| |||
| Home > Übersicht > Komponisten > Komponisten P > La fanciulla del West > La fanciulla del West 1990-1999 |
| 1900-1909 |
1910-1919 |
1920-1929 |
1930-1939
| 1940-1949 |
|
2020-2029 |
2030-2039 |
2040-2049 |
2050-2059 |
2060-2069 |
2070-2079 |
2080-2089 |
2090-2099 |
| 1858
Lucca - 1924 Bruxelles-Ville / Stad Brussel / Stadt
Brüssel |
LA FANCIULLA DEL WEST |
| Das
Mädchen aus dem "Goldenen Westen" |
| UA 1910
New York |
| dt.
EA 1913 Berlin |
| Libretto
/ Word-book: Guelfo Civinini & Carlo Zangarini |
| Rolle / Character: |
| italienisch / italian | deutsch / german |
| Minnie Falconer | Minnie od. Minny als Spitzname für: Mary od. Wilhelmenia |
| Dick Johnson | Richard Johnson (alias Ramerrez) |
| Jack Rance | John Rance |
| Jake Wallace | Jakob Wallace |
| Ashby | |
| Billy Jackrabbit | Bill Jackrabbit |
| Wowkle | |
| Nick | Nikolaus |
| Sonora | |
| Trin | |
| Sid | |
| Bello | |
| Harry | Harald |
| Joe | Joseph |
| Happy | |
| Jim Larkens | James Larkens |
| José Castro | Joseph Castro |
| Un postiglione | Ein Ponyreiter |
Giacomo Puccinis Aufnahmen der Oper "La fanciulla del West" |
| 1990-1999 |
| Aufnahmen
/ Recordings | Rollen
/ Charakters | Sänger
/ Singers |
| 1990 [13.2.1990 live] | Minnie | Zschau, Marilyn | |
| LP: | Dick | Giacomini, Giuseppe | |
| MC: | Jack | Carroli, Silvano | |
| CD: | Jake | Pertusi, Michele | |
| Dirigent: Angelo Campori | Ashby | Roni, Luigi | |
| Orchester: Parma Th Orch | Billy | Crisman, Marcello | |
| Wowkle | Briscik, Barbara | |
| Nick | Palma, Piero de | ||
| Sonora | Capuano, Enzo | ||
| Trin | Gullino, Walter | ||
| Sid | Marani, Antonio | ||
| Bello | Francia, Stefano | ||
| Harry | Massa, Fulvio | ||
| Joe | Bulgarelli, Bruno | ||
| Happy | Diani, Carlo | ||
| Jim | Vultaggio, Pietro | ||
| José | Sarti, Gastone | ||
| Un postiglione | Comacchio, Redento |
| 1990 [5.10.1990] | Minnie | Roark-Strummer, Linda |
| LP: | Dick | Algieri, Stefano [Algie, Stephan] |
| MC: LEGA | Jack | Manikas, Louis |
| CD: | Jake | N.N. |
| Dirigent: Arthur Fagen | Ashby | N.N. |
| Orchester: N.N. | Billy | N.N. |
| Aufführung: in New York | Wowkle | N.N. |
| Nick | N.N. | |
| Sonora | N.N. | |
| Trin | N.N. | |
| Sid | N.N. | |
| Bello | N.N. | |
| Harry | N.N. | |
| Joe | N.N. | |
| Happy | N.N. | |
| Jim | N.N. | |
| José | N.N. | |
| Un postiglione | N.N. |
| 1990 [17.10.1990 live] | Minnie | Zschau, Marilyn | |
| LP: | Dick | Domingo, Placido | |
| MC: LEGA | Jack | Noble, Timothy | |
| CD: HO | Jake | Doss, Mark S. | |
| Dirigent: Bruno Bartoletti | Ashby | Wadsworth, Michael | |
| Orchester: Chicago Op Orch | Billy | Walker, William F. | |
| Wowkle | King, Joslyn | |
| Nick | Andreolli, Florindo | ||
| Sonora | Kharitonov, Dimitri | ||
| Trin | Jacobsen, Paul | ||
| Sid | Lehman, Gary | ||
| Bello | Denniston, Patrick | ||
| Harry | Keyes, John | ||
| Joe | Fowler, Bruce | ||
| Happy | Zawisza, Philip | ||
| Jim | Runey, Henry | ||
| José | Kraus, Philip | ||
| Un postiglione | Huddleston, Charles |
| 1991 [29.1.1991 live] | Minnie | Casolla, Giovanna | |
| LP: | Dick | Giacomini, Giuseppe | |
| MC: LEGA, LO | Jack | Lafont, Jean-Philippe | |
| CD: | Jake | Chingari, Marco | |
| Dirigent: Lorin Maazel | Ashby | Roni, Luigi | |
| Orchester: Mailand La Scala | Billy | Bramante, Aldo | |
| Wowkle | Verri, Nella | |
| Nick | Bertocchi, Sergio | ||
| Sonora | Salvadori, Antonio | ||
| Trin | Gavazzi, Ernesto | ||
| Sid | Sovoiardo, Giovanni | ||
| Bello | Mori, Orazio | ||
| Harry | Memeo, Francesco | ||
| Joe | Bottion, Aldo | ||
| Happy | Panariello, Ernesto | ||
| Jim | Luccardi, Giancarlo | ||
| José | Giombi, Claudio | ||
| Un postiglione | Manto, Ivan del | ||
| 1991 [31.1.1991 live] | Minnie | Zampieri, Mara |
| LP: | Dick | Domingo, Placido |
| MC: LEGA | Jack | Pons, Juan |
| CD: SONY | Jake | Chingari, Marco |
| Dirigent: Lorin Maazel | Ashby | Roni, Luigi |
| Orchester: Mailand La Scala | Billy | Bramante, Aldo |
| Wowkle | Verri, Nella | |
| Nick | Bertocchi, Sergio | |
| Sonora | Salvadori, Antonio | |
| Trin | Gavazzi, Ernesto | |
| Sid | Sovoiardo, Giovanni | |
| Bello | Mori, Orazio | |
| Harry | Memeo, Francesco | |
| Joe | Bottion, Aldo | |
| Happy | Panariello, Ernesto | |
| Jim | N.N. | |
| José | Giombi, Claudio | |
| Un postiglione | Manto, Ivan del |
| 1991 [31.1.1991] | Minnie | Zampieri, Mara |
| VHS: RAI | Dick | Domingo, Placido |
| LD: | Jack | Pons, Juan |
| DVD: IMAGE, OA | Jake | Chingari, Marco |
| Dirigent: Lorin Maazel | Ashby | Roni, Luigi |
| Orchester: Mailand La Scala | Billy | Bramante, Aldo |
| Wowkle | Verri, Nella | |
| Nick | Bertocchi, Sergio | |
| Sonora | Salvadori, Antonio | |
| Trin | Gavazzi, Ernesto | |
| Sid | Sovoiardo, Giovanni | |
| Bello | Mori, Orazio | |
| Harry | Memeo, Francesco | |
| Joe | Bottion, Aldo | |
| Happy | Panariello, Ernesto | |
| Jim | Spagnoli, Pietro | |
| José | Giombi, Claudio | |
| Un postiglione | Manto, Ivan del |
| 1991 [17.5.1991 live] | Minnie | Casolla, Giovanna | |
| LP: | Dick | Giacomini, Giuseppe | |
| MC: LEGA | Jack | Carroli, Silvano | |
| CD: | Jake | Caforio, Armando | |
| Dirigent: Vjekoslav Sutej | Ashby | Bortoli, Carlo de | |
| Orchester: Turin Th Orch | Billy | Nosotti, Angelo | |
| Wowkle | Nicolay, Giannetta | |
| Nick | Ferrara, Mario | ||
| Sonora | Mori, Orazio | ||
| Trin | Gullino, Walter | ||
| Sid | Nardinocchi, Angelo | ||
| Bello | Marani, Antonio | ||
| Harry | Buffoli, Mauro | ||
| Joe | Cazzaniga, Renato | ||
| Happy | Bensi, Sergio | ||
| Jim | Snarski, Andrea | ||
| José | Diani, Carlo | ||
| Un postiglione | Gobbi, Vito |
| 1991 [12.6.1991 live] | Minnie | Jones, Gwyneth |
| LP: | Dick | Domingo, Placido |
| MC: LEGA | Jack | Diaz, Justino |
| CD: HO, PO, LYRIC | Jake | Sheppard, Wayne |
| Dirigent: Richard Buckley | Ashby | Lebherz, Louis |
| Orchester: Los Angeles Op Orch | Billy | Matthews, Brian |
| Wowkle | Vlahos, Stephanie | |
| Nick | Smith, Michael | |
| Sonora | Gallup, Michael | |
| Trin | Plummer, Stephen | |
| Sid | Chen, Yu | |
| Bello | Atkins, John | |
| Harry | Palay, Elliot | |
| Joe | Fedderly, Greg | |
| Happy | Buck, Robin | |
| Jim | Bernstein, Richard | |
| José | Remo, Ken | |
| Un postiglione | Johnson, Bruce |
| 1991 | Minnie | Marton, Eva |
| LP: | Dick | O'Neill, Dennis |
| MC: | Jack | Fondary, Alain |
| CD: RCA | Jake | Montgomery, Brian |
| Dirigent: Leonard Slatkin | Ashby | Rootering, Jan Hendrik |
| Orchester: München RO | Billy | Hawlata, Franz |
| Wowkle | Wulkopf, Cornelia | |
| Nick | Planté, Walter | |
| Sonora | Ivaldi, Jean-Marc | |
| Trin | Swensen, Robert | |
| Sid | Serraiocco, Danilo | |
| Bello | Cooke, Max | |
| Harry | Vacík, Jan | |
| Joe | Weber, Heinrich | |
| Happy | Baumann, Ludwig | |
| Jim | Scholze, Rainer | |
| José | Berger-Tuna, Helmut | |
| Un postiglione | Kandblinder, Roland |
| 1992 [15.+ 17.7.1992 L-M] | Minnie | Jones, Gwyneth |
| LP: | Dick | Murgu, Corneliu |
| MC: | Jack | Otelli, Claudio |
| CD: SINE, LEGA | Jake | Pertusi, Michele |
| Dirigent: Marcello Viotti | Ashby | Ellero D'Artegna, Francesco |
| Orchester: Frankfurt RSO | Billy | Turco, Enrico |
| Wowkle | Pasino, Gisella | |
| Nick | Ombuena, Vicente | |
| Sonora | Angelis, Giovanni de | |
| Trin | Lefèbvre, Pierre | |
| Sid | Mori, Orazio | |
| Bello | Taghadossi, Mario | |
| Harry | Bosi, Carlo | |
| Joe | Montagud, Fermin | |
| Happy | Stragapede, Antonio | |
| Jim | Seraiocco, Danilo | |
| José | N.N. | |
| Un postiglione | Memeo, Francesco |
| 1992 [8.4.1992 live] | Minnie | Daniels, Barbara |
| LP: | Dick | Domingo, Placido |
| MC: | Jack | Milnes, Sherrill |
| CD: | Jake | Yannissis, Yanni |
| Dirigent: Leonard Slatkin | Ashby | Robbins, Julian |
| Orchester: New York Met | Billy | Tian, Hao-Jiang |
| Radioübertragung / Broadcast | Wowkle | Kelly, Sondra |
| Nick | Laciura, Anthony | |
| Sonora | Josephson, Kim | |
| Trin | Anthony, Charles | |
| Sid | Courtney, James | |
| Bello | Vernon, Richard | |
| Harry | Fitch, Bernard | |
| Joe | Forest, Michael | |
| Happy | Short, Kevin | |
| Jim | Croft, Dwayne | |
| José | Hartman, Vernon | |
| Un postiglione | Best, Michael |
| 1992 [8.4.1992] | Minnie | Daniels, Barbara | |
| VHS: DG | Dick | Domingo, Placido | |
| LD: DG | Jack | Milnes, Sherrill | |
| DVD: DG | Jake | Yannissis, Yanni | |
| Dirigent: Leonard Slatkin | Ashby | Robbins, Julian | |
| Orchester: New York Met | Billy | Tian, Hao-Jiang | |
| Fernsehübertragung / Telecast | Wowkle | Kelly, Sondra | |
| Nick | Laciura, Anthony | |
| Sonora | Josephson, Kim | ||
| Trin | Anthony, Charles | ||
| Sid | Courtney, James | ||
| Bello | Vernon, Richard | ||
| Harry | Fitch, Bernard | ||
| Joe | Forest, Michael | ||
| Happy | Short, Kevin | ||
| Jim | Croft, Dwayne | ||
| José | Hartman, Vernon | ||
| Un postiglione | Best, Michael |
| 1992 [11.4.1992] | Minnie | Daniels, Barbara |
| LP: | Dick | Domingo, Placido |
| MC: | Jack | Milnes, Sherrill |
| CD: | Jake | Yannissis, Yanni |
| Dirigent: Leonard Slatkin | Ashby | Robbins, Julian |
| Orchester: New York Met | Billy | Tian, Hao-Jiang |
| Radioübertragung / Broadcast | Wowkle | Kelly, Sondra |
| Nick | Laciura, Anthony | |
| Sonora | Josephson, Kim | |
| Trin | Anthony, Charles | |
| Sid | Courtney, James | |
| Bello | Vernon, Richard | |
| Harry | Fitch, Bernard | |
| Joe | Forest, Michael | |
| Happy | Short, Kevin | |
| Jim | Croft, Dwayne | |
| José | Hartman, Vernon | |
| Un postiglione | Best, Michael |
| 1993 [6.3.1993] | Minnie | Dimitrova, Ghena |
| LP: | Dick | Martinucci, Nicola |
| MC: | Jack | Fondary, Alain |
| CD: HO | Jake | Cook, Terry |
| Dirigent: Christian Badea | Ashby | Wells, Jeffrey |
| Orchester: New York Met | Billy | Cocorinos, Philip |
| Radioübertragung / Broadcast | Wowkle | Kelly, Sondra |
| Nick | Frank, Joseph | |
| Sonora | Josephson, Kim | |
| Trin | Grossman, Henry | |
| Sid | Courtney, James | |
| Bello | Vernon, Richard | |
| Harry | Fitch, Bernard | |
| Joe | Forest, Michael | |
| Happy | Short, Kevin | |
| Jim | Malis, David | |
| José | Hartman, Vernon | |
| Un postiglione | Best, Michael |
| 1994 [20.7.1994 live] | Minnie | Jones, Gwyneth | |
| LP: | Dick | Martinucci, Nicola | |
| MC: LEGA | Jack | Diaz, Justino | |
| CD: | Jake | Beesley, Mark | |
| Dirigent: Richard Buckley | Ashby | Druiett, Michael | |
| Orchester: London ROHO | Billy | Iveson, Colin | |
| Wowkle | Sikora, Elizabeth | |
| Nick | Egerton, Francis | ||
| Sonora | Ellis, David | ||
| Trin | Dobson, John | ||
| Sid | Clarke, Adrian | ||
| Bello | Sandison, Gordon | ||
| Harry | Crook, Paul | ||
| Joe | Leggate, Robin | ||
| Happy | Savidge, Peter | ||
| Jim | Earle, Roderick | ||
| José | Bayley, Clive | ||
| Un postiglione | Hardy, Barry |
| 1995 [12.1.1995 live] | Minnie | Casolla, Giovanna | |
| LP: | Dick | Martinucci, Nicola | |
| MC: LEGA, LYRIC | Jack | Fondary, Alain | |
| CD: LMdlL | Jake | Sammaritano, Silvestro | |
| Dirigent: Giuseppe Sinopoli | Ashby | Roni, Luigi | |
| Orchester: Mailand La Scala | Billy | Bramante, Aldo | |
| Radioübertragung / Broadcast | Wowkle | Verri, Nella | |
| Nick | Bertocchi, Sergio | |
| Sonora | Salvadori, Antonio | ||
| Trin | Gavazzi, Ernesto | ||
| Sid | Sovoiardo, Giovanni | ||
| Bello | Mori, Orazio | ||
| Harry | Bolognesi, Mario | ||
| Joe | Bottion, Aldo | ||
| Happy | Panariello, Ernesto | ||
| Jim | Cristoforo, Carlo di | ||
| José | Giombi, Claudio | ||
| Un postiglione | Cossutta, Enrico | ||
| 1995 [15.1.1995 live] | Minnie | Johnson, Mary Jane |
| LP: | Dick | Larin, Sergej |
| MC: LEGA | Jack | Salvadori, Antonio |
| CD: | Jake | Crispi, Massimo |
| Dirigent: Giuseppe Sinopoli | Ashby | Roni, Luigi |
| Orchester: Mailand La Scala | Billy | Bramante, Aldo |
| Wowkle | Verri, Nella | |
| Nick | Bertocchi, Sergio | |
| Sonora | Sammaritano, Silvestro | |
| Trin | Credico, Oslavio di | |
| Sid | Sovoiardo, Giovanni | |
| Bello | Noli, Alberto | |
| Harry | Bolognesi, Mario | |
| Joe | Bottion, Aldo | |
| Happy | Panariello, Ernesto | |
| Jim | Cristoforo, Carlo di | |
| José | Nava, Tino | |
| Un postiglione | Cossutta, Enrico |
| 1995 [24.1.1995 live] | Minnie | Johnson, Mary Jane |
| LP: | Dick | Lamberti, Giorgio |
| MC: LEGA | Jack | Salvadori, Antonio |
| CD: | Jake | Crispi, Massimo |
| Dirigent: Giuseppe Sinopoli | Ashby | Roni, Luigi |
| Orchester: Mailand La Scala | Billy | Bramante, Aldo |
| Wowkle | Verri, Nella | |
| Nick | Bertocchi, Sergio | |
| Sonora | Sammaritano, Silvestro | |
| Trin | Gavazzi, Ernesto | |
| Sid | Sovoiardo, Giovanni | |
| Bello | Noli, Alberto | |
| Harry | Bolognesi, Mario | |
| Joe | Credico, Oslavio di | |
| Happy | Panariello, Ernesto | |
| Jim | Cristoforo, Carlo di | |
| José | Nava, Tino | |
| Un postiglione | Cossutta, Enrico |
| 1995 [29.7.1995] | Minnie | Daniels, Barbara |
| LP: | Dick | Bartolini, Lando |
| MC: LEGA | Jack | Salvadori, Antonio |
| CD: | Jake | Fontana, Sergio |
| Dirigent: Christian Badea | Ashby | Bensi, Sergio |
| Orchester: Krakau PO | Billy | Vitelli, Vittorio |
| Aufführung: in Torre del Lago | Wowkle | Bertoli, Fulvia |
| Nick | Mongiardino, Gianni | |
| Sonora | Ruggiero, Paolo | |
| Trin | Bodini, Luca | |
| Sid | Ricci, Gianluca | |
| Bello | Tinalli, Fabio | |
| Harry | Palmieri, Giovanni Battista | |
| Joe | Bedoni, Marcello | |
| Happy | Ottino, Claudio | |
| Jim | Baronchelli, Davide | |
| José | Todisco, Elia | |
| Un postiglione | Ferrari, Roberto |
| 1995 [29.7.1995] | Minnie | Daniels, Barbara |
| VHS: LEGA | Dick | Bartolini, Lando |
| LD: | Jack | Salvadori, Antonio |
| DVD: HO, PO, ENCO | Jake | Fontana, Sergio |
| Dirigent: Christian Badea | Ashby | Bensi, Sergio |
| Orchester: Krakau PO | Billy | Vitelli, Vittorio |
| Aufführung: in Torre del Lago | Wowkle | Bertoli, Fulvia |
| Nick | Mongiardino, Gianni | |
| Sonora | Ruggiero, Paolo | |
| Trin | Bodini, Luca | |
| Sid | Ricci, Gianluca | |
| Bello | Tinalli, Fabio | |
| Harry | Palmieri, Giovanni Battista | |
| Joe | Bedoni, Marcello | |
| Happy | Ottino, Claudio | |
| Jim | Baronchelli, Davide | |
| José | Todisco, Elia | |
| Un postiglione | Ferrari, Roberto |
| 1995 | Minnie | Daniels, Barbara | |
| VHS: LEGA* | Dick | Domingo, Placido | |
| LD: | Jack | Milnes, Sherryl | |
| DVD: | Jake | N.N. | |
| Dirigent: N.N. | Ashby | N.N. | |
| Orchester: N.N. | Billy | N.N. | |
| Aufführung: in Bonn | Wowkle | N.N. | |
| Auszüge / Excerpts | Nick | N.N. | |
| Sonora | N.N. | |
| Trin | N.N. | ||
| Sid | N.N. | ||
| Bello | N.N. | ||
| Harry | N.N. | ||
| Joe | N.N. | ||
| Happy | N.N. | ||
| Jim | N.N. | ||
| José | N.N. | ||
| Un postiglione | N.N. |
| 1996 [7.1996] | Minnie | Friede, Stephanie | |
| VHS: | Dick | Margison, Richard | |
| LD: | Jack | Stone, William | |
| DVD: PO, ENCO | Jake | Ackerman, Martin | |
| Dirigent: Silvio Varviso | Ashby | Saks, Gidon | |
| Orchester: Flandrisches Op Orch | Billy | Heijnsbergen, Henk van | |
| Aufführung: in Gent od. Antwerpen | Wowkle | Romijn, Corinne | |
| Nick | Jar, Valentin | |
| Sonora | Mechelen, Werner van | ||
| Trin | MacLeod, Gregory | ||
| Sid | N.N. | ||
| Bello | N.N. | ||
| Harry | N.N. | ||
| Joe | N.N. | ||
| Happy | N.N. | ||
| Jim | N.N. | ||
| José | N.N. | ||
| Un postiglione | N.N. |
| 1999 [8.1999 live] | Minnie | South, Pamela | |
| LP: | Dick | Tanner, Carl | |
| MC: | Jack | Kim, Julian (eigtl. Joo-Taek) | |
| CD: | Jake | N.N. | |
| Dirigent: Hal France | Ashby | Bobick, James | |
| Orchester: Central City Op Orch | Billy | N.N. | |
| Aufführung: in Denver | Wowkle | Green | |
| Quelle: 2 | Nick | N.N. | |
| Sonora | N.N. | |
| Trin | N.N. | ||
| Sid | N.N. | ||
| Bello | N.N. | ||
| Harry | N.N. | ||
| Joe | N.N. | ||
| Happy | N.N. | ||
| Jim | N.N. | ||
| José | N.N. | ||
| Un postiglione | N.N. |
| Orchester / Orchestra |
| Schallplattenmarke / Label |
| Abkürzungen / Abbreviations |
| Zuletzt überarbeitet am: 06.04.2013 |
ES&DF |