Link zur Startseite   


1900-1909
1910-1919
1920-1929
1930-1939
1940-1949

2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

1813 Le Roncole - 1901 Mailand

LA BATTAGLIA DI LEGNANO

Die Schlacht von Legnano
UA 1849 Roma / Rom
Libretto / Word-book: Salvatore Cammarano

Rolle / Character:
italienisch / italiandeutsch / german 
LidaAdelheid
ArrigoHeinrich
RolandoRoland
ImeldaIrmhild(e)
Federico BarbarossaFriedrich Barbarossa
1.console di Milano1.Konsul von Mailand
2.console di Milano2.Konsul von Mailand
Il podestà di ComoDer Bürgermeister von Como
MarcovaldoMarkward
Un araldoEin Herold
Un scudiero di ArrigoEin Knappe von Heinrich


Giuseppe Verdis Aufnahmen der Oper "La battaglia di Legnano"
1950-1959
- Bei manchen Rundfunkaufnahmen ohne Label-angabe ist nicht bekannt, ob eine Archivaufnahme oder ein privater Mitschnitt existiert. Einige Archive sind in den Kriegszeiten zerstört worden und es liegen keine Erkenntnisse vor, welche Aufnahmen in der heutigen Zeit noch vorliegen. Die späteren Rundfunkaufnahmen ab den 50er Jahren existieren höchstwahrscheinlich in Archiven und einige erscheinen in Abständen immer wieder mal auf dem CD-Markt. Andere liegen weltweit in irgendeiner Form als privater Mitschnitt vor und auch da erscheinen manche bei diversen CD-Labels. Ähnlich verhält es sich auch bei Fernsehübertragungen.
- Bei den Angaben liegen manchmal auch Fehlinformationen vor, da falsche Daten oft einfach übernommen und nicht überprüft werden. Auch die Datumsangaben mancher Labels stimmen nicht immer und daher versuchen wir die verschiedenen Angaben ebenfalls zu listen, wenn dies ersichtlich ist. Bsp. bei Rundfunkübertragungen wird oft das Datum der Übertragung angegeben, jedoch ist der eigentliche Aufführungstermin oft viel früher gewesen. Aber auch wir unterliegen manchmal diesen Fehlerquellen und können daher die Angaben auch nur ohne Gewähr geben.

Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
1951 [01.03.1951 Studio]LidaMancini, Caterina
LP: CetraArrigoBerdini, Amedeo
MC: RolandoPanerai, Rolando
CD: FONIT, LINE, PO, LMdlL, MMImeldaLimberti, Edmea
Dirigent: Fernando PrevitaliFedericoFrosini, Mario
Orchester: Rom RAI1.consoleGaggi, Albino
Radioübertragung / Broadcast 2.consoleGaggi, Albino
Ausstrahlung am 13.03.1951
ppodestàGaggi, Albino
MarcovaldoFrosini, Mario
araldoPonz de Léon, Manfredi
scudieroN.N.

1959 [10.05.1959 live]LidaGencer, Leyla
LP: CETRA, CLS, REPLI, DiscoArrigoLimarilli, Gastone
MC: RolandoTaddei, Giuseppe
CD: MYTO, ODImeldaCarossi, Olga
Dirigent: Vittorio GuiFedericoWashington, Paolo
Orchester: MMF Orch1.consoleFrati, Augusto
Aufführung: in Florenz 2.consoleNovelli, Ugo
Aufführungen: am 10, 12, 17 Mai
ppodestàFrosini, Mario
MarcovaldoGiorgetti, Giorgio
araldoLotti Camici, Alberto
scudieroN.N.

1959 [12.1959 live]LidaGencer, Leyla
LP: RARIArrigoFerraro, Piermiranda od. Ottolini, Luigi
MC: RolandoSavarese, Ugo
CD: ImeldaBazzani, Annalia
Dirigent: Franco CapuanaFedericoWashington, Paolo
Orchester: Venedig Th Orch1.console Antonini, Giovanno
Aufführungen: am 26, 29 Dezember 1959 und 3 Januar 1960
- bei RARI werden Silvio Maionica und João Gibin als Sänger angegeben (s.u. Triest 1963)
alternierende Besetzung:
Arrigo
Piermiranda Ferraro (26 teilweise; 3)
Luigi Ottolini (26 eingesprungen, 29)
2.consoleMaddalena, Alessandro
ppodestàFrosini, Mario
MarcovaldoGiorgetti, Giorgio
araldoBegali, Ottorino
scudieroBegali, Ottorino

 

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations



Link zum Seitenanfang   Zuletzt überarbeitet am: 05.09.2015  
ES&DF