2020-2029

2030-2039

2040-2049

2050-2059

2060-2069

2070-2079

2080-2089

2090-2099

Ruggero Leoncavallo

1857 Nápoli / Neapel - 1919 Montecatini Terme

I PAGLIACCI

Die Bajazzi (eingebürgert hat sich "Der Bajazzo")

UA 22.05.1892 Milano / Mailand

dt. EA 1892 Berlin

Einakter (später durch ein Intermezzo in 2 Akte aufgeteilt)

Libretto / Word-book: Ruggero Leoncavallo

»commedia dell'arte e commedia tragica / Berufsschauspielkunst und Tragische Komödie«

Verismo

Rolle / Character:

italienisch / italian

deutsch / german

Nedda
Canio
Beppo	Beppe
Tonio	Anton
Silvio	Silvius
1.contadino	1.Bauer
2.contadino	2.Bauer

Ruggero Leoncavallos Aufnahmen der Oper "I pagliacci"

1950-1959

Aufnahmen / Recordings

Rollen / Charakters

Sänger / Singers

1950/51 [live]

Nedda

Malagrida, Luisa

LP: CETRA

Canio

Poggi, Gianni

MC:

Beppo

Castagnoli, Pino

CD:

Tonio

Bersellini, Otello

Dirigent: Loris Gavarini

Silvio

Lamacchia, Giuseppe

Orchester: San Remo PO

1.contadino

N.N.

- bei anderen Quellen wird Alfredo Nobile als"Silvio" angegeben
- Erstmals erschienen 1963/64

2.contadino

N.N.

1951 [03.03.1951 live]	Nedda	Rigal, Delia
LP:	Canio	Baum, Kurt
MC:	Beppo	Hayward, Thomas
CD:	Tonio	Warren, Leonard
Dirigent: Alberto Erede	Silvio	Guarrera, Matteo
Orchester: New York Met Orch	1.contadino	N.N.
Radioübertragung / Broadcast	2.contadino	N.N.

1951 [04.+05.06.1951 Studio]

Nedda

Amara, Lucine

LP: COL, CBS, PHIL

Canio

Tucker, Richard

MC:

Beppo

Hayward, Thomas

CD: PREI, LINE, THEO (?)

Tonio

Valdengo, Giuseppe

Dirigent: Fausto Cleva

Silvio

Harvuot, Clifford

Orchester: New York Met Orch

1.contadino

N.N.

- bei THEO wird als Dirigent D.Mitropoulos angegeben

2.contadino

N.N.

1951 [04.10.1951]

Nedda

Morbin, Elaine

VHS:

Canio

Mordino, Joseph

LD:

Beppo

Franke, Paul

DVD:

Tonio

Ukena, Paul

Dirigent: Herbert Grossman

Silvio

Russell, Jack

Orchester: NBC Orch

1.contadino

N.N.

englisch / english

2.contadino

N.N.

Fernsehübertragung / Telecast

- Ausstrahlung von der CBC Opera Company

1951

Nedda

Gavazzi, Carla

LP: CETRA

Canio

Bergonzi, Carlo

MC:

Beppo

Tomasso, Salvatore de

CD: FONIT, WARNER, LINE

Tonio

Tagliabue, Carlo

Dirigent: Alfredo Simonetto

Silvio

Rossi, Marcello

Orchester: Turin RAI

1.contadino

N.N.

Radioübertragung / Broadcast

2.contadino

N.N.

- Ausstrahlung am 10.06.1951

1952 [08.01.1952 live]	Nedda	Malgarini, Pina
LP: GAO	Canio	Gigli, Beniamino
MC: LEGA	Beppo	Palma, Piero de
CD: EKR, GOP, PO	Tonio	Gentile, Giuseppe
DL-MP3: BCS (256 & 320 Kbit/s)	Silvio	Meletti, Saturno
DL-M4A: BCS (256 Kbit/s)	1.contadino	N.N.
Stream: BCS (192 Kbit/s)	2.contadino	N.N.
Dirigent: Franco Patanè
Orchester: Neapel Th Orch

1952 [26.01.1952 live]	Nedda	Rigal, Delia
LP:	Canio	Vinay, Ramón
MC:	Beppo	Hayward, Thomas
CD: OOA	Tonio	Guarrera, Frank
Dirigent: Alberto Erede	Silvio	Capecchi, Renato
Orchester: New York Met Orch	1.contadino	N.N.
Radioübertragung / Broadcast	2.contadino	N.N.

1952	Nedda	LaPollo, Anna
LP: REMI, Royale, Masque	Canio	Sarri, Gino
MC:	Beppo	Donato, Bruno
CD:	Tonio	Petroff, Ivan (Petrov, Iwan)
Dirigent: Erasmo Ghiglia	Silvio	N.N.
Orchester: MMF Orch	1.contadino	N.N.
Aufführung: in Florenz	2.contadino	N.N.
Auszüge / Excerpts

1952 [Studio]	Nedda	Camphausen, Inge
LP: Royale	Canio	Wilhelm, Horst
MC:	Beppo	-
CD:	Tonio	Ramms, Gerhard
Dirigent: Gerd Rubahn	Silvio	-
Orchester: Berlin Op Orch	1.contadino	-
deutsch / german	2.contadino	-
Auszüge / Excerpts

1952	Nedda	Ellar, Mildred
VHS: LEGA, LYRIC, HO	Canio	Monaco, Mario del
LD:	Beppo	N.N.
DVD:	Tonio	Silveri, Paolo
Dirigent: Salvatore dell'Isola	Silvio	N.N.
Orchester: New York Op Orch	1.contadino	N.N.
Fernsehproduktion / TV-production	2.contadino	N.N.
s-w / b&w
gekürzt / abridged

1953 [01/02.1953 Studio]	Nedda	Angeles, Victoria de los
LP: RCA	Canio	Björling, Jussi
MC:	Beppo	Franke, Paul
CD: EMI, URAN, LINE, LMdlL	Tonio	Warren, Leonard
Dirigent: Renato Cellini	Silvio	Merrill, Robert
Orchester: RCA Victor Orch	1.contadino	Cehanovsky, George
	2.contadino	Wright, Richard

1953 [04.04.1953 live]	Nedda	Rigal, Delia
LP:	Canio	Monaco, Mario del
MC:	Beppo	Hayward, Thomas
CD: BONG, LINE	Tonio	Silveri, Paolo
Dirigent: Alberto Erede	Silvio	Capecchi, Renato
Orchester: New York Met Orch	1.contadino	N.N.
Radioübertragung / Broadcast	2.contadino	N.N.

1953 [Studio]

Nedda

Petrella, Clara

LP: DECCA

Canio

Monaco, Mario del

MC:

Beppo

Palma, Piero de

CD: GOP

Tonio

Poli, Afro

Dirigent: Alberto Erede

Silvio

Protti, Aldo

Orchester: SCAO

1.contadino

N.N.

- den Prolog singt Aldo.Protti

2.contadino

N.N.

1954 [17.04.1954 live]	Nedda	Boué, Géori
LP:	Canio	Jobin, Raoul
MC:	Beppo	N.N.
CD: MALI	Tonio	Borthayre, Jean
Dirigent: Albert Wolff	Silvio	Massard, Robert
Orchester: Paris Op Orch	1.contadino	N.N.
französisch / french	2.contadino	N.N.

1954 [Soundtrack]

Nedda

Micheluzzi, Mafalda

LP: GOP, HRE

Canio

Corelli, Franco

MC:

Beppo

Carlin, Mario

CD: HRE, SRO, OPD

Tonio

Gobbi, Tito

Dirigent: Alfredo Simonetto

Silvio

Puglisi, Lino

Orchester: Mailand RAI

1.contadino

N.N.

- weitere CDs: ARCH, FIM, BONG, HC, OOA, LINE

2.contadino

N.N.

1954 [26.09.1954]	Nedda	Micheluzzi, Mafalda
VHS: LEGA, BELC	Canio	Corelli, Franco
LD:	Beppo	Carlin, Mario
DVD: HC, VAI	Tonio	Gobbi, Tito
Dirigent: Alfredo Simonetto	Silvio	Puglisi, Lino
Orchester: Mailand RAI	1.contadino	N.N.
Fernsehproduktion / TV-production	2.contadino	N.N.

1954 [08.12.1954 live]	Nedda	Moberg, Ruth
LP: LR	Canio	Björling, Jussi
MC:	Beppo	Ohlson, Arne
CD: LEGA, BLUE, OD	Tonio	Sundquist, Erik
CD-MP3: OD	Silvio	Hallgren, Carl-Axel
Dirigent: Lamberto Gardelli	1.contadino	N.N.
Orchester: ROO	2.contadino	N.N.
Aufführung: in Stockholm
schwedisch / swedish

1954 [Studio]

Nedda

Callas, Maria

LP: EMI, BALK

Canio

Stefano, Giuseppe

MC: EMI

Beppo

Monti, Nicola

CD: EMI, REGIS, NAXOS

Tonio

Gobbi, Tito

Dirigent: Tullio, Serafin

Silvio

Panarai, Rolando

Orchester: Mailand La Scala Orch

1.contadino

N.N.

weitere CDs: LINE, LMdlL
- bei LMdlL wird 1963 angegeben

2.contadino

N.N.

1954	Nedda	Lipp, Wilma
LP:	Canio	Hopf, Hans
MC:	Beppo	Pfeifle, Alfred
CD: WALH, LINE	Tonio	Pease, James
Dirigent: Wolfgang Sawallisch	Silvio	Braun, Hans
Orchester: München RO	1.contadino	Bennert, Karl Hermann
deutsch / german	2.contadino	Lochner, Wulf von
Radioübertragung / Broadcast

1954	Nedda	Muszely, Melitta
LP:	Canio	Hopf, Hans
MC:	Beppo	Dickie, Murray
CD: OD	Tonio	Cordes, Marcel
CD-MP3: OD	Silvio	Prey, Hermann
Dirigent: Nello Santi	1.contadino	Drewitzky, Alfred
Orchester: Stuttgart RO	2.contadino	Opp, Kurt-Egon
deutsch / german
Radioübertragung / Broadcast

vor 1955 [Studio]

Nedda

Subrtová, Milada

LP:

Canio

Blachut, Beno

MC:

Beppo

Zlesák, Antonin

CD: HO

Tonio

Otavá, Zdenek

Dirigent: Frantisek Dyk

Silvio

Srubar, Theodor

Orchester: Prag RO

1.contadino

Celerin, Josef

tschechisch / czech

2.contadino

Vojta, Josef

Radioübertragung / Broadcast

- zusammen mit Puccinis "Gianni Schicchi" in Prag aufgenommen
- alle Quellen geben 1956 an (vermutlich fand erst dann die Erstausstrahlung statt?)

1955	Nedda	Berger, Erna
LP: MELO	Canio	Luca, Libero de
MC:	Beppo	N.N.
CD:	Tonio	Braun, Hans
Dirigent: Herbert Sandberg	Silvio	Prey, Hermann
Orchester: NWDR Orch (jetzt NDR)	1.contadino	N.N.
deutsch / german	2.contadino	N.N.
Radioübertragung / Broadcast

1955	Nedda	Berger, Erna
VHS:	Canio	Luca, Libero de
LD:	Beppo	N.N.
DVD:	Tonio	Braun, Hans
Dirigent: Herbert Sandberg	Silvio	Prey, Hermann
Orchester: NWDR Orch (jetzt NDR)	1.contadino	N.N.
deutsch / german	2.contadino	N.N.
Fernsehproduktion / TV-production

1955 [03.11.1955]	Nedda	Liková, Eva
LP:	Canio	Vickers, Jon
MC:	Beppo	Boutet, Pierre
CD:	Tonio	Quilico, Louis
Dirigent: Otto Werner Mueller	Silvio	Savoie, Robert
Orchester: Kanada RSO	1.contadino	N.N.
leicht gekürzt / slightly abridged	2.contadino	N.N.

1955 [03.11.1955]	Nedda	Liková, Eva
VHS: VAI	Canio	Vickers, Jon
LD:	Beppo	Boutet, Pierre
DVD: VAI	Tonio	Quilico, Louis
Dirigent: Otto Werner Mueller	Silvio	Savoie, Robert
Orchester: Kanada RSO	1.contadino	N.N.
leicht gekürzt / slightly abridged	2.contadino	N.N.

1956 [24.04.1956 live]	Nedda	Petrella, Clara
LP:	Canio	Stefano, Giuseppe di
MC: LEGA	Beppo	Alva, Luigi
CD: MYTO, LINE	Tonio	Protti, Aldo
D/L: BCS (256 & 320 Kbit/s, MP3)	Silvio	Sordello, Enzo
D/L: BCS (256 Kbit/s, M4A)	1.contadino	N.N.
Stream: BCS (192 Kbit/s)	2.contadino	N.N.
Dirigent: Nino Sanzogno
Orchester: Mailand La Scala Orch

1957 [22. od. 27.01.1957 live]

Nedda

Petrella, Clara

LP: GDS

Canio

Stefano, Giuseppe di

MC:

Beppo

Alva, Luigi

CD: MOVI, GDS

Tonio

Protti, Aldo

Dirigent: Nino Sanzogno

Silvio

Sordello, Enzo

Orchester: Mailand La Scala Orch

1.contadino

N.N.

Aufführungen: am 22, 27 Januar
- bei anderen Quellen wird der 28.01.1957 angegeben

2.contadino

N.N.

1957 [27.03.1957 live]

Nedda

Noli, Rosetta

LP:

Canio

Monaco, Mario del

MC:

Beppo

Palma, Piero de

CD: LEGA, LYRC, HO

Tonio

Poli, Afro

Dirigent: Vincenzo Bellezza

Silvio

Borgonova, Otello

Orchester: Neapel Th Orch

1.contadino

N.N.

- der Prolog wird von Mario del Monaco gesungen

2.contadino

N.N.

1957 [22.03.1957 live]	Nedda	Amara, Lucine
LP:	Canio	Baum, Kurt
MC:	Beppo	Anthony, Charles
CD: TOL	Tonio	Merrill, Robert
Dirigent: Fausto Cleva	Silvio	Guarrera, Frank
Orchester: New York Met Orch	1.contadino	N.N.
	2.contadino	N.N.

1957 [13.04.1957 live]	Nedda	Amara, Lucine
LP: MELO	Canio	Baum, Kurt
MC:	Beppo	Anthony, Charles
CD: WALH	Tonio	Merrill, Robert
Dirigent: Fausto Cleva	Silvio	Guarrera, Frank
Orchester: New York Met Orch	1.contadino	N.N.
Aufführung: in Boston	2.contadino	N.N.
Radioübertragung / Broadcast

1957	Nedda	Rothenberger, Anneliese
LP: ELEC, EMI	Canio	Traxel, Josef
MC:	Beppo	N.N.
CD: EMI	Tonio	Metternich, Josef
Dirigent: Wilhelm Schüchter	Silvio	Prey, Hermann
Orchester: Berlin SO	1.contadino	N.N.
deutsch / german	2.contadino	N.N.
Auszüge / Excerpts 1953 & 1956

1957 [Studio]

Nedda

Amara, Lucine

LP: MET

Canio

Costa, Albert da

MC:

Beppo

Anthony, Charles

CD:

Tonio

Guarrera, Frank

Dirigent: Fausto Cleva

Silvio

Marsh, Calvin

Orchester: New York Met Orch

1.contadino

N.N.

Auszüge / Excerpts

2.contadino

N.N.

- auf der LP wird der 06.01.1958 und bei anderen Quellen Kurt Adler als Dirigent angegeben

1957 [live]

Nedda

Elliott, Victoria

LP:

Canio

Craig, Charles

MC:

Beppo

Soames, René

CD: TDG

Tonio

Cameron, John

D/L: *

Silvio

Heddle-Nash, John

Dirigent: Leo Wurmser

1.contadino

N.N.

Orchester: BBC Midland Orch

2.contadino

N.N.

englisch / english

Radioübertragung / Broadcast

- Ausstrahlung am 19.04.1958 von der BBC
* Download nur: 1) Introduction 2) Prologue
3) Intermezzo

1958

Nedda

Beltrami, Aureliana

LP: PHIL, FONT

Canio

Poggi, Gianni

MC:

Beppo

Nobile, Alfredo

CD:

Tonio

Protti, Aldo

Dirigent: Ugo Rápalo

Silvio

Monachesi, Walter

Orchester: Neapel Th Orch

1.contadino

N.N.

- bei anderen Quellen wird 1960 angegeben

2.contadino

N.N.

1959 [03.01.1959 live]	Nedda	Amara, Lucine
LP: LOED	Canio	Monaco, Mario del
MC:	Beppo	Anthony, Charles
CD: MELO, ARKA, OOA, WALH	Tonio	Warren, Leonard
Dirigent: Dimitri Mitropoulos	Silvio	Sereni, Mario
Orchester: New York Met Orch	1.contadino	Folmer, Joseph
Radioübertragung / Broadcast	2.contadino	Starling, William

1959 [20.06.1959 live]

Nedda

Maslennikowa, Leocadia

LP: CDI

Canio

Monaco, Mario del [singt ital.]

MC:

Beppo

Fabrisanov, Kaisar

CD: MYTO

Tonio

Iwanow, Alexei

Dirigent: Wasiliew Tieskowini

Silvio

Vespov, Ewgenij

Orchester: Moskau Bolschoi Th Orch

1.contadino

N.N.

russisch & italienisch / russian & italian

2.contadino

N.N.

Aufführungen: am 20, 23 Juni

1959 [20.06.1959]	Nedda	Maslennikowa, Leocadia
VHS:	Canio	Monaco, Mario del [singt ital.]
LD:	Beppo	Fabrisanow, Kaisar
DVD: VAI (Ausz./Exc.)	Tonio	Iwanow, Alexei
Dirigent: Wasiliew Tieskowini	Silvio	Wespow, Ewgenij (Vespov)
Orchester: Moskau Bolschoi Th Orch	1.contadino	N.N.
russisch & italienisch / russian & italian	2.contadino	N.N.

1959 [23.06.1959 live]

Nedda

Maslennikowa, Leocadia

LP: MEY

Canio

Monaco, Mario del [singt ital.]

MC:

Beppo

Timschenko, Nikolai

CD: MEY

Tonio

Iwanow, Alexei

Dirigent: Vassili Nebolsin

Silvio

Below, Ewgenij

Orchester: Moskau Bolschoi Th Orch

1.contadino

Maslow, Leonid

russisch & italienisch / russian & italian

2.contadino

Gres, Nikolai

- bei anderen Quellen wird Alexander Melik-Paschajew als Dirigent angegeben

1959 [23.06.1959]	Nedda	Maslennikowa, Leocadia
VHS:	Canio	Monaco, Mario del [singt ital.]
LD:	Beppo	Timschenko, Nikolai
DVD:	Tonio	Iwanow, Alexei
Dirigent: Vassili Nebolsin	Silvio	Below, Ewgenij
Orchester: Moskau Bolschoi Th Orch	1.contadino	Maslow, Leonid
russisch & italienisch / russian & italian	2.contadino	Gres, Nikolai

1959	Nedda	Muszely, Melitta
LP: EMI, ELEC, ETE, Odeon	Canio	Schock, Rudolf
MC:	Beppo	Schmidt, Manfred
CD: EMI, BERL	Tonio	Metternich, Josef
Dirigent: Horst Stein	Silvio	Cordes, Marcel
Orchester: Berlin St Op Orch	1.contadino	Müller, Werner
deutsch / german	2.contadino	N.N.

Orchester / Orchestra

Schallplattenmarke / Label

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 21.05.2016