LP:	Leonora	Radvanovsky, Sondra
MC:	Azucena	Mishura, Irina
CD: HO, OPAD, LMdLL	Luna	Caproni, Bruno
Dirigent: Patrick Summers	Ferrando	Borowski, Daniel
Orchester: Houston Op Orch	Ines	Owens, Marjorie
Radioübertragung / Broadcast	Ruiz	Chacón-Cruz, Arturo
	zingaro	George, Tommy Ajai
	messaggero	Reinhardt, Norman

2005 [04.02.2005 live]	Manrico	Giordani, Marcello
2005 [04.02.2005 live]	Manrico	Giordani, Marcello
LP:	Leonora	Radvanovsky, Sondra
MC:	Azucena	Grove, Jill
CD: LMdLL	Luna	Caproni, Bruno
Dirigent: Patrick Summers	Ferrando	Borowski, Daniel
Orchester: Houston Op Orch	Ines	Owens, Marjorie
	Ruiz	Chacón-Cruz, Arturo
	zingaro	George, Tommy Ajai
	messaggero	Reinhardt, Norman

2005 [05.04.2005 live]

Manrico

Dvorský, Miroslav

LP:

Leonora

Theodossiou, Dimitra

MC:

Azucena

Pentcheva, Mariana

CD: HO, OPAD, LMdlL

Luna

Nucci, Leo

Dirigent: Carlo Rizzi

Ferrando

Papi, Andrea

Orchester: Bologna Th Orch

Ines

Lucarini, Bernadette

Quelle / source: 2

Ruiz

Cossutta, Enrico

Aufführungen: am 5, 6, 10, 13, 15, 16, 17 April
- bei LMdlL wird 2004 angegeben

zingaro

Costantini, Raffaelle

messaggero

Laterza, Martino

2005 [05.04.2005 live]	Manrico	Dvorský, Miroslav
2005 [05.04.2005 live]	Manrico	Dvorský, Miroslav
VHS:	Leonora	Theodossiou, Dimitra
DVD: HC, PO	Azucena	Pentcheva, Mariana
Dirigent: Carlo Rizzi	Luna	Nucci, Leo
Orchester: Bologna Th OrchOrch	Ferrando	Papi, Andrea
	Ines	Lucarini, Bernadette
	Ruiz	Cossutta, Enrico
	zingaro	Costantini, Raffaelle
	messaggero	Laterza, Martino

2005 [15.04.2005 live]	Manrico	Dvorský, Miroslav
2005 [15.04.2005 live]	Manrico	Dvorský, Miroslav
LP:	Leonora	Theodossiou, Dimitra
MC:	Azucena	Pentcheva, Mariana
CD: HO, OPAD	Luna	Nucci, Leo
Dirigent: Carlo Rizzi	Ferrando	Papi, Andrea
Orchester: Bologna Th OrchOrch	Ines	Lucarini, Bernadette
Radioübertragung / Broadcast	Ruiz	Cossutta, Enrico
	zingaro	Costantini, Raffaelle
	messaggero	Laterza, Martino

2005 [16.04.2005 live]

Manrico

Todorovich, Zoran

LP:

Leonora

Feubel, Manon

MC:

Azucena

Papadjakou, Alexandra

CD:

Luna

Tiliakos, Dimitris

Dirigent: Nikos Athinaios

Ferrando

Palazzi, Mirco

Orchester: Thessaloniki SO

Ines

Vlachopoulou, Maria

Quelle / source: 2

Ruiz

Nalbantis, Dimitris

Aufführungen: am 8, 10, 13, 16 April

zingaro

Kosmopoulos, Ichotiris (?)

messaggero

Papageorgiou, Anestis (?)

2005 [12.06.2005 live]	Manrico	Bartolini, Lando
2005 [12.06.2005 live]	Manrico	Bartolini, Lando
LP:	Leonora	Romanko, Olga
MC:	Azucena	Grunewald, Eugenie
CD: PO	Luna	Chmyr, Oleg
Dirigent: Alfredo Silipigni	Ferrando	Johnson, Eric
Orchester: Newark Op Orch	Ines	Zupa-D'Avella, Laura
Aufführung: in der "Prudential Hall"	Ruiz	Alongi, Philip
	zingaro	N.N.
	messaggero	N.N.

2005 [11.2005]

Manrico

Giuliacci, Piero

VHS:

Leonora

Rezza, Maria Alessandra

DVD: (?)

Azucena

Fiorillo, Elisabetta

Dirigent: Lorenzo Castriota-Skanderbeg

Luna

Anderson, Barry

Orchester: Capitanata SO

Ferrando

Leggiadri-Gallani, Eugenio

Aufführung: in San Severo

Ines

Totaro, Nadia

Quelle / source: www.lorenzocastriota.com

Ruiz

Spanu, Marco

Aufführungen: am 11, 13 November

zingaro

N.N.

messaggero

N.N.

2006 [26.02.2006 live]

Manrico

Fraccaro, Walter

LP:

Leonora

Radvanovsky, Sondra

MC:

Azucena

Cornetti, Marianne

CD: PO, HO, OPAD, LMdlL

Luna

Stoyanov, Vladimir

Dirigent: Patrick Fournillier

Ferrando

Zanellato, Riccardo

Orchester: Marchigiana FO

Ines

Artiaco, Miriam

Aufführung: in Ancona

Ruiz

Buffoli, Mauro

Aufführungen: am 21, 23, 25, 26 Februar

zingaro

Gattei, Roberto

messaggero

Brecciaroli, Giovanni

2006 [28.04.2006 live]

Manrico

Álvarez, Marcelo

LP:

Leonora

Cedolins, Fiorenza

MC:

Azucena

Cornetti, Marianne

CD: HO, PO, OPAD, LMdlL

Luna

Frontali, Roberto

Dirigent: Renato Palumbo

Ferrando

Bou, Felipe

Orchester: Parma Th Orch

Ines

Borin, Elena

Aufführungen: am 28 April und 1, 4, 7, 10, 13 Mai

Ruiz

Fiore, Saverio

zingaro

Esposito, Emiliano

messaggero

Ferrelli, Amleto

2006 [01.05.2006 live]	Manrico	Álvarez, Marcelo
2006 [01.05.2006 live]	Manrico	Álvarez, Marcelo
LP:	Leonora	Cedolins, Fiorenza
MC:	Azucena	Cornetti, Marianne
CD: HO	Luna	Frontali, Roberto
Dirigent: Renato Palumbo	Ferrando	Bou, Felipe
Orchester: Parma Th Orch	Ines	Borin, Elena
	Ruiz	Fiore, Saverio
	zingaro	Esposito, Emiliano
	messaggero	Ferrelli, Amleto

2006 [04./05.2006 live]	Manrico	Álvarez, Marcelo
2006 [04./05.2006 live]	Manrico	Álvarez, Marcelo
VHS:	Leonora	Cedolins, Fiorenza
DVD: HO, OPAD, LMdlL	Azucena	Cornetti, Marianne
Dirigent: Renato Palumbo	Luna	Frontali, Roberto
Orchester: Parma Th Orch	Ferrando	Bou, Felipe
	Ines	Borin, Elena
	Ruiz	Fiore, Saverio
	zingaro	Esposito, Emiliano
	messaggero	Ferrelli, Amleto

2006 [13.05.2006 live]

Manrico

Maisuradze, Badri

LP:

Leonora

Martinpelto, Hillevi

MC:

Azucena

Eklöf, Marianne

CD:

Luna

Fredriksson, Karl-Magnus

Dirigent: Christian Badea

Ferrando

Eleby, John Erik

Orchester: Stockholm ROH Orch

Ines

Berglund, Ingela

Radioübertragung / Broadcast

Ruiz

Unander-Scharin, Carl

Aufführungen: am 13, 17, 20, 22, 24, 27, 29 Mai und 5, 7, 15, 17 Juni

zingaro

Blomqvist, Björn

messaggero

N.N.

2006 [11.06.2006 live]	Manrico	Alagna, Roberto
2006 [11.06.2006 live]	Manrico	Alagna, Roberto
LP:	Leonora	Dessì, Daniela
MC:	Azucena	Cornetti, Marianne
CD: PO, HO, OPAD, LMdlL	Luna	Gazale, Alberto
Dirigent: Carlo Rizzi	Ferrando	Papi, Andrea
Orchester: Bologna Th Orch	Ines	N.N.
Aufführung: in Tokio	Ruiz	N.N.
	zingaro	N.N.
	messaggero	N.N.

2006 [14.07.2006 live]

Manrico

Porta, Gustavo

LP:

Leonora

Rezza, Alessandra

MC:

Azucena

Menchikova, Tatiana

CD: HO, OPAD, LMdlL

Luna

Pandolfo, Paride

Dirigent: Daniel René Pacitti

Ferrando

Grandis, Franco de

Orchester: Avenches FO

Ines

Pictet, Emilie

Radioübertragung / Broadcast

Ruiz

Cazzaniga, Renato

Aufführungen: am 7, 8, 12, 14, 15, 19, 21, 22 Juli

zingaro

Clément, Alain

messaggero

Ouroumov, Atanas

2006 [08.2006 live]

Manrico

Tanner, Carl

VHS:

Leonora

Tamar, Iano

DVD: OA

Azucena

Cornetti, Marianne

HD:

Luna

Lucic, Zeljko

Dirigent: Thomas Rösner

Ferrando

Parodi, Giovanni Battista

Orchester: Wien SO

Ines

Meek, Deanne

Aufführung: in Bregenz

Ruiz

Ordonez, José Luis

Aufführungen: am 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29 Juli und 1, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 20 August

zingaro

N.N.

messaggero

N.N.

2006 [04.11.2006 live]

Manrico

Fraccaro, Walter

LP:

Leonora

Radvanovsky, Sondra

MC:

Azucena

Zajick, Dolora

CD: HO, PO, LMdlL

Luna

Delavan, Mark

Dirigent: Bruno Bartoletti

Ferrando

Silvestrelli, Andrea

Orchester: Chicago Op Orch

Ines

Baggott, Buffy

Radioübertragung / Broadcast

Ruiz

Rosel, Rodell

Aufführungen: am 4, 7, 10, 13, 16m, 22m, 26m, 29 November und 2, 5, 8 Dezember
alternierende Besetzung
Manrico
Vincenzo La Scola (22, 26, 29; 2, 5, 8)

zingaro

Hall, Thomas

messaggero

Cannon, Stephen

2006 [02.12.2006 live]	Manrico	Scola, Vincenzo la
2006 [02.12.2006 live]	Manrico	Scola, Vincenzo la
LP:	Leonora	Radvanovsky, Sondra
MC:	Azucena	Zajick, Dolora
CD: LMdlL	Luna	Delavan, Mark
Dirigent: Bruno Bartoletti	Ferrando	Silvestrelli, Andrea
Orchester: Chicago Op Orch	Ines	Baggott, Buffy
	Ruiz	Rosel, Rodell
	zingaro	Hall, Thomas
	messaggero	Cannon, Stephen

2006 [05.12.2006 live]	Manrico	Scola, Vincenzo la
2006 [05.12.2006 live]	Manrico	Scola, Vincenzo la
LP:	Leonora	Radvanovsky, Sondra
MC:	Azucena	Zajick, Dolora
CD: PO	Luna	Delavan, Mark
Dirigent: Bruno Bartoletti	Ferrando	Silvestrelli, Andrea
Orchester: Chicago Op Orch	Ines	Baggott, Buffy
	Ruiz	Rosel, Rodell
	zingaro	Hall, Thomas
	messaggero	Cannon, Stephen

2007 [30.01.2007 live]

Manrico

Álvarez, Marcelo

LP:

Leonora

Naglestad, Catherine

MC:

Azucena

Blythe, Stephanie

CD: HO, OPAD, LMdlL

Luna

Michaels-Moore, Anthony

Dirigent: Nicola Luisotti

Ferrando

Aceto, Raymond

Orchester: London ROHO

Ines

Jayasinghe, Kishani

Aufführungen: am 30 Januar und 2, 5, 8, 12, 15, 18, 21, 23 Februar
alternierende besetzung:
Manrico
Zoran Todorovich (21, 23)

Ruiz

Xue, Haoyin

zingaro

Barnard, Thomas

messaggero

Heath, John

2007 [04.2007 live]

Manrico

Volonté, Darío

LP:

Leonora

Marrocu, Paoletta

MC:

Azucena

Cornetti, Marianne

CD: PO

Luna

Agache, Alexandru

Dirigent: Edoardo Müller

Ferrando

Tian, Hao-Jiang

Orchester: San Diego Op Orch

Ines

Gandhi, Priti

Aufführungen: am 24, 27, 30 März und 1, 4 April
alternierende Besetzung:
Manrico
Eduardo Villa (4)

Ruiz

Hu, Joseph

zingaro

N.N.

messaggero

Hu, Joseph

2007 [19.05.2007 live]	Manrico	Farina, Franco
2007 [19.05.2007 live]	Manrico	Farina, Franco
LP:	Leonora	Radvanovsky, Sondra
MC:	Azucena	Cornetti, Marianne
CD: PO, HO, OPAD	Luna	Albert, Donnie Ray
Dirigent: James Conlon	Ferrando	Robinson, Morris
Orchester: Cincinnati SO	Ines	Losier, Michèle
konzertant / in concert	Ruiz	Zoeller, Anthony
	zingaro	N.N.
	messaggero	N.N.

2007 [23.06.2007 live]	Manrico	Margison, Richard
2007 [23.06.2007 live]	Manrico	Margison, Richard
LP:	Leonora	Cedolins, Fiorenza
MC:	Azucena	Zajick, Dolora
CD: HO	Luna	Frontali, Roberto
Dirigent: Nicola Luisotti	Ferrando	Aceto, Raymond
Orchester: Madrid SO	Ines	Navarro, Amparo
Radioübertragung / Broadcast	Ruiz	Santamaría, Eduardo
	zingaro	N.N.
	messaggero	N.N.

2007 [06.2007]

Manrico

Vojta, Michal Pavel

VHS:

Leonora

Kramolisová, Katarína Jorda

DVD: (?)

Azucena

Hrbácková, Sárka

HD:

Luna

Skurhan, Andrij

Dirigent: Damiano Binetti

Ferrando

Sujan, Martin

Orchester: Schlesisches Th Orch

Ines

Kaplová, Ilona

Aufführung: in Opava

Ruiz

Murcek, Petr

Quelle / source: youtube

zingaro

N.N.

Aufführungen: am 24(Pr) Juni
alternierende Besetzung:
Manrico
Alexandr Vovk
Leonora
Katarína Vovková
Azucena
Sárka Marsálová
Luna
Vladislav Záprazný
Ferrando
Peter Soós
Ines
Tereza Kavecká
Ruiz
Filip Hlavinka
zingaro
Roman Cimbál
Velitchko Petrov Botsin

messaggero

N.N.

2007 [07.2007 live]

Manrico

Shen, Arthur

LP:

Leonora

Graham, Othalie

MC:

Azucena

Cook, Carla Rae

CD:

Luna

Corvino, Michael

Dirigent: Karen Keltner

Ferrando

Nakatani, Kevin

Orchester: Utah FO

Ines

Mercado, Laura

Aufführung: in Logan

Ruiz

Cupido, Conroy od. Hernandez, José

Radioübertragung / Broadcast

zingaro

Heard, Eugene

Aufführungen: am 11, 19, 21, 25, 29 Juli

messaggero

Norris, Taiwan

2007 [07.2007 live]

Manrico

Casanova, Francisco

LP:

Leonora

Giacomo, Julianna di

MC:

Azucena

Podlés, Ewa

CD: LOH, PO, HO, OPAD

Luna

Sutin, Daniel

Dirigent: Will Crutchfield

Ferrando

Mobbs, Daniel

Orchester: St.Luke's Orch

Ines

Fidelia, Anya

Aufführung: in Caramoor

Ruiz

N.N.

konzertant / in concert

zingaro

N.N.

Aufführungen: am 14, 20 Juli

messaggero

Garza, Jorge

2007 [31.07.2007 live]

Manrico

Alagna, Roberto

LP:

Leonora

Neves, Susan

MC:

Azucena

Nioradzé, Mzia

CD: TOL

Luna

Ko, Seng-Hyoun

CD-MP3: HO, OPAD

Ferrando

Kotchinian, Arutjun

Dirigent: Gianandrea Noseda

Ines

Dotti, Marie-Paule

Orchester: Orange FO

Ruiz

Guèze, Sébastien

Radioübertragung / Broadcast

zingaro

Bizic, David

Aufführungen: am 28, 31 Juli

messaggero

Borras, Jean-François

2007 [31.07.2007 live]	Manrico	Alagna, Roberto
2007 [31.07.2007 live]	Manrico	Alagna, Roberto
VHS :	Leonora	Neves, Susan
DVD: PO	Azucena	Nioradzé, Mzia
HD:	Luna	Ko, Seng-Hyoun
Dirigent: Gianandrea Noseda	Ferrando	Kotchinian, Arutjun
Orchester: Orange FO	Ines	Dotti, Marie-Paule
Fernsehübertragung / Telecast	Ruiz	Guèze, Sébastien
	zingaro	Bizic, David
	messaggero	Borras, Jean-François

2007 [02.12.2007 live]

Manrico

Álvarez, Marcelo

LP:

Leonora

Gallardo-Domâs, Christina

MC:

Azucena

D'Intino, Luciano

CD: HO, OPAD

Luna

Nucci, Leo

Dirigent: Adam Fischer

Ferrando

Scorsin, Giuseppe

Orchester: Zürich Op Orch

Ines

Chuchrova, Liuba

Aufführungen: am 2, 5, 9, 12, 15, 20, 23, 26, 29 Dezember sowie 2, 6 Januar
alternierende Besetzung:
Leonora
Carmen Giannattasio (2, 6)
Manrico
Franco Farina (2 Jan)
zingaro
Jackson (23, 26)

Ruiz

Christoff, Miroslav

zingaro

Bischoff, Kai Florian

messaggero

Yilmaz, Deniz

2008 [04/05.2008 live]

Manrico

Wilde, Jens Klaus

LP:

Leonora

Sommerfeld, Anna

MC:

Azucena

N.N.

CD: HO

Luna

Carlson, Theodor

Dirigent: Thomas Kalb

Ferrando

N.N.

Orchester: Cottbus St. Th Orch

Ines

N.N.

Aufführungen: am 12, 26 April und 2 Mai
alternierende Besetzung:
Azucena
Carola Fischer
Heidi Jütten
Ferrando
Tilmann Rönnebeck
Hans-Peter Scheidegger

Ruiz

N.N.

zingaro

N.N.

messaggero

N.N.

2008 [23.09.2008 live]

Manrico

Casanova, Francisco

LP:

Leonora

Cedolins, Fiorenza

MC:

Azucena

Mishura, Irina

CD: LMdlL

Luna

Maestri, Ambrogio

Dirigent: Fabrizio Carminati

Ferrando

Gradus, Oren

Orchester: Euskaldiko SO

Ines

Orbea, Nuria

Aufführung: in Bilbao

Ruiz

Diego, Manuel de

Aufführungen: am 20, 21, 22, 23, 26, 29 September
- bei LMdlL wird 23.08.2008 angegeben

zingaro

Martín, Inigo

messaggero

Ituarte, Eduardo R.

2009 [16.02.2009 live]

Manrico

Álvarez, Marcelo

LP:

Leonora

Radvanovsky, Sondra

MC:

Azucena

Zajick, Dolora

CD:

Luna

Hvorostovsky, Dmitri

Dirigent: Gianandrea Noseda

Ferrando

Youn, Kwangchul

Orchester: New York Met Orch

Ines

Zifchak, Maria

Radioübertragung / Broadcast

Ruiz

Valdès, Eduardo

Echtzeitübertragung im Internet / Stream

zingaro

Maher, Robert

Aufführungen: am 16, 20, 24, 28 Februar; 4, 7, 10, 13, 16, 20 März: 21, 25, 29 April und 2, 8 Mai
alternierende Besetzung:
Dirigent
Riccardo Frizza (21, 25, 29; 2, 8)
Manrico
Philip Webb (13 Akt III u. IV, 16)
Marco Berti (21, 25, 29; 2, 8)
Leonora
Hasmik Papian (21, 25, 29; 2, 8)
Azucena
Mzia Nioradze (7; 8)
Luciana D'Intino (16, 20)
Luna
Zeljko Lucic (21,25, 29; 2, 8)
Ferrando
Burak Bilgili (21, 25, 29; 2, 8)
Ines
Laura Vlasak Nolen (21, 25, 29; 2, 8)

messaggero

Lowe, David

2009 [24.02.2009 live]	Manrico	Álvarez, Marcelo
2009 [24.02.2009 live]	Manrico	Álvarez, Marcelo
LP:	Leonora	Radvanovsky, Sondra
MC:	Azucena	Zajick, Dolora
CD:	Luna	Hvorostovsky, Dmitri
Dirigent: Gianandrea Noseda	Ferrando	Youn, Kwangchul
Orchester: New York Met Orch	Ines	Zifchak, Maria
Radioübertragung / Broadcast	Ruiz	Valdès, Eduardo
	zingaro	Maher, Robert
	messaggero	Lowe, David

2009 [28.02.2009 live]	Manrico	Álvarez, Marcelo
2009 [28.02.2009 live]	Manrico	Álvarez, Marcelo
LP:	Leonora	Radvanovsky, Sondra
MC:	Azucena	Zajick, Dolora
CD:	Luna	Hvorostovsky, Dmitri
Dirigent: Gianandrea Noseda	Ferrando	Youn, Kwangchul
Orchester: New York Met Orch	Ines	Zifchak, Maria
Radioübertragung / Broadcast	Ruiz	Valdès, Eduardo
Quelle / source: 3	zingaro	Maher, Robert
	messaggero	Lowe, David

2009 [10.03.2009 live]	Manrico	Álvarez, Marcelo
2009 [10.03.2009 live]	Manrico	Álvarez, Marcelo
LP:	Leonora	Radvanovsky, Sondra
MC:	Azucena	Zajick, Dolora
CD:	Luna	Hvorostovsky, Dmitri
Dirigent: Gianandrea Noseda	Ferrando	Youn, Kwangchul
Orchester: New York Met	Ines	Zifchak, Maria
Radioübertragung / Broadcast	Ruiz	Valdès, Eduardo
	zingaro	Maher, Robert
	messaggero	Lowe, David

2009 [12.03.2009 live]

Manrico

Bándi, János

VHS:

Leonora

Sümegi, Eszter

DVD:

Azucena

Ulbrich, Andrea

HD:

Luna

Kalmándi, Mihaly

BD:

Ferrando

Clementis, Tamás

Dirigent: Géza Török

Ines

Markovics, Erika

Orchester: Budapest Op Orch

Ruiz

Boucser, Gergely

Fernsehübertragung / Telecast

zingaro

N.N.

Aufführungen: am 3, 5, 8, 10, 12, 14 März
alternierende Besetzung:
Ferrando
Andras Palerdi (?)

messaggero

N.N.

2009 [16.03.2009 live]	Manrico	Álvarez, Marcelo
2009 [16.03.2009 live]	Manrico	Álvarez, Marcelo
LP:	Leonora	Radvanovsky, Sondra
MC:	Azucena	Zajick, Dolora
CD:	Luna	Hvorostovsky, Dmitri
Dirigent: Gianandrea Noseda	Ferrando	Youn, Kwangchul
Orchester: New York Met Orch	Ines	Zifchak, Maria
Radioübertragung / Broadcast	Ruiz	Valdès, Eduardo
	zingaro	Maher, Robert
	messaggero	Lowe, David

2009 [13.04.2009 live]

Manrico

Alagna, Roberto

LP:

Leonora

Radvanovsky, Sondra

MC:

Azucena

Walewska, Malgorzata

CD: PO

Luna

Hvorostovsky, Dmitri

Dirigent: Carlo Rizzi

Ferrando

Petrenko, Mikhail

Orchester: London ROHO

Ines

Liiv, Monika-Evelin

Aufführungen: am 13, 17, 21, 25, 29 April und 2, 7 Mai
alternierende Besetzung:
Manrico
Walter Fraccaro (2, 7)

Ruiz

Xue, Haoyin

zingaro

Fisher, Jonathan

messaggero

Heath, John

2009 [06.2009 live]

Manrico

Todorovich, Zoran

LP:

Leonora

Serjan, Tatiana

MC:

Azucena

Mishura, Irina

CD:

Luna

Petean, George

Dirigent: Evelino Pidò

Ferrando

Bilgili, Burak

Orchester: Genf Op Orch

Ines

Beck-Hurst, Vanessa

Radioübertragung / Broadcast

Ruiz

IIiev, Vladimir

Aufführungen: am 5, 8, 10, 12, 15, 18, 21m, 23 Juni

zingaro

Chaveev, Aleksandar

messaggero

Sirolli, Terige

2009 [02.08.2009 live]

Manrico

Lippert, Herbert

LP:

Leonora

Kermes, Simone

MC:

Azucena

Naëf, Yvonne

CD: PO, OC

Luna

Turk, Miljenko

Dirigent: Michael Hofstetter

Ferrando

Wagner, Josef

Orchester: Ludwigsburg FO

Ines

Falleiro, Camilla de

konzertant / in concert

Ruiz

Martinez Corveira, Daniel

Radioübertragung / Broadcast

zingaro

Bollacher, Sebastian

- gespielt auf Originalklanginstrumenten

messaggero

Deppert, Jürgen

2009 [19.09.2009 live]

Manrico

Berti, Marco

LP:

Leonora

Radvanovsky, Sondra

MC:

Azucena

Blythe, Stephanie

CD: PO

Luna

Hvorostovsky, Dmitri

Dirigent: Nicola Luisotti

Ferrando

Bilgili, Burak

Orchester: San Francisco Op Orch

Ines

Tatum, Renée

Radioübertragung / Broadcast

Ruiz

Bidlack, Andrew

Aufführungen: am 11, 16, 19, 22, 25 September und 1, 4m, 06 Oktober
alternierende Besetzung
Azucena
Malgorzata Walewska (1, 6)
Luna
Quinn Kelsey (4 , 6)

zingaro

Knezevic, Bojan

messaggero

Tracy, Dale

2009 [04.10.2009 live]

Manrico

Neill, Stuart

LP:

Leonora

Lewis, Kristin

MC:

Azucena

Smirnova, Anna

CD:

Luna

Rodríguez, Juan Jesús

Dirigent: Massimo Zanetti

Ferrando

Siwek, Rafal

Orchester: MMF Orch

Ines

Borin, Elena

Aufführung: in Florenz

Ruiz

Olivieri, Cristiano

Radioübertragung / Broadcast

zingaro

Luongo, Alessandro

Aufführungen: am 4, 9, 13 Oktober
alternierende Besetzung:
Manrico
Valter Borin (9)

messaggero

Bertella, Fabio

2009 [16.12.2009 live] (? vgl. 09.12. usw)

Manrico

Gipali, Giuseppe od. Berti, Marco

LP:

Leonora

Cedolins, Fiorenza

MC:

Azucena

D'Intino, Luciana

CD: PO

Luna

Frontali, Roberto (?)

Dirigent: Marco Armiliato

Ferrando

Burchuladze, Paata

Orchester: Barcelona Th Orch

Ines

Alberdi, Begoña (?)

Radioübertragung / Broadcast (?)

Ruiz

Esteve-Madrid, Vicenç

Aufführungen: am 2, 4, 6, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 27, 29, 30 Dezember
alternierende Besetzung:
Angaben von www.liceubarcelona.com
Manrico
Marco Berti (2, 5, 13, 16, 19, 22, 27, 30)
Alfred Kim (4, 10, 14, 18, 23)
Giuseppe Gipali (6, 9, 11, 15, 20, 29)
Leonora
Krassimira Stoyanova (4, 10, 14)
Maria Pia Piscitelli (6, 11, 15, 29)
Azucena
Irina Mishura (4, 10, 14, 18, 23)
Elena Manistina (11, 15, 20, 29)
Luna
Vittorio Vittelli (2, 9, 13, 16, 19, 22, 27, 30)
Anthony Michaels-Moore (4, 10, 14, 18, 23)
Juan Jésus Rodriguez (6, 11, 15, 20, 29)
Ferrando
Stefano Palatchi (6, 11, 15, 20, 29)
Ines
Anna Puche (2, 4, 9, 10, 13, 14, 16, 18, 19, 22, 23, 27, 30)
Alba Bosch (6, 11, 15, 20, 29)

alternierende Besetzung:
Angaben von www.classictic.com
Leonora
Fiorenza Cedolins (2, 5, 9, 13, 16, 19, 22, 27, 30)
Krassimira Stoyanova (4, 10, 14, 18, 23)
María Pia Piscitelli (6, 11, 15, 20, 29)
Manrico
Marco Berti (2, 5, 9, 13, 16, 19, 22, 27, 30)
Alfred Kim (4, 10, 14, 18, 23)
Giuseppe Gipali (6, 11, 15, 16?, 20, 29)
Conte di Luna
Roberto Frontali (2, 5, 9, 13, 16, 19, 22, 27, 30)
Anthony Michaels-Moore (4, 10, 14, 18, 23)
Vittorio Vitelli (6, 11, 15, 20, 29)
Azucena
Luciana D'Intino (2, 5, 9, 13, 16, 19, 22, 27, 30)
Irina Mishura (4, 10, 14, 18, 23)
Elena Manistina (6, 11, 15, 20, 29)

zingaro

Vinuales, Mariano

messaggero

Kang, Sung-Min

Recherchieren im Internet?
In der heutigen Zeit wird das Recherchieren immer unübersichtlicher, da entweder wiedersprüchliche Besetzungslisten oder wiedersprüchliche Datumsangaben vorliegen. D.h., dass die Informationsflut zunimmt und wir diese Informationen sortieren, selektieren und recherchiren müssen. Ein Aussage lautet zu recht "Informationen kann man glauben oder nicht, sie stellen aber kein Wissen dar"!

Es existieren im Internet unter anderem Planungslisten der Opernhäuser, die im Internet aber häufig nicht mehr korrigiert werden. Sänger werden kurzfristig terminlich umbesezt und diese Angaben werden nicht nachgereicht bzw. nachgetragen.

Bei der Aufnahme des Labels PO wird in der Rolle des "Manrico" Giuseppe Gipali angegeben, was sich auf den ersten Blick mit den Datumsangaben nicht deckt. Welche Angaben aktuell stimmen, kann wohl erst zu einem späteren Zeitraum angegeben werden, sofern Korrekturen auch vorgenommen werden oder Angaben von Opernbesuchern in Forenartikeln von diesen bestätigt werden.

Daher ist es wahrscheinlich sinnvoll erst Monate später zu recherchieren, um die Fehlerquellen so gering wie möglich zu halten. Dies erleichtert die ganze Arbeit nicht gerade, da wir ja eigentlich zeitlich so aktuell wie möglich bleiben möchten.

- weitere Listen werden von www.operacast.com angegeben, die von den Radioangaben übernommen wurde:
CATALUNYA MÚSICA
Barcelona, SPAIN
19:00 2:00PM
SPECIAL PROGRAM: TRANSMISSIO DES DEL GRAN TEATRE DEL LICEU Comentaris de Jaume Radigales.
TEMPORADA DEL GRAN TEATRE DEL LICEU, 2009- 2010 Giuseppe Verdi: “Il Trovatore”, Dramma en quatre parts.
Fiorenza Cedolins
Luciana d’Intino
Marco Berti
Roberto Frontali
Paata Burchuladze
Begoña Alberdi
Vicenç Esteve Madrid, entre d’altres.
Cor i Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu.
Dir.: Marco Armiliato

2:00PM OPERNÍ VECER: Giuseppe Verdi: TRUBADÚR (Il Trovatore) Záznam z pr(edstavení, které se konalo v Gran Teatre del Liceu v Barcelone( 16. prosince 2009.
Osoby a obsazení:
Manrico (Marco Berti)
Ferrando (Paata Burchuladze)
Leonora (Fiorenza Cedolins)
Azucena (Luciana d'Intino)
Ruiz (Vicenc Esteve Madrid)
Hrabe( Luna (Roberto Frontali)
Posel (Sung Min Kang)
Ines (Ana Puche)
Starý cikán (Mariano Vinuales)
Sbor a orchestr Gran Teatre del Liceu r(ídí Marco Armiliato. Pr(ipravil a uvádí Ivan Ruml. (165min.)

2009 [02.12.2009 live]

Manrico

Berti, Marco

LP:

Leonora

Cedolins, Fiorenza

MC:

Azucena

D'Intino, Luciana

CD: LMdlL

Luna

Vitelli, Vittorio

Dirigent: Marco Armiliato

Ferrando

Burchuladze, Paata

Orchester: Barcelona Th Orch

Ines

Puche, Anna

Aufführungen: s. 09.12.2009

Ruiz

Esteve(-Madrid), Vicenç

zingaro

Vinuales, Mariano

messaggero

Kang, Sung-Min

2009 [09.12.2009 live]

Manrico

Gipali, Giuseppe

LP:

Leonora

Cedolins, Fiorenza

MC:

Azucena

D'Intino, Luciana

CD:

Luna

Vitelli, Vittorio

Dirigent: Marco Armiliato

Ferrando

Burchuladze, Paata

Orchester: Barcelona Th Orch

Ines

Puche, Anna

Radioübertragung / Broadcast

Ruiz

Esteve-Madrid, Vicenç

Aufführungen: am 2, 4, 6, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 27, 29, 30 Dezember
- überarbeitet 10/11.2010 von DF
Manrico
Marco Berti (2, 5, 13, 16, 19, 22, 27, 30)
Alfred Kim (4, 10, 14, 18, 23)
Leonora
Krassimira Stoyanova (4, 10, 14, 18, 23)
Maria Pia Piscitelli (6, 11, 15, 20, 29)
Azucena
Irina Mishura (4, 10, 14, 18, 23)
Elena Manistina (6, 11, 15, 20, 29)
Luna
Anthony Michaels-Moore (4, 10, 14, 18, 23)
Juan Jésus Rodriguez (6, 11, 15, 20, 29)
Ferrando
Stefano Palatchi (6, 11, 15, 20, 29)
Ines
Alba Bosch (6, 11, 15, 20, 29)
zingaro
Mariano Vinuales

zingaro

Mischev, Ivo

messaggero

Kang, Sung-Min

2009 [16.12.2009 live]	Manrico	Berti, Marco
2009 [16.12.2009 live]	Manrico	Berti, Marco
LP:	Leonora	Cedolins, Fiorenza
MC:	Azucena	D'Intino, Luciana
CD: PO, LMdlL	Luna	Vitelli, Vittorio
Dirigent: Marco Armiliato	Ferrando	Burchuladze, Paata
Orchester: Barcelona Th Orch	Ines	Puche, Anna
	Ruiz	Esteve-Madrid, Vicenç
	zingaro	Vinuales, Mariano
	messaggero	Kang, Sung-Min

2009 [22.12.2009 live]	Manrico	Berti, Marco
2009 [22.12.2009 live]	Manrico	Berti, Marco
VHS:	Leonora	Cedolins, Fiorenza
DVD: PO	Azucena	D'Intino, Luciana
BD:	Luna	Vitelli, Vittorio
Dirigent: Marco Armiliato	Ferrando	Burchuladze, Paata
Orchester: Barcelona Th Orch	Ines	Puche, Anna
Kinoübertragung / movie transmission	Ruiz	Esteve-Madrid, Vicenç
	zingaro	Vinuales, Mariano
	messaggero	Kang, Sung-Min

Orchester / Orchestra

Schallplattenmarke / Label

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 28.10.2015

ES&DF