Giacomo Puccini

1858 Lucca - 1924 Stad Brussel / Bruxelles-Ville /Stadt Brüssel

LA RONDINE

Die Schwalbe

1.Fassung UA 1917 Monte Carlo

dt. EA 1927 Kiel

Libretto / Word-book: Giuseppe Adami

»Commedia lirica / Lyrische Komödie«

Rolle / Character:

italienisch / italian

deutsch / german

Magda di Civry	Magda von Civry (die Schwalbe)
Ruggero Lastone	Rüdiger Lastone
Rambaldo Fernandez
Lisette
Prunier
Yvette
Bianca
Suzy	Susi
Périchaud
Gobin
Crébillon
Georgette
Gabriella	Gabriele
Lolette
Rabonnier
Uno studente	Ein Student
maggiordomo	Diener
Un uomo che fischia	Ein pfeifender Mensch
cantante	Sänger(in)
Adolfo	Adolf
una voce	Eine Stimme
Un giovane (Un giovanotto)	Ein junger Mann
fioraia	Blumenmädchen
Una puttana	Eine Hure
Una sola
Un altra
Fleury
Mariette
Rorò

Giacomo Puccinis Aufnahmen der Oper "La Rondine"

2010-2019

Aufnahmen / Recordings

Rollen / Charakters

Sänger / Singers

2010 [6.3.2010 live]

Magda

Castells, Carolina

DVD:

Ruggero

Matthews, Jonathan

BD:

Rambaldo

Kanowsky, Carl

Dirigent: David Effron

Lisette

Jakob, Jennifer

Orchester: Bloomington Concert Orch

Prunier

Wells, Matthew

Echtzeitübertragung im Internet / Stream

Yvette

Culbert, Loralee

Quelle / source: Jacobs School of Music

Bianca

Moffitt, Johanna

Aufführungen: am 26, 27 Februar und 5, 6 März
alternierende Besetzung:
Magda
Meghan Dewald (27; 6)
Ruggero
Daniel Shirley (27; 6)
Rambaldo
Bill Kloppenburg (27; 6)
Lisette
Megan Radder (27; 6)
Prunier
Corey Bonar (27; 6)
Yvette
Stephanie Nakagawa (27; 6)
Bianca
Catherine O’Rourke (27; 6)
Suzy
Laura Thoreson (27; 6)
Périchaud
Will Hearn (27; 6)
Gobin
Blake Kendall (27; 6)
Crébillon
Nathan Brown (27; 6)

Suzy

Snowden, Julia

Périchaud

Torino, Ryan

Gobin

Gauby, Brandon

Crébillon

Grundy, Christopher

Georgette

N.N.

Gabriella

N.N.

Lolette

N.N.

Rabonnier

N.N.

studente

N.N.

maggiordomo

Arnold, James

uomo

N.N.

- Laut Archiv wird der 26, 27 Februar und 5, 6 März angegeben. (Normalerweise finden die Aufführungen am Freitag und Samstag statt)
- im Kalender der homepage ist gelistet am 6 Samstag und am 7 Sonntag?

2012 [21.05.2012 live]

Magda

Rodrigues, Dora

LP:

Ruggero

Alves, Mário João

CD: PO

Rambaldo

Rodrigues, Luís

D/L:

Lisette

Caramujo, Carla

Dirigent: José Miguel Esandi

Prunier

Alves dos Santos, Marco

Orchester: OSP

Yvette

Oliveira, Cristiana

Aufführung: in Lissabon

Bianca

Castro, Sofia de

Radioübertragung / Broadcast

Suzy

Ferro, Ana

Aufführungen: am 17, 19, 21, 23, 25 Mai
weitere Sänger:
Daniel Paixão, Nuno Cardoso, Costa Campos

Périchaud

Oliveira, Hugo

Gobin

Almeida, Bruno

Crébillon

Dias, Nuno

Georgette

Oliveira, Cristiana

Gabriella

Castro, Sofia de

Lolette

Ferro, Ana

Rabonnier

N.N.

studente

N.N.

maggiordomo

N.N.

uomo

N.N.

cantante

Lopes, Filipa

Adolfo

N.N.

2013 [11.07.2013 live]

Magda

Gheorghiu, Angela

LP:

Ruggero

Castronovo, Charles

CD:

Rambaldo

Spagnoli, Pietro

D/L:

Lisette

Puertolas, Sabina

Dirigent: Marco Armiliato

Prunier

Montvidas, Edgaras

Orchester: London ROHO

Yvette

Bijelic, Dusica

Radioübertragung / Broadcast

Bianca

Hipp, Hanna

Aufführungen: am 5, 8, 11, 13m, 14, 17, 20m, 21 Juli
- Ausstrahlung am 30.09.2013 von BBC Radio3
alternierende Besetzung:
Magda
Ermonela Jaho (13, 20)
Ruggero
Atalla Ayan (13, 20)

Suzy

Gringyte, Justina

Périchaud

Cunningham, John

Gobin

Bemsch, Pablo

Crébillon

Riches, Ashley

Georgette

Batho, Kathy

Gabriella

Alder, Melissa

Lolette

Floyd, Amanda

Rabonnier

Fisher, Jonathan

studente

Goldie, Elliot

maggiordomo

Bernays, John

uomo

N.N.

cantante

Bijelic, Dusica

2015 [11.10.2015 live]

Magda

Mosuc, Elena

LP:

Ruggero

Kang, Yosep

CD:

Rambaldo

Rootering, Jan-Hendrik

D/L:

Lisette

Novak, Evelin

Dirigent: Ivan Repusic

Prunier

Zambrano, Álvaro

Orchester: München RO

Yvette

Stagg, Siobhan

Aufführung: im "Prinzregententheater"

Bianca

Kajtazi, Elbenita

Radioübertragung / Broadcast

Suzy

Lauricella, Stephanie

1.Fassung / 1.version

Périchaud

Ettmayr, Matthias

- 1.Fassung (1917) mit der Arie des Ruggero "Parigi! è la città dei desideri..." aus der 2.Fassung (1920)

Gobin

Takagi, Taro

Crébillon

Klose, Wolfgang

Georgette

Stagg, Siobhan

Gabriella

Kajtazi, Elbenita

Lolette

Lauricella, Stephanie

Rabonnier

Ettmayr, Matthias

studente

N.N.

maggiordomo

Klose, Wolfgang

uomo

N.N.

cantante

Kajtazi, Elbenita

Adolfo

Han, Q-Won

giovane (giovanotto)

Takagi, Taro

Una sola

Eser(-Streit), Priska

Un altra

Weber, Hanne

2010 [6.3.2010 live]	Magda	Dewald, Meghan
DVD:	Ruggero	Shirley, Daniel
BD:	Rambaldo	Kloppenburg, Bill
Dirigent: David Effron	Lisette	Radder, Megan
Orchester: Bloomington Concert Orch	Prunier	Bonar, Corey
Echtzeitübertragung im Internet / Stream	Yvette	Nakagawa, Stephanie
Quelle / source: Jacobs School of Music	Bianca	O’Rourke, Catherine
	Suzy	Thoreson, Laura
	Périchaud	Hearn, Will
	Gobin	Kendall, Blake
	Crébillon	Brown, Nathan
	Georgette	N.N.
	Gabriella	N.N.
	Lolette	N.N.
	Rabonnier	N.N.
	studente	N.N.
	maggiordomo	Arnold, James
	uomo	N.N.

2013 [26.1.2013 live]	Magda	Opolais, Kristine
LP:	Ruggero	Filianoti, Giuseppe
CD:	Rambaldo	Croft, Dwayne
D/L:	Lisette	Christy, Anna
Dirigent: Ion Marin	Prunier	Brenciu, Marius
Orchester: New York Met Orch	Yvette	Yunus, Monica
Radioübertragung / Broadcast	Bianca	Burnett, Janinah
	Suzy	Thompson, Margaret
	Périchaud	Parks, Edward
	Gobin	Jameson, Keith
	Crébillon	Hughes, Evan
	Georgette	Chigas, Stephanie
	Gabriella	Stewart, Sara
	Lolette	Thomson-Anderson, Christina
	Rabonnier	Hendrix, Jason
	studente	N.N.
	maggiordomo	Andrews, Roger
	uomo	N.N.
	cantante	Xu, Lei
	Adolfo	Clark-Smith, Daniel

2013 [14.04.2013 live]	Magda	El-Khoury, Joyce
LP:	Ruggero	Meers,Harold
CD:	Rambaldo	Dillon, Tony
D/L:	Lisette	McMahon, Sarah Jane
Dirigent: Michael Borowitz	Prunier	Viscardi, John
Orchester: Metro Op Orch	Yvette	Pundt, Dana
Aufführung: in Des Moines	Bianca	Lyons, Jessie
Radioübertragung / Broadcast	Suzy	DiNinno, Kristen
	Périchaud	Elliott, Alexander
	Gobin	Gandy, Cullen
	Crébillon	Droscha, Isaac
	Georgette	N.N.
	Gabriella	N.N.
	Lolette	N.N.
	Rabonnier	N.N.
	studente	N.N.
	maggiordomo	Jebaily, Gregory
	uomo	N.N.
	cantante	Krynski, Rebecca