1900-1909

1910-1919

1930-1939

1940-1949

1950-1959

1960-1969

1970-1979

1980-1989

1990-1999

2000-2009

2010-2019

2020-2029

2030-2039

2040-2049

2050-2059

2060-2069

2070-2079

2080-2089

2090-2099

Giuseppe Verdi

1813 Le Roncole - 1901 Milano / Mailand

OTELLO

Othello

UA 1887 Milano / Mailand

dt. EA 1888 Hamburg

Libretto / Word-book: Arrigo Boito

Scapigliatura

Rolle / Character:

italienisch / italian

deutsch / german

Otello	Othello
Desdemona
Iago	Jakob
Cassio
Emilia
Roderigo	Roderich
Lodovico	Ludovick
Montano
Un araldo	Ein Herold

Giuseppe Verdis Aufnahmen der Oper "Otello"

1950-1959

- Bei manchen Rundfunkaufnahmen ohne Label-angabe ist nicht bekannt, ob eine Archivaufnahme oder ein privater Mitschnitt existiert. Einige Archive sind in den Kriegszeiten zerstört worden und es liegen keine Erkenntnisse vor, welche Aufnahmen in der heutigen Zeit noch vorliegen. Die späteren Rundfunkaufnahmen ab den 50er Jahren existieren höchstwahrscheinlich in Archiven und einige erscheinen in Abständen immer wieder mal auf dem CD-Markt. Andere liegen weltweit in irgendeiner Form als privater Mitschnitt vor und auch da erscheinen manche bei diversen CD-Labels. Ähnlich verhält es sich auch bei Fernsehübertragungen.
- Bei den Angaben liegen manchmal auch Fehlinformationen vor, da falsche Daten oft einfach übernommen und nicht überprüft werden. Auch die Datumsangaben mancher Labels stimmen nicht immer und daher versuchen wir die verschiedenen Angaben ebenfalls zu listen, wenn dies ersichtlich ist. Bsp. bei Rundfunkübertragungen wird oft das Datum der Übertragung angegeben, jedoch ist der eigentliche Aufführungstermin oft viel früher gewesen. Aber auch wir unterliegen manchmal diesen Fehlerquellen und können daher die Angaben auch nur ohne Gewähr geben.

Aufnahmen / Recordings

Rollen / Charakters

Sänger / Singers

1950 [21.07.1950 live]

Otello

Monaco, Mario del

LP:

Desdemona

Rigal, Delia

MC: LEGA(Ausz./Exc.)

Iago

Guichandut, Carlos Maria

CD: MYTO, GOP, LYRIC

Cassio

Valori, Eugenio

Dirigent: Antonio Votto

Emilia

Brizzio, Emma

Orchester: Buenos Aires Th Orch

Roderigo

Toto, Humberto di

weitere CDs: HO, PO, LINE, LMdlL
Aufführungen: am 21, 26, 30 Juli und 3 August

Lodovico

Danton, Jorge

Montano

Hounau, Pindaro

araldo

Matthaeis, Duilio de

1951 [20.06.1951 live]

Otello

Monaco, Mario del

LP:

Desdemona

Petrella, Clara

MC: LEGA

Iago

Taddei, Giuseppe

CD: HO, TOL

Cassio

Scarlini, Glauco

Dirigent: Oliviero de Fabritiis

Emilia

Santos, Concha de los

Orchester: Mexico City Op Orch

Roderigo

Sagarminaga, Carlos

Aufführungen: am 20, 23 Juni

Lodovico

Ruffino, Ignacio

Montano

Cerda, Gilberto

araldo

N.N.

1951 [07.08.1951 live]

Otello

Vinay, Ramón

LP: CETRA, DISC, HOPE

Desdemona

Martinis, Carla (auch Dragica)

MC:

Iago

Schöffler, Paul

CD: ARCH, ARKA, HUNT

Cassio

Dermota, Anton

Dirigent: Wilhelm Futwängler

Emilia

Wagner, Sieglinde

Orchester: VPO

Roderigo

Jaresch, August

Aufführung: in Salzburg

Lodovico

Greindl, Josef

weitere LPs: MRF, TURN
weitere CDs: FOYER, EMI, HO, RP, VIRT, OPD, LINE
Aufführungen: am 7, 11, 18, 21, 30 August

Montano

Monthy, Georg

araldo

Bierbach, Franz

1951 [18.08.1951 live]	Otello	Vinay, Ramón
1951 [18.08.1951 live]	Otello	Vinay, Ramón
LP: FOYER	Desdemona	Martinis, Carla (auch Dragica)
MC:	Iago	Schöffler, Paul
CD: FOYER	Cassio	Dermota, Anton
Dirigent: Wilhelm Futwängler	Emilia	Wagner, Sieglinde
Orchester: VPO	Roderigo	Jaresch, August
Aufführung: in Salzburg	Lodovico	Greindl, Josef
	Montano	Monthy, Georg
	araldo	Bierbach, Franz

1951 [08.-14.12.1951 Studio]	Otello	Sarri, Gino
1951 [08.-14.12.1951 Studio]	Otello	Sarri, Gino
LP: URAN, VOX	Desdemona	LaPollo, Anna
MC:	Iago	Manca-Serra, Antonio
CD: PREI, LINE	Cassio	Cesarini, Athos
Dirigent: Alberto Paoletti	Emilia	Landi, Ada
Orchester: Rom Op Orch	Roderigo	Russo, Mino
	Lodovico	Platania, Carlo
	Montano	Stocco, Virgilio
	araldo	Platania, Carlo

1952 [09.02.1952 live]

Otello

Vinay, Ramón

LP:

Desdemona

Steber, Eleonor

MC:

Iago

Warren, Leonard

CD: OOA

Cassio

Hayward, Thomas

Dirigent: Fritz Stiedry

Emilia

Lipton, Martha

Orchester: New York Met

Roderigo

Franke, Paul

Radioübertragung / Broadcast

Lodovico

Vichey, Luben

Aufführungen: am 9, 15, 20 Februar und 3, 13 März

Montano

Hawkins, Osie

araldo

Brazis, Algerd

1952 [13.12.1952 live]

Otello

Vinay, Ramón

LP: EL

Desdemona

Tebaldi, Renata

MC: LEGA

Iago

Bechi, Gino

CD: BONG, LYRIC, HO, PO

Cassio

Palma, Piero de

Dirigent: Gabriele Santini

Emilia

Garofalo, Vittoria

Orchester: Neapel Th Orch

Roderigo

Avolanti, Gianni

weitere CDs: OOA, LINE
Aufführungen: am 13, 16, 18, 21 Dezember

Lodovico

Romani, Augusto

Montano

Piccillo, Antonio

araldo

Gaudioso, Gerardo

1953/54 [12.1953 + 01.1954 Studio]	Otello	Svanholm, Set
1953/54 [12.1953 + 01.1954 Studio]	Otello	Svanholm, Set
LP:	Desdemona	Nordmo-Lövberg, Aase
MC:	Iago	Björling, Sigurd
CD: PREI, OD	Cassio	Ohlson, Arne (Ohlsson, Aarne)
CD-MP3: OD	Emilia	(Wermine-)Björling, Bette
Dirigent: Sixten Ehrling	Roderigo	Björling, Gösta
Orchester: Königl. Hofkapelle	Lodovico	Jonsson, Folke
Aufnahmeort: Stockholm	Montano	Jonsson, Folke
schwedisch / swedish	araldo	Svedenbrant, Georg
Radioübertragung / Broadcast

1954 [07.01.1954 live]

Otello

Monaco, Mario del

LP: CETRA

Desdemona

Tebaldi, Renata

MC: LEGA

Iago

Warren, Leonard

CD: FONIT, MYTO, MELO

Cassio

Zampieri, Giuseppe

Dirigent: Antonio Votto

Emilia

Canali, Anna Maria

Orchester: Mailand La Scala

Roderigo

Pergola, Luciano della

weitere CDs: LYRIC, PO, LMdlL
Aufführungen: am 7, 10 Januar 25, 28 Februar sowie 3, 6 März
- bei LMdlL wird 1944 und bei MYTO wird Ezio Campi als "Montano" angegeben
alternierende Besetzung:
Desdemona
Antonietta Stella (25, 28; 3)
Disma de Cecco (6)
Iago
Paolo Silveri (25, 28; 3, 6)
Emilia
Bruna Ronchini-Senni (25, 28; 3, 6)
Roderigo
Mario Carlin (25, 28; 3, 6)
Lodovico
Silvio Maionica (25, 28; 3, 6)
Un araldo
Attilio Barbesi (25, 28; 3, 6)

Lodovico

Tozzi, Giorgio

Montano

Campi, Enrico

araldo

Pedani, Paolo

1954 [08.06.1954 live]

Otello

Guichandut, Carlos Maria

LP: CETRA, DG

Desdemona

Broggini, Cesy

MC:

Iago

Taddei, Giuseppe

CD: FONIT, WARNER, TOL, HO

Cassio

Mercuriali, Angelo

Dirigent: Franco Capuana

Emilia

Corsi, Rina

Orchester: Turin RAI

Roderigo

Soley, Tommaso

Radioübertragung / Broadcast

Lodovico

Stefanoni, Marco

- bei anderen Quellen wird der 08.06.1955 angegeben

Montano

Albertini, Alberto

araldo

Conte, Mario

1954 [13.07-08.08.1954 Studio]

Otello

Monaco, Mario del

LP: DECCA

Desdemona

Tebaldi, Renata

MC:

Iago

Protti, Aldo

CD: DECCA, LOND, LINE

Cassio

Palma, Piero de

Dirigent: Alberto Erede

Emilia

Ribacchi, Luisa

Orchester: SCAO

Roderigo

Mercuriali, Angelo

weitere CDs: TH, LMdlL

Lodovico

Corena, Fernando

Montano

Latinucci, Pierluigi

araldo

Caselli, Dario

1954 [06.09.1954 live]	Otello	Monaco, Mario del
1954 [06.09.1954 live]	Otello	Monaco, Mario del
LP:	Desdemona	Fineschi, Onelia
MC:	Iago	Capecchi, Renato
CD: MYTO, GOP, LINE, ARA	Cassio	Carlin, Mario
Dirigent: Tullio Serafin	Emilia	Ronchini-Senni, Bruna
Orchester: Turin RAI	Roderigo	Pandano, Vittorio
Radioübertragung / Broadcast	Lodovico	Caselli, Dario
	Montano	Monreale, Leonardo
	araldo	Poldi, Piero

1954 [live]	Otello	Miltschinoff, Alexander (Milcinov)
1954 [live]	Otello	Miltschinoff, Alexander (Milcinov)
LP:	Desdemona	Friedland, Brünnhild
MC:	Iago	Löbel, Hans
CD: WALH, LINE	Cassio	Stolze, Gerhard
Dirigent: Herbert Kegel	Emilia	Walter-Sacks, Emilie
Orchester: Leipzig RSO	Roderigo	Schwarzbach, Hans-Peter
deutsch / german	Lodovico	Roth, Peter
	Montano	Eile, Helmut
	araldo	N.N.

1955 [12.03.1955 live]

Otello

Monaco, Mario del

LP:

Desdemona

Tebaldi, Renata

MC:

Iago

Warren, Leonard

CD: OOA, TOL

Cassio

Franke, Paul

Dirigent: Fritz Stiedry

Emilia

Lipton, Martha

Orchester: New York Met

Roderigo

McCracken, James

Radioübertragung / Broadcast

Lodovico

Vichey, Luben

Aufführungen: am 31 Januar und 11 Februar sowie 1, 5, 12, 17 März

Montano

Hawkins, Osie

araldo

Budney, Arthur

1955 [11.06.1955 live]

Otello

Monaco, Mario del

LP:

Desdemona

Tebaldi, Renata

MC: LEGA

Iago

Gobbi, Tito

CD: OOA, LMdlL

Cassio

Caruso, Mariano

Dirigent: Gabriele Santini

Emilia

Corsi, Rina

Orchester: MMF Orch

Roderigo

Natali, Valiano

Aufführung: in Florenz

Lodovico

Neri, Giulio

Radioübertragung / Broadcast

Montano

N.N.

- bei OOA existieren nur Akt I-III

araldo

N.N.

1955 [02.07.1955 live]

Otello

Monaco, Mario del

LP:

Desdemona

Martinis, Carla (auch Dragica)

MC: LEGA

Iago

Taddei, Giuseppe

CD: HO

Cassio

Palma, Piero de

Dirigent: Tullio Serafin

Emilia

N.N.

Orchester: Neapel Th Orch

Roderigo

Bisogni, Raffaele

Aufführung: in Pompeji

Lodovico

N.N.

Aufführungen: insgesamt 4x
- bei anderen Quellen wird Marcella Pobbe in der Rolle der "Desdemona" und Anselmo Colzani als "Iago" angegeben (vgl. 16.02.1957)
alternierende Besetzung:
Otello
Hans Beirer

Montano

N.N.

araldo

N.N.

1955 [07.10.1955 live]

Otello

Luccioni, José

LP:

Desdemona

Crespin, Régine

MC:

Iago

Bianco, René

CD: MALI, LINE

Cassio

Rialland, Louis

Dirigent: Georges Sébastian

Emilia

Couderc, Simone

Orchester: ORTF

Roderigo

Rouquetty, Camille

Aufnahme: in Paris

Lodovico

Savignol, Pierre

französisch / french

Montano

Philippe, André

gekürzt / abbridged

araldo

N.N.

Radioübertragung / Broadcast

- Länge der Aufnahme: ca.100 Minuten

1955 [17.10.1955 live]

Otello

Vinay, Ramón

LP:

Desdemona

Brouwenstijn, Gré

MC:

Iago

Kraus, Otakar

CD:

Cassio

Lanigan, John

Dirigent: Rafael Kubelik

Emilia

Berry, Noreen

Orchester: London ROHO

Roderigo

Nilsson, Raymond

Radioübertragung / Broadcast

Lodovico

Nowakowski, Marian

Aufführungen: am 17, 19, 21 Oktober und 5, 15, 17, 22 November

Montano

Langdon, Michael

araldo

Robinson, Forbes

1955 [19.10.1955 live]

Otello

Vinay, Ramón

LP:

Desdemona

Brouwenstijn, Gré

MC:

Iago

Kraus, Otakar

CD: ROH, HO(?)

Cassio

Lanigan, John

Dirigent: Rafael Kubelik

Emilia

Berry, Noreen

Orchester: London ROHO

Roderigo

Nilsson, Raymond

- bei HO wird der 19.11.1955 angegeben; eventuell handelt es sich aber auch um die Radiübertragung (s.o.)

Lodovico

Nowakowski, Marian

Montano

Langdon, Michael

araldo

Robinson, Forbes

1955 [15.- 21.12.1955 Studio]	Otello	Hopf, Hans
1955 [15.- 21.12.1955 Studio]	Otello	Hopf, Hans
LP:	Desdemona	Kupper, Annelies
MC:	Iago	Frantz, Ferdinand
CD: WALH, LINE	Cassio	Kmentt, Waldemar
Dirigent: Eugen Jochum	Emilia	Plümacher, Hetty
Orchester: BRSO	Roderigo	Ostertag, Karl
deutsch / german	Lodovico	Proebstl, Max
Radioübertragung / Broadcast	Montano	Engen, Kieth
	araldo	Schranner, Peter

1956 [03.1956 live]	Otello	Monaco, Mario del
1956 [03.1956 live]	Otello	Monaco, Mario del
LP:	Desdemona	Crespin, Régine
MC:	Iago	Bianco, René
CD: LOH, OD	Cassio	Dresse, Francis
CD-MP3: OD	Emilia	Davy, Josée
Dirigent: Jean Trik	Roderigo	N.N.
Orchester: Marseille Op Orch	Lodovico	N.N.
Auszüge / Excerpts	Montano	N.N.
	araldo	N.N.

1956 [26.11.1956 live]

Otello

Vinay, Ramón

LP:

Desdemona

Brouwenstijn, Gré

MC:

Iago

Kraus, Otakar

CD:

Cassio

Lanigan, John

Dirigent: Rafael Kubelik

Emilia

Berry, Noreen

Orchester: London ROHO

Roderigo

Nilsson, Raymond

Quelle: 2

Lodovico

Dalberg, Frederick

Aufführungen: am 23, 26, 28 November und 1, 4, 7 Dezember

Montano

Langdon, Michael

araldo

Allman, Robert

1957 [16.02.1957 live]

Otello

Monaco, Mario del

LP:

Desdemona

Pobbe, Marcella

MC:

Iago

Colzani, Anselmo

CD: OD

Cassio

Palma, Piero de

CD-MP3: OD

Emilia

Corsi, Rina

Dirigent: Vincenzo Bellezza

Roderigo

Bisogni, Raffaele

Orchester: Neapel Th Orch

Lodovico

Algorta, Jorge

Aufführungen: am 16, 20, 24 Februar
- bei OD wird der 12.02.1957 angegeben

Montano

Gaudioso, Gerardo

araldo

Terrosi, Aldo

1957 [24.02.1957 live]	Otello	Monaco, Mario del
1957 [24.02.1957 live]	Otello	Monaco, Mario del
LP:	Desdemona	Pobbe, Marcella
MC:	Iago	Colzani, Anselmo
CD: HO	Cassio	Palma, Piero de
Dirigent: Vincenzo Bellezza	Emilia	Corsi, Rina
Orchester: Neapel Th Orch	Roderigo	Bisogni, Raffaele
	Lodovico	Algorta, Jorge
	Montano	Gaudioso, Gerardo
	araldo	Terrosi, Aldo

1958 [08.03.1958 live]

Otello

Monaco, Mario del

LP: REPLI, PARA, REPLI

Desdemona

Angeles, Victoria de los

MC:

Iago

Warren, Leonard

CD: MYTO, MET, SONY, OV, CA

Cassio

Franke, Paul

CD-MP3: LINE

Emilia

Elias, Rosalind

Dirigent: Fausto Cleva

Roderigo

Anthony, Charles

Orchester: New York Met

Lodovico

Moscona, Nicola

Radioübertragung / Broadcast

Montano

Harvuot, Clifford

weitere LPs: IMI, CLS, RICO
Aufführungen: am 27 Februar und 8, 17, 28 März sowie 9 April

araldo

Marsh, Calvin

1958 [15.04.1958 live]	Otello	Hopf, Hans
1958 [15.04.1958 live]	Otello	Hopf, Hans
LP:	Desdemona	Watson, Claire
MC:	Iago	Metternich, Josef
CD: PO, OOA, WALH	Cassio	Holm, Richard
Dirigent: Georg Solti	Emilia	Schretter-Petersik, Gertrude
Orchester: Köln WDR SO	Roderigo	Witsch, Peter
deutsch / german	Lodovico	Engen, Keith
Radioübertragung / Broadcast	Montano	Horn, Heiner
	araldo	Steigers, Hermann

1958 [04.07.1958 live]

Otello

Vinay, Ramón

LP: GOP, STRA

Desdemona

Stella, Antonietta

MC:

Iago

Taddei, Giuseppe

CD: OOA, LEGA, LYRIC, HO, PO, OD

Cassio

Pasini, Italo

CD-ROM: AE

Emilia

Negroni, Zaira

CD-MP3: OD, LINE, CRQ

Roderigo

Toto, Umberto di

DL-MP3: CRQ (320 Kbit/s)

Lodovico

Modesti, Giuseppe

DL-FLAC: CRQ

Montano

Boschetti, Guerrino

Dirigent: Thomas Beecham

araldo

Crea, José

Orchester: Buenos Aires Th Orch

weitere CDs: OPAD, MELO, IDIS
Aufführungen: am 4, 6, 10, 12, 29 Juli
alternierende Besetzung:
Desdemona
Cesy Broggini
Sofia Bandin
Cassio
Carlos Cossutta
Lodovico
Mario Verazzi
Emilia
Emma Brizzio
Un araldo
Juan Foscolo

1958 [20.09.1958 Soundtrack]	Otello	Monaco, Mario del
1958 [20.09.1958 Soundtrack]	Otello	Monaco, Mario del
LP: BELC	Desdemona	Carteri, Rosanna
MC:	Iago	Capecchi, Renato
CD: OOA, BELC, GALA, OO	Cassio	Materra, Gino
CD-MP3: LINE	Emilia	Ciaffi-Ricagno, Luisella
Dirigent: Tullio Serafin	Roderigo	Cesarini, Athos
Orchester: Mailand RAI	Lodovico	Clabassi, Plinio
	Montano	Catalani, Nestore
	araldo	Cioni, Bruno

1958 [09.1958]

Otello

Monaco, Mario del

VHS: LEGA, HC

Desdemona

Carteri, Rosanna

LD:

Iago

Capecchi, Renato

DVD: HC

Cassio

Materra, Gino

Dirigent: Tullio Serafin

Emilia

Ciaffi-Ricagno, Luisella

Orchester: Mailand RAI

Roderigo

Cesarini, Athos

Verfilmung / Film-version

Lodovico

Clabassi, Plinio

s-w / b&w

Montano

Catalani, Nestore

Fernsehübertragung / Telecast: 30.09.1958

araldo

Cioni, Bruno

- bei anderen Quellen wird der 30.10.1958 angegeben

1958 [20.12.1958 live]

Otello

Monaco, Mario del

LP:

Desdemona

Tebaldi, Renata

MC:

Iago

Warren, Leonard

CD: OOA

Cassio

Franke, Paul

Dirigent: Fausto Cleva

Emilia

Lipton, Martha

Orchester: New York Met

Roderigo

Anthony, Charles

Radioübertragung / Broadcast

Lodovico

Moscona, Nicola

Aufführungen: am 15, 24 November und 9, 20, 28 Dezember

Montano

Harvuot, Clifford

araldo

Marsh, Calvin

1959 [04.02.1959 live]

Otello

Monaco, Mario del

LP: MELO

Desdemona

Tucci, Gabriella

MC: LEGA

Iago

Gobbi, Tito

CD: MEMO, PARA, ANDR

Cassio

Caruso, Mariano

Dirigent: Alberto Erede

Emilia

Stasio, Anna di

Orchester: Tokio NHK

Roderigo

Julis, Gabriele de

Aufführung: in der "Takarazuka Hall"

Lodovico

Clabassi, Plinio

weitere CDs: FF, TOL, PO, HO, RP, OPD, OD
Aufführungen:
im Februar
Tokio (4, 7, 10, 13)
im März
Osaka (2)

Montano

Okamura, Takao

araldo

Onesti, Giorgio

1959 [04.02.1959]	Otello	Monaco, Mario del
1959 [04.02.1959]	Otello	Monaco, Mario del
VHS: LEGA, BELC	Desdemona	Tucci, Gabriella
LD: KING	Iago	Gobbi, Tito
DVD: NHK, VAI, ENCO	Cassio	Caruso, Mariano
Dirigent: Alberto Erede	Emilia	Stasio, Anna di
Orchester: NHK Orch	Roderigo	Julis, Gabriele de
Aufführung: in Tokio*	Lodovico	Clabassi, Plinio
Fernsehübertragung / Telecast	Montano	Okamura, Takao
	araldo	Onesti, Giorgio

1959 [07.02.1959 live]

Otello

Monaco, Mario del

LP: SS

Desdemona

Tucci, Gabriella

MC:

Iago

Gobbi, Tito

CD: SS, FREQ, OD

Cassio

Caruso, Mariano

CD-MP3: OD

Emilia

Stasio, Anna di

Dirigent: Alberto Erede

Roderigo

Julis, Gabriele de

Orchester: NHK Orch

Lodovico

Clabassi, Plinio

Aufführung: in Tokio*

Montano

Okamura, Takao

* in der "Takarazuka Hall"

araldo

Onesti, Giorgio

1959 [18.10.1959 live]

Otello

Nöcker, Hanns

LP:

Desdemona

Schlemm, Anny

MC:

Iago

Gutstein, Ernst

CD: TOE, OOA

Cassio

Esser, Hermin

Dirigent: Václav Neumann

Emilia

Schmoock, Hanna

Orchester: Berlin Op Orch

Roderigo

N.N.

deutsch / german

Lodovico

N.N.

- bei OOA wird der 11.10.1959 angegeben

Montano

N.N.

araldo

N.N.

1959

Otello

Holland, Charles

VHS:

Desdemona

Krall, Heidi

LD:

Iago

Lewis, Ronald

DVD:

Cassio

Ford, John

Dirigent: Bryan Balkwill

Emilia

Howritt, Barbara

Orchester: London RPO

Roderigo

Kentish, John

englisch / english

Lodovico

Robinson, Forbes

Verfilmung / Film version

Montano

Atkins, James

Fernsehübertragung / Telecast

araldo

Macpherson, George

- Ausstrahlung der BBC am 25.09.1959

Orchester / Orchestra

Schallplattenmarke / Label

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 21.03.2016

ES&DF