Link zur Startseite    


1900-1909
1940-1949

2010-2019
2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

1813 Le Roncole - 1901 Milano / Mailand

IL TROVATORE

Der Troubadour
1.Fassung 1853 Roma / Rom
dt. EA 1955 Braunschweig
Libretto / Word-book: Salvatore Cammarano & Leone Emanuele Bardare

Rolle / Character:
italienisch / italian deutsch / german französisch / french
Manrico   Manrique
Leonora Leonore Léonore
Azucena  
Il Conte di Luna Der Graf von Luna Le Comte de Luna
Ferrando   Fernand
Ines  
Ruiz  
Un vecchio zingaro Ein alter Zigeuner Un bohémien
Un messaggero Ein Bote Un messager


Giuseppe Verdis Aufnahmen der Oper "Il Trovatore"

1970-1979
Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
1970 [15.06.1970 live] Manrico Domingo, Placido
LP: Leonora N.N.
MC: Azucena N.N.
CD: HO, OPAD Luna N.N.
Dirigent: N.N. Ferrando N.N.
Orchester: Ines N.N.
Aufführung: in Hamburg Ruiz N.N.
- bei HO und OPAD wird nur 1970 Hamburg angegeben, aber kein Sängername
zingaro N.N.
messaggero N.N.

1970 [01.12.1970 live]Manrico Domingo, Placido
LP: MRF, BJRLeonoraCaballé, Montserrat
MC: LEGA, LYRIC AzucenaBerini, Bianca
CD: HO Luna Binder, Peter
Dirigent: Anton GuadagnoFerrandoSgarro, Louis
Orchester: Philadelphia Op OrchInesTyree, Mildred
 RuizLazzari, Natale de
zingaro N.N.
messaggero Bustos, Germán

1970 [live] Manrico Krawtsow, Wladimir (auch Kravtsov)
LP: Leonora Kowalewa, Galina (auch Kovaleva)
MC: Azucena Bogatschewa, Irina (auch Bogacheva)
CD: HO, LMdlL Luna Kinjaew, Wladimir (auch Kinyaev)
Dirigent: Juri Gamelei (auch Gameley) Ferrando Silantjew, Igor (auch Silantiev)
Orchester: Kirow Th Orch Ines N.N.
Aufführung: in St.Petersburg Ruiz N.N.
russisch / russian zingaro N.N.
- bei anderen Quellen wird 1972 angegeben
messaggero N.N.

1971 [27.01.1971 live] Manrico Tucker, Richard
LP: Leonora Ricchiarelli, Katia
MC: Azucena Zanibelli, Bianca Rosa
CD: GAO, TOL, HO, OPAD Luna Bruson, Renato
Dirigent: Alberto Erede Ferrando Marchica, Alfonso
Orchester: Parma Th Orch Ines Pallini, Rina
Aufführungen: am 18, 20, 23, 25, 27 Januar
- bei anderen Quellen wird der 27.02.1971 bzw. Turin als Aufführungsort angegeben
Ruiz Carlin, Mario
zingaro Vezzosi, Ernesto
messaggero Carlin, Mario

1971 [11.03.1971 live]Manrico Lavirgen, Pietro
LP: LeonoraOwen, Lynn
MC: LEGAAzucenaRankin, Nell
CD: Luna Milnes, Sherrill
Dirigent: Richard KarpFerrandoN.N.
Orchester: Pittsburgh Op OrchInesN.N.
gekürzt / abridgedRuizN.N.
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1971 [13.03.1971 live] Manrico Tucker, Richard
LP: Leonora Arroyo, Martina
T: OOA Azucena Verrett, Shirley
MC: OOA Luna Sereni, Mario
CD: OOA, BEN, PO Ferrando Michalski, Raymond
Dirigent: Zubin Mehta Ines Myhal, Ivanka
Orchester: New York Met Ruiz Anthony, Charles
Radioübertragung / Broadcast zingaro Marcus, Herman
weitere CDs: TOL, HO, OPAD
Aufführungen: am 2, 5, 8, 13, 17, 20 März
alternierende Besetzung:
Dirigent
Kurt Adler (17)
Manrico
James McCracken (5)
Leonora
Lucine Amara (8)
Azucena
Lili Chookasian (2, 5, 8)
Luna
Sherrill Milnes (2, 5, 17)
Un messaggero
William Mellow (17)
messaggero Giffin, Norman
 
 
 
 
 
 

1971 [28.03.1971 live] Manrico Labò, Flaviano
LP: Leonora Kabaivanska, Raina
MC: Azucena Cossotto, Fiorenza
CD: TOL Luna Cappuccilli, Piero
Dirigent: Antonino Votto Ferrando Foiani, Giovanni
Orchester: Palermo Th Orch Ines N.N.
  Ruiz N.N.
zingaro N.N.
messaggero N.N.

1971 [11.04.1971 live]Manrico Domingo, Placido
LP: LeonoraRysanek, Lotte
MC: Azucena Lilowa, Margarita (auch Lilova)
CD: HO, OPAD Luna Mastromei, Giampiero
Dirigent: Horst SteinFerrandoFranc, Tugomir
Orchester: Wien St. Op Orch InesN.N.
 RuizN.N.
zingaro N.N.
messaggero N.N.

1971 [25.04.1971 live] Manrico Monaco, Jerome lo
LP: Leonora Galvany, Marisa
MC: Azucena Kitsopoulos, Antonia
CD: PO, HO, OPAD, LMdlL Luna Shinall, Vern
Dirigent: Alfredo Silipigni Ferrando Pierson, Edward
Orchester: New Jersey Op Orch Ines Wicker, Etienne
Aufführung: in Newark Ruiz Krause, Karl-Patric
Aufführungen: am 23, 25 April
- bei HO, OPAD und LMdlL wird der 26.04.1971 angegeben
weitere Sänger: Étienne Wicker und Karl Patrick Krause von Kasischke
alternierende Besetzung:
Azucena
Maria Luisa (Bordin-)Nave (23)
zingaro N.N.
messaggero N.N.
 

1971 [10.06.1971 live] Manrico Spiess, Ludovic
LP: Leonora Amara, Lucine
MC: Azucena Chookasian, Lili
CD: Luna Sereni, Mario
Dirigent: Kurt Adler Ferrando Plishka, Paul
Orchester: New York Met Ines Kraft, Jean
Quelle: 2 Ruiz Anthony, Charles
Aufführungen: am 3, 10 Juni
alternierende Besetzung:
Manrico
Richard Tucker (3)
Leonora
Martina Arroyo (3)
Azucena
Shirley Verrett (3)
Luna
Sherrill Milnes (3)
Ferrando
Raymond Michalski (3)
Ines
Ivanka Myhal (3)
Un messaggero
William Mellow (3)
zingaro Marcus, Herman
messaggero Giffin, Norman
 
 
 
 
 
 

1971 [26.10.1971 live] Manrico Domingo, Placido
LP: Leonora Price, Leontyne
MC: Azucena Lilowa, Margarita (auch Lilova)
CD: PO, HO, OPAD Luna Wolansky, Raymond
Dirigent: Carlo Felice Cillario Ferrando Mundt, Richard
Orchester: San Francisco Op Orch Ines Petersen, Donna
Aufführungen: am 23, 26, 29 Oktober und 3, 13, 25, 28 November
alternierende Besetzung:
Manrico
James King (23, 29; 3, 13)
James McCracken (25, 28)
Leonora
Ljiljana Molnar-Talajic (13, 25, 28)
Azucena
Irene Dalis (13, 25, 28)
Luna
Louis Quilico (25)
Ferrando
Raymond Michalski (29; 3)
Ara Berberian (13, 25, 28)
Ines
Gwen(dolyn) Jones (13, 25, 28)
Ruiz Pínedo, Joe
zingaro Lawrence, Eugene
messaggero N.N.
 
 
 
 
 
 

1971 [29.10.1971 live] Manrico King, James
LP: Leonora Price, Leontyne
MC: Azucena Lilowa, Margarita (auch Lilova)
CD: PO Luna Wolansky, Raymond
Dirigent: Carlo Felice Cillario Ferrando Michalski, Raymond
Orchester: San Francisco Op Orch Ines Petersen, Donna
Radioübertragung / Broadcast Ruiz Pínedo, Joe
  zingaro Lawrence, Eugene
messaggero N.N.

1971 [live] Manrico McDonald, Kenneth
LP: Leonora Fretwell, Elizabeth
MC: Azucena Elms, Lauris
CD: Luna N.N.
Dirigent: Sir Edward Downes Ferrando Shanks, Donald
Orchester: Ines N.N.
Aufführung: in Sydney Ruiz N.N.
Quelle: 2 zingaro N.N.
weiterer Sänger(in): Major
messaggero N.N.

1972 [21.01.1972 live] Manrico Björling, Rolf
LP: Leonora Hallin, Margareta
MC: Azucena Ericson, Barbro
CD: Luna Jupither, Rolf
Dirigent: Carlo Felice Cillario Ferrando Wahlund, Sten
Orchester: Stockholm ROH Orch Ines N.N.
Quelle: 2 Ruiz N.N.
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1972 [25.02.1972 live] Manrico Spiess, Ludovic
LP: Leonora Bernard, Annabelle
T: mr. tape 2021 Azucena Baldani, Ruza
MC: Luna Paskalis, Kostas
CD: Ferrando Helm, Karl
Dirigent: Nello Santi Ines N.N.
Orchester: München St. Op Orch Ruiz N.N.
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1972 [23.07.1972 live]Manrico Spiess, Ludovic
LP: LeonoraCaballé, Montserrat
MC: Azucena Archipova, Irina (auch Arkhipova)
CD: TOL, LRO, HO Luna Glossop, Peter
Dirigent: Reynald GiovaninettiFerrandoZaccaria, Nicola
Orchester: Franz. ROInesBegg, Heather
Aufführung: in OrangeRuizBoxon, John
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1972 [23.07.1972 live]Manrico Spiess, Ludovic
VHS: LEGA, LYRIC, HO LeonoraCaballé, Montserrat
LD: DLVC Azucena Archipova, Irina (auch Arkhipova)
DVD: ENCO, OPAD, HO, PO Luna Glossop, Peter
Dirigent: Reynald GiovaninettiFerrandoZaccaria, Nicola
Orchester: Nat. ORTF Orch InesBegg, Heather
Aufführung: in OrangeRuizBoxon, John
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1972 [07.09.1972 live] Manrico Sydney, Jon
LP: LeonoraHunter, Rita
MC: LOAzucenaLavigne, Gabrielle
CD: JDT Luna Bailey, Norman
Dirigent: Charles MackarrasFerrandoGwynne, David
Orchester: London SWO Orch InesCollins, Anne
engisch / englishRuizN.N.
Aufführungen: am 7, 12, 15, 21 September
zingaro N.N.
messaggero N.N.

1972 [01.12.1972 live] Manrico Labò, Flaviano
LP: Leonora Orlandi-Malaspina, Rita
MC: Azucena Mattiucci, Franca
CD: Luna Montefusco, Licinio
Dirigent: Oliviero de Fabritiis Ferrando Gaetani, Lorenzo
Orchester: Turin Th Orch Ines Moyso-Bocchino, Silvana
Quelle: 2 Ruiz Vicentini, Augusto
Aufführungen: am 1(Pr) September usw.
alternierende Besetzung:
Manrico
Angelo Mori
Danilo Cestari
Leonora
Helenita Olivares
Margherita Casals-Mantovani
Azucena
Adriana Lazzarini
Luna
Walter Alberti
Ferrando
Carlo Zardo
Un messagero
Nicola Zagaria
zingaro Federici, Franco
messaggero Frascati, Tommaso
 
 
 
 
 
 
 

c.1972 [Studio] Manrico Björling, Rolf
LP: LYSS Leonora Hallin, Margareta
MC: Azucena Lindenstrand, Sylvia
CD: Luna Asker, Björn
Dirigent: Carlo Felice Cillario Ferrando N.N.
Orchester: Stockholm ROH Orch Ines N.N.
Auszüge / Excerpts Ruiz N.N.
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1973 [02.02.1973] Manrico Ilosfalvy, Robert
LP: Leonora Varady, Julia
MC: Azucena Johnson, Patricia
CD: Luna Paskalis, Kostas
Dirigent: Nello Santi Ferrando N.N.
Orchester: München St. Op Orch Ines N.N.
Quelle: 22 Ruiz N.N.
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1973 [09.03.1973 live] Manrico Lavirgen, Pedro
LP: Leonora Molnar-Talajic, Lilian
MC: Azucena Baldani, Ruza
CD: Luna Masurok, Jurij (auch Mazurok)
Dirigent: Ralf Weikert Ferrando Wimberger, Peter
Orchester: Wien St. Op Orch Ines N.N.
Quelle: 2 Ruiz N.N.
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1973 [17.03.1973 live] Manrico Domingo, Placido
LP: Leonora Caballé, Montserrat
T: OOA Azucena Cossotto, Fiorenza
MC: OOA Luna Merrill, Robert
CD: OOA, TOL, CA Ferrando Vinco, Ivo
Dirigent: Carlo Felice Cillario Ines Kraft, Jean
Orchester: New York Met Ruiz Castel, Nico
Radioübertragung / Broadcast zingaro Ghazal, Edward
weitere CDs: HO, OPAD
Aufführungen: am 2, 5, 17, 24, 29 März und 11, 17, 21 April
- bei TOL wird der 13.03.1973 angegeben
alternierende Besetzung:
Manrico
James McCracken (17)
Richard Tucker (21)
Leonora
Elinor Ross (29)
Azucena
Viorica Cortez (24, 29; 11)
Irene Dalis (21)
Ines
Carlotta Ordassy (11, 17, 21)
Ferrando
Paul Plishka (24, 29; 11, 21)
messaggero Murphy, Fawayne
 
 
 
 
 
 

1973 [11.04.1973 live] Manrico Domingo, Placido
LP: Leonora Caballé, Montserrat
MC: Azucena Cortez, Viorica
CD: PA Luna Merrill, Robert
Audio-DVD: CA Ferrando Plishka, Paul
Dirigent: Carlo Felice Cillario Ines Ordassy, Carlotta
Orchester: New York Met Ruiz Castel, Nico
- bei CA handelt es sich um eine Audio-DVD (48kHz/24-bit)
zingaro Ghazal, Edward
messaggero Murphy, Fawayne

1973 [21.04.1973 live]Manrico Tucker, Richard
LP: LeonoraCaballé, Montserrat
MC: AzucenaDalis, Irene
CD: OPAD Luna Merrill, Robert
Dirigent: Carlo Felice CillarioFerrandoPlishka, Paul
Orchester: New York MetInesOrdassy, Carlotta
 RuizCastel, Nico
zingaro Ghazal, Edward
messaggero Murphy, Fawayne

1973 [10.05.1973 live] Manrico Tucker, Richard
LP: Leonora Amara, Lucine
MC: Azucena Dalis, Irene
CD: Luna Merrill, Robert
Dirigent: Carlo Felice Cillario Ferrando Morris, James
Orchester: New York Met Ines Kraft, Jean
Aufführung: in Atlanta Ruiz Castel, Nico
Quelle: 2 zingaro Ghazal, Edward
  messaggero Murphy, Fawayne

1973 [23.05.1973 live] Manrico Cossutta, Carlo
LP: Leonora Arroyo, Martina
MC: Azucena Cossotto, Fiorenza
CD: LMdlL Luna Konya, Ladislaus
Dirigent: Sir Charles Mackerras Ferrando Vinco, Ivo
Orchester: London ROHO Ines Bainbridge, Elizabeth
Aufführungen: am 23(Pr) Mai usw.
Ruiz Peyer, Adrian de
zingaro Clothier, William
messaggero Owen, Handel

1973 [10.06.1973 live] Manrico Domingo, Placido
LP: Leonora Bernard, Annabelle
MC: Azucena (Bordin-)Nave, Maria Luisa
CD: Luna Paskalis, Kostas
Dirigent: Nello Santi Ferrando Helm, Karl
Orchester: München St. Op Orch Ines N.N.
Quelle: 2 Ruiz N.N.
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1973 [09.07.1973 live] Manrico Tucker, Richard
LP: Leonora Cruz-Romo, Gilda
MC: LEGA, HO Azucena Dunn, Mignon
CD: GALA, ENCO, HO, PO Luna Nimsgern, Siegmund
Dirigent: Zubin Mehta Ferrando Bushkin, Isser
Orchester: Tel Aviv PO Ines Grossmeyer, Cilla
Aufführung: im "Mann Auditorium" Ruiz Hadjez, Menasse
konzertant / in concert zingaro Feiner, Lawrence
- bei LEGA und PO wird der 14.07.1973 angegeben
messaggero N.N.

1973 [live] Manrico Bergonzi, Carlo
LP: Leonora Molnar-Talajic, Lilian
MC: Azucena Hoffman, Grace
CD: Luna Paskalis, Kostas
Dirigent: Berislav Klobuçar Ferrando Franc, Tugomir
Orchester: Wien St. Op Orch Ines N.N.
Quelle: 2 Ruiz N.N.
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1973 [live] Manrico -
LP: Leonora Lippert, Marion
MC: Azucena -
CD: GALA(Ausz./Exc.) Luna Janulako, Wassili
Dirigent: N.N. Ferrando -
Orchester: Stuttgart St. Op Orch Ines -
deutsch / german Ruiz -
Auszüge:
1) Es glänzte schon das Sternenheer... (Akt I)
2) Ach! Wo bist du, Grausame?...(Akt IV)
zingaro -
messaggero -

1974 [03.01.1974 live] Manrico Lavirgen, Pedro
LP: Leonora Rysanek, Lotte
MC: Azucena Hesse, Ruth
CD: OOA Luna Taddei, Giuseppe
Dirigent: Anton Guadagno Ferrando Giaiotti, Bonaldo
Orchester: Wien St. Op Orch Ines Dutoit, Laurence
  Ruiz Frese, Siegfried Rudolf
zingaro N.N.
messaggero N.N.

1974 [30.01.1974 live] Manrico King, James
LP: Leonora Scotto, Renata
MC: Azucena Verrett, Shirley
CD: HO, OPAD Luna Cappuccilli, Piero
Dirigent: Reynald Giovaninetti Ferrando Soyer, Roger
Orchester: Paris St. Op Orch Ines N.N.
  Ruiz N.N.
zingaro N.N.
messaggero N.N.

1974 [24.07.1974 live] Manrico Labò, Flaviano
LP: Leonora Ross, Elinor
MC: Azucena Archipowa, Irina (auch Arkhipova)
CD: PO, HO, OPAD Luna Manuguerra, Matteo
Dirigent: Carlo Felice Cillario Ferrando Meneghetti, Nino
Orchester: Buenos Aires Th Orch Ines Malfa, Corrada
Aufführungen: am 24, 28, 30 Juli und 1, 3, 10, 20, 23, 28, 30 August sowie 7, 14 September
alternierende Besetzung:
Manrico
Luis Veronelli (10, 20; 14)
Horacio Mastrango (23, 28, 30; 7)
Leonora
María Luisa Perlotti (3)
Nina Carini (10, 20)
Lydia de la Merced (14)
Azucena
Nelly Pacheco (10, 20, 23, 28, 30)
Adriana Cantelli (7, 14)
Luna
Bruno Tomaselli (30; 7, 14)
Ferrando
Mario Verazzi (10, 20; 14)
Walter Maddalena (23, 28)
Jorge Algorta (30; 7)
Ines
Marta Mazza (10, 20, 30; 7, 14)
Marta Brunetti (23, 28)
Ruiz
Enzo Betti (10, 20; 7, 14)
zingaro
Pino de vescovi (10, 20; 7)
Osvaldo Muhoberac (28, 30; 14)
Un messaggero
Guido de Kehrig (10, 20, 23, 28, 30; 7, 14)
Ruiz Sarramida, Eduardo
zingaro Solomonoff, Mario
messaggero Esposito, Enzo
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1974 [09.04.1974 live] Manrico Spiess, Ludovic
LP: Leonora Ricciarlli, Katia
MC: Azucena Baldani, Ruza
CD: HO, OPAD Luna Paskalis, Kostas
Dirigent: Jesús López-Cobos Ferrando N.N.
Orchester: München St. Op Orch Ines N.N.
- bei OPAD wird nur 1974 angegeben
Ruiz N.N.
zingaro N.N.
messaggero N.N.

1974 [live] Manrico Bergonzi, Carlo
LP: Leonora Krilovici, Marina
MC: Azucena Archipowa, Irina (auch Arkhipova)
CD: Luna N.N.
Dirigent: N.N. Ferrando N.N.
Orchester: Hamburg St. Op Orch Ines N.N.
Quelle: 2 Ruiz N.N.
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1975 [18.02.1975 live] Manrico Cossutta, Carlo
LP: Leonora Scotto, Renata
MC: Azucena Cortez, Viorica
CD: OD, HO, OPAD, LRO Luna Milnes, Sherill
Dirigent: Jesús López-Cobos Ferrando Vinco, Ivo
Orchester: Paris Nat. Op Orch Ines N.N.
Aufführungen: am 5, 8, 12, 15, 18 Februar
alternierende Besetzung:
Dirigent
Julius Rudel
Manrico
Juan Lloveras
Azucena
Fiorenza Cossoto (5, 8)
Ruiz N.N.
zingaro N.N.
messaggero N.N.
 
 

1975 [23.02.1975 live] Manrico Bonisolli, Franco
LP: Leonora Ferrario, Carla
MC: Azucena Berini, Bianca
CD: Luna Blanc, Ernest
Dirigent: Anton Guadagno Ferrando Casarini, Gianfranco
Orchester: Nizza Op Orch Ines N.N.
Quelle: 2 Ruiz N.N.
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1975 [03.05.1975 live] Manrico Cossutta, Carlo
LP: Leonora Caballé, Montserrat
MC: LEGA, LO Azucena Archipowa, Irina (auch Arkhipova)
CD: BELLA, TOL, HO Luna Milnes, Sherill
Dirigent: Anton Guadagno Ferrando Allan, Richard van
Orchester: London ROHO Ines Begg, Heather
Radioübertragung / Broadcast Ruiz Dobson, John
Aufführungen: am 22(Pr) April usw.
zingaro Clothier, William
messaggero Owen, Handel

1975 [06/07.1975 Studio] Manrico Bonisolli, Franco
LP: ACAN, ARI LeonoraKabaivanska, Raina
MC: AzucenaCortez, Viorica
CD: ACAN, AUST, SSC Luna Zancanaro, Giorgio
Dirigent: Bruno BartolettiFerrandoLuccardi, Giancarlo
Orchester: Berlin SkInesPohl, Gisela
weitere CDs: ARTS, DAMU, HO, OPAD
RuizBier, Johannes
zingaro N.N.
messaggero N.N.

1975 [06/07.1975] Manrico Bonisolli, Franco
VHS: Leonora Kabaivanska, Raina
LD: Azucena Cortez, Viorica
DVD: PO Luna Zancanaro, Giorgio
Dirigent: Bruno Bartoletti Ferrando Luccardi, Giancarlo
Orchester: Berlin Sk Ines Pohl, Gisela
Verfilmung / Filmversion Ruiz Bier, Johannes
Fernsehübertragung / Telecast zingaro N.N.
- bei PO wird 1978 angegeben
messaggero N.N.

1975 [03.10.1975 live] Manrico Pavarotti, Luciano
LP: HRE Leonora Sutherland, Joan
MC: Azucena Obraztsowa, Elena
CD: BELLA, HO Luna Wixell, Ingvar
Audio-DVD: CA Ferrando Grant, Clifford
Dirigent: Richard Bonynge Ines Roark-Strummer, Linda
Orchester: San Francisco Op Orch Ruiz Burgess, Gary
Radioübertragung / Broadcast zingaro Davies, John
Aufführungen: am 12, 17, 21, 27, 30 September und 3 Oktober
- bei CA handelt es sich um eine Audio-DVD (48kHz/24-bit)
messaggero Duykers, John
 

1976 [22.02.1976 live] Manrico (Casellato-)Lamberti, Giorgio
LP: Leonora Scotto, Renata
MC: LEGA Azucena Anghelakova, Cristina
CD: HO, OPAD Luna Sereni, Mario
Dirigent: Michelangelo Veltri Ferrando Zerbini, Antonio
Orchester: Bari Th Orch Ines N.N.
  Ruiz N.N.
zingaro N.N.
messaggero N.N.

1976 [29.02.1976 live] Manrico Merighi, Giorgio
LP: Leonora Gulin, Ángeles
MC: Azucena Cossotto, Fiorenza
CD: FINCK Luna Montefusco, Licinio
Dirigent: Gianandrea Gavazzeni Ferrando Vinco, Ivo
Orchester: Monte Carlo Op Orch Ines N.N.
Quelle: 2 Ruiz N.N.
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1976 [04.05.1976 live] Manrico Ilosfalvy, Robert
LP: Leonora Varady, Julia
MC: Azucena Baldani, Ruza
CD: Luna Murray, William
Dirigent: Berislav Klobuèar Ferrando Auer, Gerhard
Orchester: München St Op Orch Ines Jungwirth, Helena
Quelle: 22 Ruiz N.N.
  zingaro Brockmeier, Willi
messaggero N.N.

1976 [09.1976 Studio]Manrico Pavarotti, Luciano
LP: DECCALeonoraSutherland, Joan
MC: DECCA AzucenaHorne, Marilyn
CD: DECCA, LMdlL Luna Wixell, Ingvar
Dirigent: Richard BonyngeFerrandoGhiaurov, Nicola
Orchester: Nat. PO InesBurrows, Norma
 RuizClark, Graham
zingaro Knapp, Peter
messaggero Evans, Wynford

1976 [11.10.1976 live] Manrico Pavarotti, Luciano
LP: Leonora Scotto, Renata
MC: Azucena Verrett, Shirley
CD: Luna Manuguerra, Matteo
Dirigent: Gianandrea Gavazzeni Ferrando Morris, James
Orchester: New York Met Ines Munzer, Cynthia
Quelle: 2 Ruiz Anthony, Charles
Aufführungen: am 11, 16, 21, 27, 30 Oktober und 5, 9, 13 November
alternierende Besetzung:
Luna
Louis Quilico (9, 13)
Ferrando
James Morris (9, 13)
Ruiz
John Carpenter (5, 9, 13)
Un messaggero
William Mellow (27, 30)
zingaro Ghazal, Edward
messaggero Marcella, Lou
 
 
 
 

1976 [21.10.1976 live] Manrico Pavarotti, Luciano
LP: Leonora Scotto, Renata
MC: Azucena Verrett, Shirley
CD: HO, OPAD Luna Manuguerra, Matteo
Dirigent: Gianandrea Gavazzeni Ferrando Morris, James
Orchester: New York Met Ines Munzer, Cynthia
  Ruiz Anthony, Charles
zingaro Ghazal, Edward
messaggero Marcella, Lou

1976 [10/11.1976 live]Manrico Lloveras, Juan
LP: LeonoraDeutekom, Christina
MC: AzucenaJames, Carolyne
CD: GALA, HO, OPAD Luna Derksen, Jan
Dirigent: Christopher KeeneFerrandoHaenen, Tom
Orchester: Utrecht SO InesHaarlem, Renee van
Aufführung: in AmsterdamRuizLimpt, Adriaan van
  zingaro Thomas, Ivor
messaggero N.N.

1976 [26.11.1976 live] Manrico Lloveras, Juan
LP: Leonora Scotto, Renata
MC: Azucena Berini, Bianca
CD: OPAD Luna Quilico, Louis
Dirigent: Kurt Herbert Adler Ferrando Dworchak, Harry
Orchester: San Francisco Op Orch Ines Petersen, Donna
Aufführungen: am 22, 26, 29 November
Ruiz Burgess, Gary
zingaro Davies, John
messaggero Duykers, John

1977 [26.01.1977 live] Manrico Collins, Kenneth
LP: Leonora Curphey, Margaret
MC: Azucena Connell (?)
CD: Luna Howlett, Neil
Dirigent: Mark Elder Ferrando White, Willard
Orchester: London ENO Orch Ines N.N.
englisch / english Ruiz N.N.
gekürzt / abridged zingaro N.N.
Quelle: 2 messaggero N.N.

1977 [06.04.1977 live] Manrico Bonisolli, Franco
LP: Leonora Price, Leontyne
T: mr.tape 2532 Azucena Cossotto, Fiorenza
MC: Luna Cappuccilli, Piero
CD: TOL, OPAD Ferrando Dam, José van
Dirigent: Herbert von Karajan Ines Venuti, Maria
Orchester: BPO Ruiz Zednik, Heinz
Auführung: in Salzburg zingaro Egel, Martin
Radioübertragung / Broadcast messaggero N.N.
- bei TOL wird der 06.03.1977 angegeben
 

1977 [09.04.1977 live]Manrico McCracken, James
LP: LeonoraScotto, Renata
MC: AzucenaVerrett, Shirley
CD: TARA, HO Luna Quilico, Louis
Dirigent: Michelangelo VeltriFerrandoSmith, Malcolm
Orchester: New York MetInesMunzer, Cynthia
Radioübertragung / BroadcastRuizCarpenter, John
Aufführungen: am 31 März und 9 April
zingaro Ghazal, Edward
messaggero Marcella, Lou

1977 [23.04.1977 live] Manrico Bergonzi, Carlo
LP: Leonora Scotto, Renata
MC: Azucena Cossotto, Fiorenza
CD: HO, OPAD Luna Walker, William
Dirigent: James levine Ferrando Vinco, Ivo
Orchester: New York Met Ines Ordassy, Carlotta
Aufführung: in Boston Ruiz Carpenter, John
  zingaro Ghazal, Edward
messaggero Marcella, Lou

1977 [08.05.1977 live]Manrico Pavarotti, Luciano
LP: LeonoraPrice, Leontyne
MC: AzucenaLudwig, Christa
CD: ARTI, SERE, TOL Luna Cappuccilli, Piero
Dirigent: Herbert von KarajanFerrandoDam, José van
Orchester: VPOInesVenuti, Maria
weitere CDs: HO, PO, LMdlL
- bei PO wird 1978 angegeben
RuizZednik, Heinz
zingaro Caslavsky, Karl
messaggero Aichberger, Ewald

1977 [15.05.1977 live] Manrico Pavarotti, Luciano
LP: LeonoraPrice, Leontyne
MC: LEGA, LYRIC AzucenaLudwig, Christa
CD: Luna Cappuccilli, Piero
Dirigent: Herbert von KarajanFerrandoDam, José van
Orchester: VPOInesVenuti, Maria
  RuizZednik, Heinz
zingaro Caslavsky, Karl
messaggero Aichberger, Ewald

1977 [16.07.1977 live]Manrico Bergonzi, Carlo
LP: LeonoraRicciarelli, Katia
MC: AzucenaBerini, Bianca
CD: OS, PO, HO Luna Bruson, Renato
Dirigent: Maurizio ArenaFerrandoSignor, Francesco
Orchester: Macerata FOInesPalombi, Luciana
weitere CDs: OD, OPAD
RuizInnamorati, Silvano
zingaro Piacenti, Maurizio
messaggero Ercolani, Renato

1977 [20.- 27.09.1977 Studio] Manrico Bonisolli, Franco
LP: EMILeonoraPrice, Leontyne
MC: EMI AzucenaObraztsowa, Elena
CD: EMI Luna Cappuccilli, Piero
Dirigent: Herbert von KarajanFerrandoRaimondi, Ruggero
Orchester: BPOInesVenuti, Maria
 RuizNitsche, Horst
zingaro Egel, Martin
messaggero Nitsche, Horst

1977 [11.1977 live] Manrico Björling, Rolf
LP: Leonora Meier, Johanna
MC: Azucena Despalj, Majda (auch Nadja)
CD: PO Luna Elvira, Pablo
Dirigent: Pavle Despalj Ferrando Doe, Edward
Orchester: Florida SO Ines N.N.
Aufführung: in Orlando (Arts Center*) Ruiz N.N.
Aufführungen: am 11, 13 November
* bis 1974/75 "Orlando Municipal Auditorium", nach dem Neubau umbenannt in "Bob Carr Performing Arts Center"
zingaro N.N.
messaggero N.N.
 

1977 [18.12.1977 live] Manrico Cossutta, Carlo
LP: HRE Leonora Cruz-Romo, Gilda
MC: Azucena Cossotto, Fiorenza
CD: LS, SERE, PO, HO Luna Manuguerra, Matteo
Dirigent: Riccardo Muti Ferrando Ferrin, Agostino
Orchester: MMF Orch Ines Matteini, Giuliana
Aufführung: in Florenz Ruiz Ceroni, Aronne
- bei HRE und SERE wird 1978 angegeben
alternierende Besetzung:
Azucena
Katia Angeloni
zingaro Giorgetti, Giorgio
messaggero Taddei, Ottavio
 

1977 [18.12.1977] Manrico Cossutta, Carlo
VHS: LEGA, PO Leonora Cruz-Romo, Gilda
LD: Azucena Cossotto, Fiorenza
DVD: LYRIC, PO, OPAD Luna Manuguerra, Matteo
Dirigent: Riccardo Muti Ferrando Ferrin, Agostino
Orchester: MMF Orch Ines Matteini, Giuliana
Aufführung: in Florenz Ruiz Ceroni, Aronne
Fernsehübertragung / Telecast zingaro Giorgetti, Giorgio
  messaggero Taddei, Ottavio

1977 [28.12.1977 live] Manrico Merighi, Giorgio
LP: Leonora Arroyo, Martina
MC: Azucena Cortez, Viorica
CD: Luna Wixell, Ingvar
Dirigent: Giuseppe Patanè Ferrando Morris, James
Orchester: New York Met Ines Bybee, Ariel
Quelle: 2 Ruiz Carpenter, John
Aufführungen: am 28, 31 Dezember 1977 sowie 3, 7, 10, 14, 20, 23, 27 Januar und 2 Februar
alternierende Besetzung:
Dirigent:
David Stivender (3, 20)
Manrico
Amadeo Zambon (2)
Leonora
Elinor Ross (3)
Gilda Cruz-Romo (20, 23, 27; 2)
Azucena
Fiorenza Cossotto (20, 23, 27; 2)
Luna
Louis Quilico (2)
Ferrando
Ivo Vinco (23, 27)
John Cheek (2)
Ruiz
Paul Franke (20)
zingaro Marcus, Herman
messaggero Marcella, Lou
 
 
 
 
 
 
 
 

1977 [live] Manrico Herndon, Thomas
LP: Leonora Lippert, Marion
MC: Azucena Randová, Eva
CD: HO Luna Janulako, Wassili
Dirigent: Ulrich Furrer Ferrando Rydl, Kurt
Orchester: Stuttgart St. Op Orch Ines N.N.
Quelle: www.rapidshare.com Ruiz N.N.
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1978 [07.01.1978 live] Manrico Merighi, Giorgio
LP: Leonora Arroyo, Martina
MC: Azucena Cortez, Viorica
CD: LMdlL Luna Wixell, Ingwar
Dirigent: Giuseppe Patanè Ferrando Morris, James
Orchester: New York Met Ines Bybee, Ariel
  Ruiz Carpenter, John
zingaro Marcus, Herman
messaggero Marcella, Lou

1978 [14.01.1978 live]Manrico Merighi, Giorgio
LP: LeonoraArroyo, Martina
MC: AzucenaCortez, Viorica
CD: HO, OPAD Luna Wixell, Ingwar
Dirigent: Giuseppe PatanèFerrandoMorris, James
Orchester: New York MetInesBybee, Ariel
Radioübertragung / BroadcastRuizCarpenter, John
  zingaro Marcus, Herman
messaggero Marcella, Lou

1978 [22.01.1978 live]Manrico Lloveras, Juan
LP: LeonoraBranisteanu, Horiana
MC: AzucenaKillebrew, Gwendolyn
CD: DOR, DM, HO, OPAD Luna Holmes, Eugene
Dirigent: Alberto EredeFerrandoSmith, Malcolm
Orchester: Düsseldorf Op OrchInesStone, Patricia
 RuizRichter, Wilhelm
zingaro Radinger, Franz
messaggero Armkreutz, Bert

1978 [27.01.1978 live] Manrico Merighi, Giorgio
LP: Leonora Cruz-Romo, Gilda
MC: Azucena Cossotto, Fiorenza
CD: Luna Wixell, Ingwar
Dirigent: Giuseppe Patanè Ferrando Vinco, Ivo
Orchester: New York Met Ines Bybee, Ariel
Quelle: 2 Ruiz Carpenter, John
  zingaro Marcus, Herman
messaggero Marcella, Lou

1978 [02.02.1978 live] Manrico Zambon, Amadeo
LP: Leonora Cruz-Romo, Gilda
MC: Azucena Cossotto, Fiorenza
CD: Luna Quilico, Louis
Dirigent: Giuseppe Patanè Ferrando Cheek, John
Orchester: New York Met Ines Bybee, Ariel
Quelle: 2 Ruiz Carpenter, John
  zingaro Marcus, Herman
messaggero Marcella, Lou

1978 [19.02.1978 live] Manrico Todisco, Nunzio
LP: Leonora Chiara, Maria
MC: Azucena Randová, Eva
CD: PO, HO Luna Mittelmann, Norman
Dirigent: Nello Santi Ferrando Franzen, Hans
Orchester: Zürich Op Orch Ines N.N.
Quelle: 2 Ruiz N.N.
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1978 [02.03.1978 live] Manrico Cossutta, Carlo
LP: Leonora Ricciarelli, Katia
MC: Azucena Baldani, Ruza (?)
CD: Luna Wixell, Ingvar
Dirigent: Miguel-Ángel Gómez-Martínez Ferrando Stamm, Harald
Orchester: Hamburg St. Op Orch Ines N.N.
Quelle: 2 Ruiz N.N.
- bei Quelle 2 wird Cossotto gelistet (gemeint ist aber Cossutta) sowie Baldini (eventuell Baldani gemeint)
zingaro N.N.
messaggero N.N.

1978 [27.03.1978 live] Manrico Bergonzi, Carlo
LP: Leonora Arroyo, Martino
MC: Azucena Budai, Livia
CD: LMdlL Luna Bordoni, Franco
Dirigent: Sir Edward Downes Ferrando Allan, Richard van
Orchester: London ROHO Ines Bainbridge, Elizabeth
Quelle: 2 Ruiz Dobson, John
Aufführungen: am 17(Pr) März usw.
zingaro Parfitt, Wyndham
messaggero Owen, Handel

1978 [03.04.1978 live] Manrico Bergonzi, Carlo
LP: Leonora Hunter, Rita
MC: Azucena Budai, Livia
CD: Luna Bordoni, Franco
Dirigent: Sir Edward Downes Ferrando Allan, Richard van
Orchester: London ROHO Ines Bainbridge, Elizabeth
Quelle: 2 Ruiz Dobson, John
  zingaro Parfitt, Wyndham
messaggero Owen, Handel

1978 [04.1978 live] Manrico Bello, Vincenzo
LP: Leonora Zampieri, Mara
MC: Azucena Cossotto, Fiorenza
CD: Luna Cappuccilli, Piero
Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli Ferrando Vinco, Ivo
Orchester: Lissabon Th Orch Ines Altavilla, Lia
Quelle: http://il.youtube.com Ruiz Vaz, Alcino
Aufführungen: am 5, 7, 9, 11 April
zingaro Silveira, Alberto
messaggero Almeida, Manuel

1978 [01.05.1978 live]Manrico Domingo, Placido
LP: LeonoraKabaivanska, Raina
MC: AzucenaCossotto, Fiorenza
CD: RCA, TOL, HO, PO Luna Cappuccilli, Piero
Dirigent: Herbert von KarajanFerrandoDam, José van
Orchester: Wien St. Op Orch InesVenuti, Maria
Radioübertragung / BroadcastRuizZednik, Heinz
  zingaro Caslavsky, Karl
messaggero Aichberger, Ewald

1978 [01.05.1978]Manrico Domingo, Placido
VHS: LEGALeonoraKabaivanska, Raina
LD: AzucenaCossotto, Fiorenza
DVD: RCA, TDK, HO, OPAD Luna Cappuccilli, Piero
Dirigent: Herbert von KarajanFerrandoDam, José van
Orchester: Wien St. Op Orch InesVenuti, Maria
Fernsehübertragung / TelecastRuizZednik, Heinz
  zingaro Caslavsky, Karl
messaggero Aichberger, Ewald

1978 [05.1978] Manrico Ortiz, Francisco
VHS: LEGA, HO Leonora Arroyo, Martina
LD: Azucena Cossotto, Fiorenza
DVD: PO, HO, OPAD Luna Manuguerra, Matteo
Dirigent: Antoni Ros-Marbá Ferrando Vinco, Ivo
Orchester: Madrid RTV Orch Ines Cava, Dolores
Aufführungen: am 23, 27, 29 Mai
- bei PO wird 1977 angegeben
Ruiz Manzaneda, José
zingaro García-Marqués, Juan Pedro
messaggero Vivas, José Gabriel

1978 [13.06.1978 live] Manrico Giacomini, Giuseppe
LP: Leonora Cruz-Romo, Gilda
MC: Azucena Cortez, Viorica
CD: Luna Quilico, Louis
Dirigent: David Stivender Ferrando Morris, James
Orchester: New York Met Ines Bybee, Ariel
Aufführung: im "Central Park" Ruiz Carpenter, John
Quelle: 2 zingaro Marcus, Herman
  messaggero Marcella, Lou

1978 [17. od. 20.06.1978 live] Manrico Mauro, Ermanno
LP: Leonora Marton, Éva
MC: LO Azucena Cossotto, Fiorenza
CD: Luna Sardinero, Vincenzo
Dirigent: Zubin Mehta Ferrando Roni, Luigi
Orchester: Mailand La Scala Ines Pallini, Rina
Aufführungen: am 17, 20, 24, 27, 39 Juni und 14, 17, 21, 26 September sowie 4 Oktober
alternierende Besetzung:
Dirigent
Eduardo Müller (14, 17, 21, 26; 4)
Manrico
Amedeo Zambon (14, 17, 21, 26; 4)
Leonora
Mara Zampieri (24)
Claudia Parada (26)
Azucena
Viorica Cortez (27, 30)
Franca Mattiucci (17, 26; 4)
Luna
Sherrill Milnes (24, 27, 30)
Giulio Fioravanti (14, 17 21)
Matteo Manuguerra (26; 4)
Ferrando
Carlo Zardo (17)
Lorenzo Gaetani (26; 4)
Ines
Milena Pauli (17, 21)
Mirella Fiorentini (26; 4)
Ruiz
Saverio Porzano (14, 17, 21)
Piero de Palma (4)
Un vecchio zingaro
Carlo Meliciani (14, 17, 21)
Un messaggero
Giorgio Marelli (14, 17, 21)
Frano Torre (26)
Eugenio Prando (4)
Ruiz Manganotti, Gianfranco
zingaro Meliciani, Carlo
messaggero Porzano, Saverio
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1978 [13.07.1978 live] Manrico Pavarotti, Luciano
LP: Leonora Ricciarelli, Katia
MC: LEGA Azucena Cossotto, Fiorenza
CD: OPAD Luna Cappuccilli, Piero
Dirigent: Gianandrea Gavazzeni Ferrando Ingram, Ivo
Orchester: Verona Arena Orch Ines Onesti, Maria Chiara
  Ruiz Corradi, Gianpaolo
zingaro Brunelli, Gianni
messaggero Begali, Otorino

1978 [16.07.1978 live] Manrico Pavarotti, Luciano
LP: Leonora Ricciarelli, Katia
MC: Azucena Cossotto, Fiorenza
CD: HO, OPAD, LMdlL Luna Cappuccilli, Piero
Dirigent: Gianandrea Gavazzeni Ferrando Ingram, Ivo
Orchester: Verona Arena Orch Ines Onesti, Maria Chiara
  Ruiz Corradi, Gianpaolo
zingaro Brunelli, Gianni
messaggero Begali, Otorino

1978 [19.07.1978 live] Manrico Pavarotti, Luciano
LP: Leonora Ricciarelli, Katia
MC: Azucena Cossotto, Fiorenza
CD: Luna Cappuccilli, Piero
Dirigent: Gianandrea Gavazzeni Ferrando Ingram, Ivo
Orchester: Verona Arena Orch Ines N.N.
Quelle: 2 Ruiz N.N.
  zingaro N.N.
messaggero N.N.

1978 [10.10.1978 live] Manrico (Casellato)-Lamberti, Giorgio
LP: Leonora Arroyo, Martina
MC: Azucena Archhipowa, Irina (auch Arkhipova)
CD: Luna Masurok, Jurij (auch Mazurok)
Dirigent: Nello Santi Ferrando Roni, Luigi
Orchester: SRO Ines Wold, Susan
Aufführung: in Genf Ruiz Leoz, Alfonso
Quelle: 2 zingaro Cambiati, Remo
- bei anderen Quellen wird Susanne Vald in der Rolle der "Ines" sowie der 26.12.1978 angegeben
messaggero Leoz, Alfonso

1978 [27.12.1978 live] Manrico Bonisolli, Franco
LP: Leonora Zampieri, Mara
MC: Azucena Cossotto, Fiorenza
CD: HO Luna Zancanaro, Giorgio
Dirigent: Peter Maag Ferrando Zerbini, Antonio
Orchester: Venedig Th Orch Ines Michieli, Jolanda
Aufführungen: am 21, 23, 27, 30 Dezember 1978 sowie 2, 5, 7 Januar 1979
alternierende Besetzung:
Leonora
Katia Ricciarelli (2)
Lynne Strow-Piccolo (5)
Ferrando
Ivo Vinco (5, 7)
Ruiz Guggia, Mario
zingaro Tonini, Roberto
messaggero Marelli, Giorgio
 
 

1979 [09.02.1979 live] Manrico Merighi, Giorgio
LP: Leonora Varady, Julia
MC: Azucena Randová, Eva
CD: Luna Zancanaro, Giorgio
Dirigent: Miguel-Ángel Gómez-Martínez Ferrando Wimberger, Peter
Orchester: München St Op Orch Ines Jungwirth, Helena
Quelle: 22 Ruiz Thaw, David
  zingaro Auer, Gerhard
messaggero N.N.

1979 [17.02.1979 live]Manrico Domingo, Placido
LP: LeonoraParazzini, Maria
MC: AzucenaRandová, Eva
CD: HO, OPAD Luna Cappuccilli, Piero
Dirigent: Nello SantiFerrandoFranzen, Hans
Orchester: Zürich Op OrchInesGrossniklaus, Christina
- bei OPAD wird 1978 angegeben
RuizAristo, Giorgio
zingaro Zelenay, Gejza
messaggero Hastin, Howard

1979 [20.04.1979 live] Manrico Lloveras, Juan
LP: Leonora Zampieri, Mara
MC: LEGA Azucena Ludwig, Christa
CD: Luna Cappuccilli, Piero
Dirigent: Miguel-Ángel Gómez-Martínez Ferrando Rydl, Kurt
Orchester: Verona Arena Orch Ines N.N.
Quelle: 2 Ruiz N.N.
- bei Quelle 2 wird der 20.11.1979 und Wien als Aufführungsort angegeben
zingaro N.N.
messaggero N.N.

1979 [11.05.1979 live] (?) Manrico N.N.
LP: Leonora N.N.
MC: Azucena Archhipowa, Irina (auch Arkhipova)
CD: Luna Masurok, Jurij (auch Mazurok)
Dirigent: N.N. Ferrando N.N.
Orchester: Ines N.N.
Aufführung: in Moskau Ruiz N.N.
russisch / russian zingaro N.N.
Quelle: 2 messaggero N.N.

1979 [22.07.1979 live] Manrico Dominguez, Ruben
LP: LeonoraDimitrova, Ghena
MC: LEGAAzucenaBerini, Bianca
CD: Luna Bella, Benito di
Dirigent: Romano GandolfiFerrando N.N.
Orchester: Rio de Janeiro Th OrchInes Costa e Silva, Luciana
Aufführungen: am 19, 22, 25, 29, 31 Juli
RuizN.N.
zingaro N.N.
messaggero N.N.

 

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations



Top/Seitenanfang   Zuletzt überarbeitet am: 12.10.2011  
ES&DF