Link zur Startseite   


1900-1909
1910-1919
1920-1929
1930-1939
1940-1949
1960-1969
1970-1979
1980-1989
1990-1999
2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

Portrait des Komponisten Giacomo Puccini
1858 Lucca - 1924 Stad Brussel / Bruxelles-Ville /Stadt Brüssel

LA FANCIULLA DEL WEST

Das Mädchen aus dem "Goldenen Westen"
UA 1910 New York
dt. EA 1913 Berlin
Libretto / Word-book: Guelfo Civinini & Carlo Zangarini

Rolle / Character:
italienisch / italiandeutsch / german 
Minnie FalconerMinnie od. Minny als Spitzname für: Mary od. Wilhelmenia
Dick JohnsonRichard Johnson (alias Ramerrez)
Jack RanceJohn Rance
Jake WallaceJakob Wallace
Ashby 
Billy JackrabbitBill Jackrabbit
Wowkle 
NickNikolaus
Sonora 
Trin 
Sid 
Bello 
HarryHarald
JoeJoseph
Happy 
Jim LarkensJames Larkens
José CastroJoseph Castro
Un postiglioneEin Ponyreiter


Giacomo Puccinis Aufnahmen der Oper "La fanciulla del West"

2000-2009
Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
2000 [10.07.2000 live]MinnieCasolla, Giovanna
LP:DickLarin, Sergej
MC:JackGuelfi, Carlo
CD: LMdlL JakeGobbi, Antonio de
Dirigent: Yoel LeviAshbyRoni, Luigi
Orchester: MMF OrchBillyBoscolo, Franco
Aufführung: in FlorenzWowkleToppetti, Laura
Aufführungen: am 10, 12, 13, 14, 17, 18, 19 Juli
NickBertocchi, Sergio
SonoraVitelli, Vittorio
TrinCredico, Oslavio di
SidSavoiardo, Giovanni
BelloCossutta, Enrico
HarryNoli, Alberto
JoeBottion, Loris Aldo
HappyPiccinni, Andrea
JimBrunetti, Vito Maria
JoséGiombi, Claudio
postiglioneBambi, Saverio


2000 [07.2000 live]MinnieCasolla, Giovanna
LP:DickBartolini, Lando
MC:JackGuelfi, Carlo
CD: JakeGobbi, Antonio de
Dirigent: Yoel LeviAshbyRoni, Luigi
Orchester: MMF OrchBillyBoscolo, Franco
Aufführung: in FlorenzWowkleToppetti, Laura
  NickBertocchi, Sergio
SonoraVitelli, Vittorio
TrinCredico, Oslavio di
SidSavoiardo, Giovanni
BelloCossutta, Enrico
HarryNoli, Alberto
JoeBottion, Loris Aldo
HappyPiccinni, Andrea
JimBrunetti, Vito Maria
JoséGiombi, Claudio
postiglioneBambi, Saverio

2001 [22.09.2001] MinnieMcCalla, Kathleen
VHS:DickTedeschi, Manrico
LD: JackCaruso, Carmelo
DVD: JakePolidori, Graziano
Dirigent: Tiziano Severini AshbyLana, Cesare
Orchester: Città Lirica OrchBillyGiorgelé, Dario
Aufführung: in Lucca WowkleFornasari-Patti, Paola
Quelle: www.arcoiris.tvNickBambi, Saverio
Aufführungen: am 22, 23 September
alternierende Besetzung:
Minnie
Irene Cerboncini (23)
Dick
Gianluca Zampieri (23)
Jack
Alessandro Paliaga (23)
SonoraBenini, Dario
TrinOlivieri, Christiano
SidDrigo, Paolo
BelloBattiato, Alessandro
HarryParo, Enrico
JoeCorucci, Fabrizio
HappyBosi, Alessandro
JimGiorgelé, Dario
JoséTaschini, Antonio
postiglioneSanta, Antonio della

2004 [27.03.2004 live]MinnieMarrocu, Paoletta
LP:DickVolonté, Dario
MC:JackAtaneli, Lado
CD:JakeBrück, Markus
Dirigent: Christian ThielemannAshbyKlaveness, Peter
Orchester: Berlin Dt. Op OrchBillyTsumaya, Hidekazu
Radioübertragung / BroadcastWowklePilcher, Diane
Aufführungen: am 27, 30 März und 2, 5 April
NickBieber, Clemens
SonoraCarlson, Lenis
TrinUlrich, Burkhardt
SidChen, Yu
BelloBrück, Markus
HarryMaus, Peter
JoeSchörner, Jörg
HappyLie, Tom Erik
JimSchubert, Roland
JoséWilson, Harold
postiglioneHorn, Volker

2004 [04/05.2004 live]MinnieValayre, Sylvie
LP:DickCura, José
MC:JackPons, Juan
CD: POJakeKálmán, Peter
Dirigent: Patrick FournillierAshbyScorsin, Giuseppe
Orchester: Zürich Op OrchBillyPetronje, Boris
Aufführungen: am 25, 28 April und 1, 4, 7, 9 Mai
WowklePessatti, Kismara
NickVogel, Volker
SonoraDavidson, Cheyne
TrinZysset, Martin
SidGroisböck, Günther
BelloBermudez, Gabriel
HarryChristoff, Miroslav
JoeKeller, Peter
HappyMayr, Reinhard
JimBaransky, Pavel
JoséMurga, Valeriy
postiglioneBidzinski, Boguslaw

2004 [05.2004 live]MinnieGruber, Andrea
LP:DickMargison, Richard
MC:JackGrimsley, Greer
CD: PO, LYRICJakeMoore, David Adam
Dirigent: Oleg CaetaniAshbyWoodley, Arthur
Orchester: Seattle Op OrchBillyRawley, Joseph
Aufführungen: am 8, 9, 12, 14, 15, 18, 19, 21, 22, 23 Mai
alternierende Besetzung:
Minnie
Eva Batori (9, 14, 18, 21, 23)
Dick
Antonello Palombi (9, 14, 18, 21, 23)
Jack
Kim Josephson (9, 14, 18, 21, 23)
WowkleBybee, Loretta
NickCole, Steven
SonoraSmith, Morgan
TrinRogers, Wesley
SidHarris, Keith
BelloJohnson, Barry
HarryGoldstein, Steven
JoeWall, Stephen
HappyEllis, Byron
JimMalkin, Seth
JoséToren, Rob
postiglioneGudas, Paul

2004 [07/08.2004 live]MinniePulley, Emily
LP:DickHoneywell, Roger
MC:JackPatriarco, Earle
CD: JakePhillips, Craid
Dirigent: Stewart RobertsonAshbyGardner, Jake
Orchester: Glimmerglass Op OrchBillyRice, Michael
Aufführung: in Cooperstown WowkleArwady, Meredith
Radioübertragung / BroadcastNickReed, Bruce
Aufführungen: am 1, 3, 25, 30 Juli und 2, 7, 14, 17, 21, 23 August
SonoraSt.Clair Nicholson, Aaron
TrinPaget, Daniel
SidCarle, Jonathan
BelloMagiore, Eric
HarryJohnson, Chad
JoeGrohman, Bryon
HappyTodd Simpson, Michael
JimGalyon, Jeremy
JoséMoran, Liam
postiglioneAnderson, Darren T.

2004 [18.11.2004 live]MinnieMillo, Aprile
LP:DickTanner, Carl
MC:JackChingari, Marco
CD: PO, LYRICJakeMobbs, Daniel
Dirigent: Eve QuelerAshbyCasas, Rubin
Orchester: New York Op OrchBillyConde, Carlos
Aufführung: in der "Carnegie Hall"WowkleStewart, Mary Ann
Generalprobe / DressrehearsalNickFerguson, William
 SonoraGaertner, Stephen
TrinRivero, Gaston
SidUnice, Charles
BelloMargiore, Eric
HarryGarrett, Matthew
JoePaget, Daniel
HappyBeam, Markus
JimMalkin, Seth
JoséConde, Carlos
postiglioneLagundino,Guillermo

2004 [22.11.2004 live]MinnieMillo, Aprile
LP:DickTanner, Carl
MC:JackChingari, Marco
CD: PO, LYRICJakeMobbs, Daniel
Dirigent: Eve QuelerAshbyCasas, Rubin
Orchester: New York Op OrchBillyConde, Carlos
Aufführung: in der "Carnegie Hall"WowkleStewart, Mary Ann
konzertant / in concertNickFerguson, William
Radioübertragung / BroadcastSonoraGaertner, Stephen
 TrinRivero, Gaston
SidUnice, Charles
BelloMargiore, Eric
HarryGarrett, Matthew
JoePaget, Daniel
HappyBeam, Markus
JimMalkin, Seth
JoséConde, Carlos
postiglioneLagundino,Guillermo

2005 [08.04.2005 live]MinnieGruber, Andrea
LP:DickFraccaro, Walter
MC:JackGazale, Alberto
CD: PO, LYRIC, LMdlLJakeVatchkov, Deyan
Dirigent: Nicola Luisotti AshbyCapuano, Enzo
Orchester: Genua Th OrchBillyConti, Roberto
Radioübertragung / BroadcastWowkleValerio, Elisabetta
Aufführungen: am 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 17 April
- bei LMdlL wird der 10.04.2005 und bei anderen Quellen der 18.04.2005 angegeben
NickCosentino, Alessandro
SonoraViviani, Gabriele
TrinRagonese, Salvatore
SidMenicucci, Antonio
BelloBarattia, Riccardo
HarryBolognesi, Mario
JoeBottion, Aldo
HappyPotestio, Alessio
JimGabba, Armando
JoséRiva, Giuseppe
postiglioneGheri, Giuseppe

2005 [30.07.2005 live]MinnieDessì, Daniela
LP:DickArmiliato, Fabio
MC: JackGallo, Lucio
CD: RSO, LMdlL, SVJakeGuagliardo, Giovanni
Dirigent: Alberto VeronesiAshbyPatucelli, Andrea
Orchester: Torre del Lago FOBillyBoscolo, Franco
Radioübertragung / BroadcastWowkleBertoli, Fulvia

Aufführungen: am 22, 30 Juli und 12 August

NickGuardia, Massimo la
SonoraGiossi, Marzio
TrinVoleri, Marco
SidValleggi, Massimiliano
BelloLonghi, Fedrico
HarryZanetti, Orfeo
JoePamio, Nicola
HappyOttino, Claudio
JimTorcigliani, Veio
JoséRiva, Giuseppe
postiglioneCollalto, Steve

2005 [07.2005]MinnieDessi, Daniela
VHS:DickArmiliato, Fabio
DVD: ARTH JackGallo, Lucio
BD: JakeGuagliardo, Giovanni
Dirigent: Alberto VeronesiAshbyPatucelli, Andrea
Orchester: Torre del Lago FOBillyBoscolo, Franco
Fernsehübertragung / TelecastWowkleBertoli, Fulvia
  NickGuardia, Massimo la
SonoraGiossi, Marzio
TrinVoleri, Marco
SidValleggi, Massimiliano
BelloLonghi, Fedrico
HarryZanetti, Orfeo
JoePamio, Nicola
HappyOttino, Claudio
JimTorcigliani, Veio
JoséRiva, Giuseppe
postiglioneCollalto, Steve

2005 [24.09.2005 live]MinnieGruber, Andrea
LP:DickCura, José
MC:JackDelavan, Mark
CD: CA JakeLemalu, Jonathan
Audio-DVD: CAAshbyLloyd, Robert
Dirigent: Antonio PappanoBillyDanby, Graeme
Orchester: London ROHOWowkleShearer, Clare
Radioübertragung / BroadcastNickEgerton, Francis
Aufführungen: am 15, 18, 21, 24, 28 September und 1 Oktober
- bei CA handelt es sich um eine Audio-DVD (48kHz/24-bit)
SonoraStone, Mark
TrinFrancis, Hubert
SidClarke, Adrian
BelloDoyle, Grant
HarryMurray, Robert
JoeNicoll, Harry
HappyHolt, Jared
JimBroadbent, Graeme
JoséWhite, Jeremy
postiglioneHickenbottom, Lee

2006 [09.12.2006 live]MinnieWestbroek, Eva-Maria
LP:DickSmith, Hugh
MC:JackKechulius, Stephen
CD: LMdlLJakeCavaletti, Massimo
Dirigent: Edo de WaartAshbyHeijnsbergen, Henk van
Orchester: Amsterdam RPOBilly Gobbi, Antonio de
Aufführung: im "Concertgebouw"WowklePapatheologou, Kleopatra
konzertant / in concertNickErnst, Norbert
Radioübertragung / BroadcastSonoraOliemans, Thomas
 TrinKlostermann, Jean-Léon
SidMorsch, Andrée
BelloBurkhard, Richard
HarrySchaafsma, Jan-Willem
JoeGijsbertsen, Peter
HappyTeeuwen, Harry
Jim Gobbi, Antonio de
JoséTsonev, Martin
postiglioneMicu, Ioan

2007 [26.07.2007 live]MinnieZelenskaja, Elena
LP:DickBrubaker, Robert
MC:JackAlmaguer, Carlos
CD: JakeThelander, David
Dirigent: Oleg CaetaniAshbyAnderson, Richard
Orchester: Melbourne SOBillyTonkin, Christopher
Aufführung: in der "Harmer Hall"WowkleHumble, Deborah
konzertant / in concertNickCole, Steven
Radioübertragung / BroadcastSonoraCollis, Andrew
Aufführungen: am 26, 28, 30 Juli
TrinEgglestone, James
 SidThelander, David
 BelloMcNicol, Douglas
 HarryMarino, Virgilio
 JoeFowler, Mark
 HappyCarter, Brett
 JimParkin, David
 JoséN.N.
 Un postiglioneMarino, Virgilio

2008 [08.04.2008 live]MinnieDessi, Daniela
LP:DickArmiliato, Fabio
MC:JackCarroli, Silvano
CD: JakeBellanova, Mario
Dirigent: Gianluigi Gelmetti AshbyFacini, Francesco
Orchester: Rom Op OrchBillyEl-Wakil, Reda
Radioübertragung / BroadcastWowkleCostantini, Antonella

Aufführungen: am 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15 April
alternierende Besetzung:
Minnie
Janice Baird (9)
Virginia Todisco (10, 12)
Dick
Nicola Martinucci (9)
Renzo Zulian (10, 12)
Jack
Mauro Buda (9, 10, 12)

NickOrsolini, Aldo
SonoraGagliardo, Massimiliano
TrinSaudelli, Patrizio
SidSerraiocco, Danilo
BelloAccurso, Roberto
HarryBolognesi, Mario
JoeBarbieri, Claudio
HappyNoli, Alberto
JimCaforio, Armando
JoséMusinu, Francesco
postiglioneCecere, Vinicio

2008 [08.04.2008]MinnieDessi, Daniela
VHS:DickArmiliato, Fabio
DVD:JackCarroli, Silvano
HD: JakeBellanova, Mario
Dirigent: Gianluigi Gelmetti AshbyFacini, Francesco
Orchester: Rom Op OrchBillyEl-Wakil, Reda
Fernsehübertragung / TelecastWowkleCostantini, Antonella
  NickOrsolini, Aldo
SonoraGagliardo, Massimiliano
TrinSaudelli, Patrizio
SidSerraiocco, Danilo
BelloAccurso, Roberto
HarryBolognesi, Mario
JoeBarbieri, Claudio
HappyNoli, Alberto
JimCaforio, Armando
JoséMusinu, Francesco
postiglioneCecere, Vinicio

2008 [09.2008 live]MinnieWestbroek, Eva-Maria
LP:DickCura, Jose
MC:JackCarroli, Silvano
CD: JakeMlinde, Vuyani
Dirigent: Antonio PappanoAshbyHalfvarson, Eric
Orchester: London ROHOBillyDanby, Graeme
Radioübertragung / BroadcastWowkleShearer, Clare
Aufführungen: am 16, 19, 22, 24, 26, 29 September
NickBottone, Bonaventura
SonoraSutin, Daniel
TrinFrancis, Hubert
SidClarke, Adrian
BelloSmoriginas, Kostas
HarryMurray, Robert
JoeNicoll, Harry
HappyHayes, Quentin
JimFoster-Williams, Andrew
JoséWhite, Jeremy
postiglioneHickenbottom, Lee

2009 [03.2009 live]MinnieDessì, Daniela
LP:DickArmiliato, Fabio
MC:JackCarroli, Silvano
CD: PO JakeCarzoglio, Carlos
Dirigent: Pedro Halffter AshbyKudinov, Pavel
Orchester: Sevilla Th OrchBillyFena, Alberto
Aufführungen: am 20, 21, 23, 24, 25, 26 März
alternierende Besetzung:
Minnie
Janice Baird (20, 23, 25)
Dick
Marco Berti (20, 23, 25)
Jack
Claudio Sgura
(20, 23, 25)
WowkleLanza, Giovanna
NickOmbuena, Vincente
SonoraEsteve, Manuel
TrinPlazaola, Jon
SidWielgus, Radoslaw
BelloMoreno, Juan José
HarryAlves, Mario
JoeDiego, Manuel de
HappyDíaz, José Manuel
JimLatorre, Fernando
JoséHernández, Eduardo
postiglioneSordo, Victor

2009 [26.08.2009 live]MinniePatanè, Francesca
LP:DickPalombi, Antonello
MC:JackDelavan, Mark
CD: PO JakeSøndergaard, Jens
Dirigent: Giordano BellincampiAshbyRichardson, Stephen
Orchester: Århus SOBillyZethner, Jakob Christian
Radioübertragung / BroadcastWowkleBruno Hansen, Bolette
Aufführungen: am 17(GP), 19, 22, 24, 26 August
- bei PO wird Kopenhagen als Aufführungsort angegeben

NickLund, Jan
SonoraPedersen, Jørn
TrinHedegaard, Mathias
SidBøgelund Vinther, Robert
BelloDueholm, Hans
HarryBekker Hansen, Erik
JoeJensen, Jan Flemming
HappyWang, Morten
JimBrun-Jensen, Jesper
JoséZethner, Jakob Christian
postiglioneN.N.

2009 [08/09.2009 live]MinnieMabardi, Jacqueline
LP:DickDaley, Bradley
MC:JackWegner, John
CD: JakeAndrews, Pelham
Dirigent: Arvo VolmerAshbyAnderson, Richard
Orchester: Adelaide SOBillyEngland, Robert
Radioübertragung / BroadcastWowkleBoogaart, Cherie
Aufführungen: am 29 August und 1, 3, 5 September
NickGoodburn, Adam
SonoraMcNicol, Douglas
TrinBouyessis, Tasso
SidScott, Lachlan
BelloTurner, Andrew
HarryMarino,Virgilio
JoeMacfarlane, Robert
HappyTonkin, Christopher
JimEngland, Robert
JoséSexton, Timothy
postiglioneLinn, Andrew

2009 [23.12.2009]MinnieWestbroek, Eva-Maria
LP:DickTodorovich, Zoran
MC:JackGallo, Lucio
CD: JakeMorsch, André
Dirigent: Carlo RizziAshbyRandes, Diogenes
Orchester: Niederl. POBillyFaveyts, Tijl
Aufführung: in AmsterdamWowkleRabiner, Ellen
Radioübertragung / BroadcastNickSadnik, Roman
Aufführungen: am 2, 6, 10, 14, 17, 20m, 23, 26m, 28 Dezember
- Ausstrahlung am 26.12.2009
SonoraGadd, Stephen
TrinKlostermann, Jean-Léon
SidGeers, Leo
BelloArink, Peter
HarryPittie, Pascal
JoeFiselier, Ruud
HappyTeeuwen, Harry
JimSchramm, Patrick
JoséSmeets, Roger
postiglioneSoons, François

2009 [23.12.2009]MinnieWestbroek, Eva-Maria
VHS:DickTodorovich, Zoran
DVD: OA JackGallo, Lucio
BD: OA JakeMorsch, André
Dirigent: Carlo RizziAshbyRandes, Diogenes
Orchester: Niederl. POBillyFaveyts, Tijl
Aufführung: in AmsterdamWowkleRabiner, Ellen
Aufführungen: am 2, 6, 10, 14, 17, 20m, 23, 26m, 28 Dezember
- Ausstrahlung am 26.12.2009
NickSadnik, Roman
SonoraGadd, Stephen
TrinKlostermann, Jean-Léon
SidGeers, Leo
BelloArink, Peter
HarryPittie, Pascal
JoeFiselier, Ruud
HappyTeeuwen, Harry
JimSchramm, Patrick
JoséSmeets, Roger
postiglioneSoons, François

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations


Link zum Seitenanfang  Zuletzt überarbeitet am: 17.10.2013  
ES&DF