LA FORZA DEL DESTINO

Rolle / Charakter

Don Alvaro [Tenor]
Alvaro:
Ein Mestize (Abkömmling der Inkas)
— Der Begriff Mestize bezeichnet im Deutschen die Nachfahren von Weißen und der ursprünglichen Bevölkerung vor allem Süd- und Mittelamerikas.
http://de.wikipedia.org

Donna Leonora di Vargas [Sopran]
Leonore von Vargas:
Tochter des Markgrafen von Calatrava
Schwester von Karl

Don Carlo di Vargas [Bariton]
Karl von Vargas:
Sohn des Markgrafen von Calatrava
Bruder von Leonore

Preziosilla [Mezzo]
Eine junge Zigeunerin und Marketenderin

padre Guardiano [Bass]
Pater Guardian:
Prior des Franziskanerklosters "Nuestra Señora de los Ángeles"
— Ein Prior ist ein klösterliches Amt. In Orden, die keinen Abt kennen, ist der Prior der Vorsteher des Klosters. Sein Vertreter ist der Vikar oder der Subprior, beispielsweise bei den Dominikanern, Karmeliten und Kartäusern.
http://de.wikipedia.org

fra Melitone [Bariton od. Bass]
Bruder Melitone:
Ein Franziskanermönch
— Franziskanische Orden sind verschiedene vornehmlich römisch-katholische Ordensgemeinschaften, die sich an der von Franziskus von Assisi (1181/82 -1226) für den von ihm gegründeten Bettelorden verfassten Ordensregel orientieren.
http://de.wikipedia.org

Il marchese di Calatrava [Bass]
Der Markgraf von Calatrava:
Vater von Leonore und Karl
÷ Markgraf (Lat. marchio oder marchisus) war der Titel für einen Grafen als königlicher bzw. kaiserlicher Amtsträger, der eine Grenzmark zum Lehen hatte.
http://de.wikipedia.org

Curra [Mezzo]
Kammerzofe von Leonore

maestro Trabuco [Tenor]
Meister Trabuco:
Maultiertreiber und später Hausierer
(manchmal in 2 Rollen aufgeteilt, s. un rivendugliolo)

Un alcalde [Bass]
Ein Bürgermeister (von Hornachuelos)

Un chirurgo [Bass]
Ein (spanischer) Feldlazarettarzt

Un soldato
Ein Soldat

Un popolano
Ein Bürger

Un rivendugliolo [Tenor]
Ein Hausierer

Hintergrund / Background

Der Anstoß zu "La Forza del destino" kam aus einem fernen Land. Aus St.Petersburg, wo seit bald einem Jahrhundert auch italienische Opern gespielt wurden, trifft ein Brief vom römischen Tenor Enrico Tamberlick in Sant' Agata bei Verdi ein. In herzlichstem Ton wird dem verehrten Meister der Dank für ungezählte herrliche Melodien ausgedrückt, die längst bis Russland gedrungen sind. Und er wird respektvoll eingeladen, für das Opernhaus in St.Petersburg, das als eines der führenden anerkannt sei, ein Werk zu komponieren.

Tamberlicks Brief folgt sehr bald ein Schreiben Subaroffs, des Direktors der kaiserlichen Theater in St.Petersburg. Dieser bestätigte des Sängers überschwengliche Botschaft vollens. Verdi ist nicht abgeneigt, der Einladung zu folgen. Die Auskünfte, die er überall erhält, bestätigen eine musikbegeisterte Gesellschaft, ein gut organisiertes Hoftheater und Respekt vor der Kunst und dem Künstler.
Warum es nicht einmal mit der »Hauptstadt der Kälte« versuchen, wie er St.Petersburg zu meist nennen wird? Er sagt also zu und schlägt als Stoff für die neue Oper den "Ruy Blas" von Victor Hugo vor, doch dies wurde überraschend abgelehnt, da das Thema dort anscheinend nicht interessiert.

Verdi hat daraufhin ein neues Sujet ins Auge gefaßt: das spanische Schauspiel "Don Alvaro o La Fuerza del sino / Don Alvaro oder Die Macht des Schicksals" von Angel Perez de Saavedra y Ramírez de Banquedano [Herzog von Rivas]. Dies hatte er einige Jahre zuvor gelesen und hat einen starken Eindruck hinterlassen.