Link zur Startseite   


1900-1909
1910-1919
1920-1929
1930-1939
1940-1949
1960-1969
1970-1979
1980-1989
1990-1999
2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

Portrait des Komponisten Giacomo Puccini
1858 Lucca - 1924 Stad Brussel / Bruxelles-Ville /Stadt Brüssel

LA FANCIULLA DEL WEST

Das Mädchen aus dem "Goldenen Westen"
UA 1910 New York
dt. EA 1913 Berlin
Libretto / Word-book: Guelfo Civinini & Carlo Zangarini

Rolle / Character:
italienisch / italiandeutsch / german 
Minnie FalconerMinnie od. Minny als Spitzname für: Mary od. Wilhelmenia
Dick JohnsonRichard Johnson (alias Ramerrez)
Jack RanceJohn Rance
Jake WallaceJakob Wallace
Ashby 
Billy JackrabbitBill Jackrabbit
Wowkle 
NickNikolaus
Sonora 
Trin 
Sid 
Bello 
HarryHarald
JoeJoseph
Happy 
Jim LarkensJames Larkens
José CastroJoseph Castro
Un postiglioneEin Ponyreiter


Giacomo Puccinis Aufnahmen der Oper "La fanciulla del West"

1990-1999
Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
1990 [13.02.1990 live]MinnieZschau, Marilyn
LP:DickGiacomini, Giuseppe
MC: JackCarroli, Silvano
CD: JakePertusi, Michele
Dirigent: Angelo CamporiAshbyRoni, Luigi
Orchester: Parma Th OrchBilly Crisman, Marcello
Aufführungen: am 10, 13, 15, 18 Februar
alternierende Besetzung:
Jack
Davide Ruberti (18)
Jim
Armando Gabba (18)
WowkleBriscik, Barbara
NickPalma, Piero de
SonoraCapuano, Enzo
TrinGullino, Walter
SidMarani, Antonio
BelloFrancia, Stefano
HarryMassa, Fulvio
JoeBulgarelli, Bruno
HappyDiani, Carlo
JimVultaggio, Pietro
JoséSarti, Gastone
postiglioneComacchio, Redento

1990 [05.10.1990]MinnieRoark-Strummer, Linda
LP:DickAlgieri, Stefano
MC: LEGAJackManikas, Louis
CD: HO JakeChoi, Hans (eigtl. Hyun-Soo)
Dirigent: Arthur FagenAshbyWest, John Calvin
Orchester: NYCO OrchBillyYule, Don
 WowkleLane, Jennifer
NickLankston, John
SonoraBarcza, Peter
TrinCross, Gregory
SidBaker, Ron
BelloByrne, Richard
HarryGreen, Jonathan
JoeBlanchet, Peter
HappyFerrier, Robert
JimLau, Matthew
JoséShort, Kevin
postiglionePerry, Louis

1990 [17.10.1990 live]MinnieZschau, Marilyn
LP:DickDomingo, Placido
MC: LEGAJackNoble, Timothy
CD: HOJakeDoss, Mark S.
Dirigent: Bruno BartolettiAshbyWadsworth, Michael
Orchester: Chicago Op OrchBillyWalker, William F.
Aufführungen: am 17, 20, 23, 26, 30 Oktober und 2, 5 November
WowkleKing, Joslyn
NickAndreolli, Florindo
SonoraKharitonov, Dimitri
TrinJacobsen, Paul
SidLehman, Gary
BelloDenniston, Patrick
HarryKeyes, John
JoeFowler, Bruce
HappyZawisza, Philip
JimRuney, Henry
JoséKraus, Philip
postiglioneHuddleston, Charles

1991 [29.01.1991 live]MinnieCasolla, Giovanna
LP:DickGiacomini, Giuseppe
MC: LEGA, LOJackLafont, Jean-Philippe
CD:JakeChingari, Marco
Dirigent: Lorin MaazelAshbyRoni, Luigi
Orchester: Mailand La ScalaBillyBramante, Aldo
Aufführungen: am 29, 31 Januar und 1, 3, 5, 7, 10, 13, 23, 26, 28 Februar sowie 6, 8, 10 März
alternierende Besetzung:
Dirigent
Armando Gatto (26, 28)
Minnie
Mara Zampieri (31; 3, 7)
Mary Jane Johnson (28; 6)
Dick
Plácido Domingo (31; 3, 7)
Giorgio Lamberti (28; 6, 8, 10)
Jack
Juan Pons (31; 3, 7, 13)
Antonio Salvadori (28)
Wowkle
Maria Grazia Allegri (8, 10)
Sonora
Orazio Mori (28)
Bello
Paolo Orecchia (28; 10)
Jim
Pietro Spagnoli (31; 3)
Mario Palmieri (7)
Pietro Spina (10)
Ashby
Giancarlo Luccardi (10)
José
Antonio Ferruggia (10, 13, 23)
postiglione
Umberto Scalavino (23, 28; 6)
WowkleVerri, Nella
NickBertocchi, Sergio
SonoraSalvadori, Antonio
TrinGavazzi, Ernesto
SidSovoiardo, Giovanni
BelloMori, Orazio
HarryMemeo, Francesco
JoeBottion, Aldo
HappyPanariello, Ernesto
JimLuccardi, Giancarlo
JoséGiombi, Claudio
postiglioneManto, Ivan del
 

1991 [31.01.1991 live]MinnieZampieri, Mara
LP:DickDomingo, Placido
MC: LEGAJackPons, Juan
CD: SONYJakeChingari, Marco
Dirigent: Lorin MaazelAshbyRoni, Luigi
Orchester: Mailand La ScalaBillyBramante, Aldo
 WowkleVerri, Nella
NickBertocchi, Sergio
SonoraSalvadori, Antonio
TrinGavazzi, Ernesto
SidSovoiardo, Giovanni
BelloMori, Orazio
HarryMemeo, Francesco
JoeBottion, Aldo
HappyPanariello, Ernesto
JimN.N.
JoséGiombi, Claudio
postiglioneManto, Ivan del

1991 [31.01.1991]MinnieZampieri, Mara
VHS: RAIDickDomingo, Placido
LD: JackPons, Juan
DVD: IMAGE, OAJakeChingari, Marco
Dirigent: Lorin MaazelAshbyRoni, Luigi
Orchester: Mailand La ScalaBillyBramante, Aldo
WowkleVerri, Nella
NickBertocchi, Sergio
SonoraSalvadori, Antonio
TrinGavazzi, Ernesto
SidSovoiardo, Giovanni
BelloMori, Orazio
HarryMemeo, Francesco
JoeBottion, Aldo
HappyPanariello, Ernesto
JimSpagnoli, Pietro
JoséGiombi, Claudio
postiglioneManto, Ivan del

1991 [03.1991] MinnieMurphy, Suzanne
LP: DickO'Neill, Dennis
MC:JackMaxwell, Donald
CD: HO JakeBarrell, David
MP3: HO AshbyThorburn, Ashley
Dirigent: Julian Smith BillyMasocchi, Peter
Orchester: WNO OrchWowkleSeymour, Valerie
Aufführung: in CardiffNickFreeman, Colenton
 SonoraHolland, Mark
TrinAckermann, Neville
SidLloyd-Evans, Philip
BelloRhys-Davies, Gareth
HarryPreston-Roberts, Michael
JoeClarke, Paul Charles
HappyHamer, Ralph
JimGilbert, John
JoséO'Kelly, Jack
postiglioneClifton-Thompson, Michael

1991 [17.05.1991 live]MinnieCasolla, Giovanna
LP:DickGiacomini, Giuseppe
MC: LEGAJackCarroli, Silvano
CD:JakeCaforio, Armando
Dirigent: Vjekoslav SutejAshbyBortoli, Carlo de
Orchester: Turin Th OrchBillyNosotti, Angelo
Aufführungen: am 17, 19, 21, 23, 26, 29, 31 Mai und 2, 4, 6, 8, 9 Juni
WowkleNicolay, Giannetta
NickFerrara, Mario
SonoraMori, Orazio
TrinGullino, Walter
SidNardinocchi, Angelo
BelloMarani, Antonio
HarryBuffoli, Mauro
JoeCazzaniga, Renato
HappyBensi, Sergio
JimSnarski, Andrea
JoséDiani, Carlo
postiglioneGobbi, Vito

1991 [12.06.1991 live]MinnieJones, Gwyneth
LP:DickDomingo, Placido
MC: LEGAJackDiaz, Justino
CD: HO, PO, LYRICJakeSheppard, Wayne
Dirigent: Richard BuckleyAshbyLebherz, Louis
Orchester: Los Angeles Op OrchBillyMatthews, Brian
 WowkleVlahos, Stephanie
NickSmith, Michael
SonoraGallup, Michael
TrinPlummer, Stephen
SidChen, Yu
BelloAtkins, John
HarryPalay, Elliot
JoeFedderly, Greg
HappyBuck, Robin
JimBernstein, Richard
JoséRemo, Ken
postiglioneJohnson, Bruce

1991 [17.07.1991 live]MinnieZampieri, Mara
LP:DickGiacomini, Giorgio
MC:JackDiaz, Justino
CD:JakeN.N.Mark Beesley
Dirigent: Mark ErmlerAshbyLloyd, Robert
Orchester: London ROHOBillyIveson, Colin
 WowkleBardon, Patricia
NickEgerton, Francis
SonoraMichaels-Moore, Anthony
TrinDobson, John
SidSharpe, Terence
BelloSandison, Gordon
HarryCrook, Paul
JoeLeggate, Robin
HappyCaproni, Bruno
JimEarle, Roderick
JoséMoses, Geoffrey
postiglioneHardy, Barry

1991MinnieMarton, Eva
LP:DickO'Neill, Dennis
MC:JackFondary, Alain
CD: RCAJakeMontgomery, Brian
Dirigent: Leonard SlatkinAshbyRootering, Jan Hendrik
Orchester: München ROBillyHawlata, Franz
 WowkleWulkopf, Cornelia
NickPlanté, Walter
SonoraIvaldi, Jean-Marc
TrinSwensen, Robert
SidSerraiocco, Danilo
BelloCooke, Max
HarryVacík, Jan
JoeWeber, Heinrich
HappyBaumann, Ludwig
JimScholze, Rainer
JoséBerger-Tuna, Helmut
postiglioneKandblinder, Roland

1992 [07.1992 L-M]MinnieJones, Gwyneth
LP:DickMurgu, Corneliu
MC:JackOtelli, Claudio
CD: SINE, LEGAJakePertusi, Michele
Dirigent: Marcello ViottiAshbyEllero D'Artegna, Francesco
Orchester: Frankfurt RSOBillyTurco, Enrico
- ein Zusammenschnitt vom 15.+ 17.Juli
WowklePasino, Gisella
NickOmbuena, Vicente
SonoraAngelis, Giovanni de
TrinLefèbvre, Pierre
SidMori, Orazio
BelloTaghadossi, Mario
HarryBosi, Carlo
JoeMontagud, Fermin
HappyStragapede, Antonio
JimSeraiocco, Danilo
JoséN.N.
postiglioneMemeo, Francesco

1992 [08.04.1992 live]MinnieDaniels, Barbara
LP: DickDomingo, Placido
MC: JackMilnes, Sherrill
CD:JakeYannissis, Yanni
Dirigent: Leonard SlatkinAshbyRobbins, Julian
Orchester: New York MetBillyTian, Hao-Jiang
Radioübertragung / BroadcastWowkleKelly, Sondra
 NickLaciura, Anthony
SonoraJosephson, Kim
TrinAnthony, Charles
SidCourtney, James
BelloVernon, Richard
HarryFitch, Bernard
JoeForest, Michael
HappyShort, Kevin
JimCroft, Dwayne
JoséHartman, Vernon
postiglioneBest, Michael

1992 [08.04.1992]MinnieDaniels, Barbara
VHS: DGDickDomingo, Placido
LD: DGJackMilnes, Sherrill
DVD: DGJakeYannissis, Yanni
Dirigent: Leonard SlatkinAshbyRobbins, Julian
Orchester: New York MetBillyTian, Hao-Jiang
Fernsehübertragung / TelecastWowkleKelly, Sondra
- Ausstrahlung am 10.6.1992
NickLaciura, Anthony
SonoraJosephson, Kim
TrinAnthony, Charles
SidCourtney, James
BelloVernon, Richard
HarryFitch, Bernard
JoeForest, Michael
HappyShort, Kevin
JimCroft, Dwayne
JoséHartman, Vernon
postiglioneBest, Michael

1992 [11.04.1992]MinnieDaniels, Barbara
LP: DickDomingo, Placido
MC: JackMilnes, Sherrill
CD:JakeYannissis, Yanni
Dirigent: Leonard SlatkinAshbyRobbins, Julian
Orchester: New York MetBillyTian, Hao-Jiang
Radioübertragung / BroadcastWowkleKelly, Sondra
 NickLaciura, Anthony
SonoraJosephson, Kim
TrinAnthony, Charles
SidCourtney, James
BelloVernon, Richard
HarryFitch, Bernard
JoeForest, Michael
HappyShort, Kevin
JimCroft, Dwayne
JoséHartman, Vernon
postiglioneBest, Michael

1993 [06.03.1993]MinnieDimitrova, Ghena
LP: DickMartinucci, Nicola
MC: JackFondary, Alain
CD: HO JakeCook, Terry
Dirigent: Christian BadeaAshbyWells, Jeffrey
Orchester: New York MetBillyCocorinos, Philip
Radioübertragung / BroadcastWowkleKelly, Sondra
 NickFrank, Joseph
SonoraJosephson, Kim
TrinGrossman, Henry
SidCourtney, James
BelloVernon, Richard
HarryFitch, Bernard
JoeForest, Michael
HappyShort, Kevin
JimMalis, David
JoséHartman, Vernon
postiglioneBest, Michael

1993 [22.11.1993]MinnieMcCalla, Kathleen
VHS: DickAlexei Steblianko
LD:JackMauro Augustini
DVD:JakeN.N.
Dirigent: Spiro AlgerisAshbyBogart, John-Paul
Orchester: Bonn Th OrchBillyN.N.
Quelle: youtube WowkleN.N.
Aufführungen: am 14, 19, 22, 24, 28 November
alternierende Besetzung:
Jack
Sherrill Milnes
NickHechtenberger, Herbert
SonoraN.N.
TrinN.N.
SidN.N.
BelloN.N.
HarryN.N.
JoeN.N.
HappyN.N.
JimN.N.
JoséN.N.
postiglioneN.N.

1994 [20.07.1994 live]MinnieJones, Gwyneth
LP:DickMartinucci, Nicola
MC: LEGAJackDiaz, Justino
CD:JakeBeesley, Mark
Dirigent: Richard BuckleyAshbyDruiett, Michael
Orchester: London ROHOBillyIveson, Colin
Aufführungen: am 11(Pr) usw. Juli
WowkleSikora, Elizabeth
NickEgerton, Francis
SonoraEllis, David
TrinDobson, John
SidClarke, Adrian
BelloSandison, Gordon
HarryCrook, Paul
JoeLeggate, Robin
HappySavidge, Peter
JimEarle, Roderick
JoséBayley, Clive
postiglioneHardy, Barry

1995 [12.01.1995 live]MinnieCasolla, Giovanna
LP:DickMartinucci, Nicola
MC: LEGA, LYRICJackFondary, Alain
CD: LMdlL JakeSammaritano, Silvestro
Dirigent: Giuseppe SinopoliAshbyRoni, Luigi
Orchester: Mailand La ScalaBillyBramante, Aldo
Radioübertragung / Broadcast WowkleVerri, Nella
Aufführungen: am 12, 14, 15, 17, 19, 20, 22, 24, Januar
alternierende Besetzung:
Minnie
Mary Jane Johnson (15, 19, 22, 24)
Dick
Sergej Larin (15, 19, 20, 22)
Giorgio Lamberti (24)
Jack
Antonio Salvadori (15, 19, 22, 24)
Jake
Massimo Crispi (15, 19, 22, 24)
Sonora
Sivestro Sammaritano (19, 24)
Trin
Oslavio di Credico (15, 20, 22)
Sid
Massimo Crispi (17, 20)
Bello
Alberto Noli (15, 20, 22, 24)
Joe
Oslavio di Credico (17, 24)
Jim
Antonio de Gobbi (15, 20, 22, 24)
José
Tino Nava (15, 22, 24)
NickBertocchi, Sergio
SonoraSalvadori, Antonio
TrinGavazzi, Ernesto
SidSovoiardo, Giovanni
BelloMori, Orazio
HarryBolognesi, Mario
JoeBottion, Aldo
HappyPanariello, Ernesto
JimCristoforo, Carlo di
JoséGiombi, Claudio
postiglioneCossutta, Enrico
 

1995 [15.01.1995 live]MinnieJohnson, Mary Jane
LP:DickLarin, Sergej
MC: LEGAJackSalvadori, Antonio
CD:JakeCrispi, Massimo
Dirigent: Giuseppe SinopoliAshbyRoni, Luigi
Orchester: Mailand La ScalaBillyBramante, Aldo
 WowkleVerri, Nella
NickBertocchi, Sergio
SonoraSammaritano, Silvestro
TrinCredico, Oslavio di
SidSovoiardo, Giovanni
BelloNoli, Alberto
HarryBolognesi, Mario
JoeBottion, Aldo
HappyPanariello, Ernesto
JimCristoforo, Carlo di
JoséNava, Tino
postiglioneCossutta, Enrico

1995 [24.01.1995 live]MinnieJohnson, Mary Jane
LP:Dick(Casellato-)Lamberti, Giorgio
MC: LEGAJackSalvadori, Antonio
CD:JakeCrispi, Massimo
Dirigent: Giuseppe SinopoliAshbyRoni, Luigi
Orchester: Mailand La ScalaBillyBramante, Aldo
 WowkleVerri, Nella
NickBertocchi, Sergio
SonoraSammaritano, Silvestro
TrinGavazzi, Ernesto
SidSovoiardo, Giovanni
BelloNoli, Alberto
HarryBolognesi, Mario
JoeCredico, Oslavio di
HappyPanariello, Ernesto
JimCristoforo, Carlo di
JoséNava, Tino
postiglioneCossutta, Enrico

1995 [29.07.1995]MinnieDaniels, Barbara
LP: DickBartolini, Lando
MC: LEGAJackSalvadori, Antonio
CD: JakeFontana, Sergio
Dirigent: Christian BadeaAshbyBensi, Sergio
Orchester: Krakau POBillyVitelli, Vittorio
Aufführung: in Torre del LagoWowkleBertoli, Fulvia
 Nick Mongiardino, Gianni
SonoraRuggiero, Paolo
TrinBodini, Luca
SidRicci, Gianluca
BelloTinalli, Fabio
HarryPalmieri, Giovanni Battista
JoeBedoni, Marcello
HappyOttino, Claudio
JimBaronchelli, Davide
JoséTodisco, Elia
postiglioneFerrari, Roberto

1995 [29.07.1995]MinnieDaniels, Barbara
VHS: LEGADickBartolini, Lando
LD:JackSalvadori, Antonio
DVD: HO, PO, ENCOJakeFontana, Sergio
Dirigent: Christian BadeaAshbyBensi, Sergio
Orchester: Krakau POBillyVitelli, Vittorio
Aufführung: in Torre del LagoWowkleBertoli, Fulvia
 Nick Mongiardino, Gianni
SonoraRuggiero, Paolo
TrinBodini, Luca
SidRicci, Gianluca
BelloTinalli, Fabio
HarryPalmieri, Giovanni Battista
JoeBedoni, Marcello
HappyOttino, Claudio
JimBaronchelli, Davide
JoséTodisco, Elia
postiglioneFerrari, Roberto

1995MinnieDaniels, Barbara
VHS: LEGA* DickDomingo, Placido
LD:JackMilnes, Sherryl
DVD:JakeN.N.
Dirigent: N.N.AshbyN.N.
Orchester: Bonn Th OrchBillyBusen, Martin
Auszüge / ExcerptsWowkleN.N.
* unprofessionelles / nonprofessional Video
alternierende Besetzung:
Dick
Colenton Freeman
NickN.N.
SonoraN.N.
TrinN.N.
SidN.N.
BelloN.N.
HarryN.N.
JoeN.N.
HappyN.N.
JimBusen, Martin
JoséN.N.
postiglioneN.N.

1996 [07.1996] MinnieFriede, Stephanie
VHS: DickMargison, Richard
LD:JackStone, William
DVD: PO, ENCOJakeAckerman, Martin
Dirigent: Silvio VarvisoAshbySaks, Gidon
Orchester: Flandrisches Op OrchBillyHeijnsbergen, Henk van
Aufführung: in Gent od. Antwerpen WowkleRomijn, Corinne
- bei PO wird Amsterdam als Aufführungsort angegeben
weitere Sänger
Eduardo Chama
Wilfried Van Den Brande
Kristjŕn Johannssón
Yves Saelens

NickJar, Valentin
SonoraMechelen, Werner van
TrinMacLeod, Gregory
SidN.N.
BelloN.N.
HarryN.N.
JoeN.N.
HappyN.N.
JimN.N.
JoséN.N.
postiglioneN.N.

1999 [08.1999 live]MinnieSouth, Pamela
LP:DickTanner, Carl
MC: JackKim, Julian (eigtl. Joo-Taek)
CD:JakeN.N.
Dirigent: Hal FranceAshbyBobick, James
Orchester: Central City Op OrchBillyN.N.
Aufführung: in DenverWowkleN.N.
Quelle: 2NickN.N.
Aufführungen: am 26, 30m Juni und 2m, 6, 9, 11m, 17m, 21m, 24, 29, 31m Juli sowie 7 August
- bei Quelle 2 wird ein Julia als Sänger angegeben
SonoraN.N.
TrinN.N.
SidN.N.
BelloN.N.
HarryN.N.
JoeN.N.
HappyN.N.
JimN.N.
JoséN.N.
postiglioneN.N.

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations


Link zum Seitenanfang  Zuletzt überarbeitet am: 17.10.2013  
ES&DF