1900-1909

1910-1919

1920-1929

1930-1939

1940-1949

1950-1959

2010-2019

2020-2029

2030-2039

2040-2049

2050-2059

2060-2069

2070-2079

2080-2089

2090-2099

Gaetano Donizetti

1797 Bergamo - 1848 Bergamo

LUCREZIA BORGIA

Lukretia Borgia

1.Fassung UA 1833 Milano / Mailand

Libretto / Word-book: Felice Romani

Rolle / Character:

italienisch / italian

deutsch / german

Donna Lucrezia Borgia	Lukretia Borgia
Don Alfonso I. d'Este	Alfons I. von Este
Gennaro	Januarius
Maffio Orsini	Mafio Orsin
Jeppo Liverotto (Geppo)
Don Apostolo Gazella	Apostel Gazella
Ascanio Petrucci	Ascanius Petrucci
Oloferno Vitellozzo	Holofernes Vitellozzo
Gubetta Belverana
Rustighello
Astolfo	Aistulf (ein langobardischer Name)
Un usciere	Ein Amtmann
Un servitore di Lucrezia	Ein Diener von Lucrezia
Un coppiere	Ein Mundschenk
voce fuori campo	Stimme draußen vom Feld
La principessa Negroni [ruolo silenzioso]	Die Fürstin Negroni [stumme Rolle]

Gaetano Donizettis Aufnahmen der Oper "Lucrezia Borgia"

2000-209

Aufnahmen / Recordings

Rollen / Charakters

Sänger / Singers

2000 [14.02.2000 live]

Lucrezia

Fleming, Renée

LP:

Alfonso I.

Peterson, Dean

MC:

Gennaro

Giordani, Marcello

CD: PA

Orsini

Blythe, Stephanie

Audio-DVD: CA

Liverotto

Nedvin, Brian

Dirigent: Eve Queler

Gazella

Stephens, Charles Robert

Orchester: OONY

Petrucci

Mooney, Christopher

konzertant / in concert

Vitellozzo

Dillon, Martin

Radioübertragung / Broadcast

Gubetta

Corvino, Michael

- bei CA handelt es sich um eine Audio-DVD (96kHz/24-bit mastering)

Rustighello

Vickers, Justin

Astolfo

Faria, Luiz-Ottavio

servitore

coppiere

Barnum, Don

voce

N.N.

2000 [05.03.2000 live]

Lucrezia

Negri, Adelaide

LP:

Alfonso I.

López-Linares, Leonardo

MC:

Gennaro

López-Manzitti, Gustavo

CD: ORNA, NOM, HO, OPAD

Orsini

Mirabelli, María Luján

Dirigent: Susana Frangi

Liverotto

Lira, Martin

Orchester: Buenos Aires OCO

Gazella

Falcone, Roberto

Aufführung: im "Teatro Margarita Xirgu"

Petrucci

Filippi, Sebastiano de

alternierende Besetzung:
Vitellozzo
Norberto Lara
Alejandro Pobletti

Vitellozzo

N.N.

Gubetta

Castells, Victor

Rustighello

D'Onofrio, Carlo

Astolfo

N.N.

servitore

N.N.

coppiere

N.N.

voce

N.N.

2000 [03.2000 live]	Lucrezia	Negri, Adelaide
2000 [03.2000 live]	Lucrezia	Negri, Adelaide
VHS:	Alfonso I.	López-Linares, Leonardo
DVD: NOM	Gennaro	López-Manzitti, Gustavo
Dirigent: Susana Frangi	Orsini	Mirabelli, María Luján
Orchester: Buenos Aires OCO	Liverotto	Lira, Martin
Aufführung: im "Teatro Margarita Xirgu"	Gazella	Falcone, Roberto
	Petrucci	Filippi, Sebastiano de
	Vitellozzo	Pobletti, Alejandro
	Gubetta	Castells, Victor
	Rustighello	D'Onofrio, Carlo
	Astolfo	N.N.
	servitore	N.N.
	coppiere	N.N.
	voce	N.N.

2001 [01.03.2001 live]

Lucrezia

Devia, Mariella

LP:

Alfonso I.

Surjan, Giorgio

MC:

Gennaro

Filianoti, Giuseppe

CD: LYRIC, PO, HO (?)

Orsini

Provvisionato, Francesca

Dirigent: Daniele Callegari

Liverotto

Bosi, Carlo

Orchester: Bologna Th Orch

Gazella

Camastra, Marco

1.Fassung von 1833 Mailand

Petrucci

Accurso, Roberto

Radioübertragung / Broadcast

Vitellozzo

Zanetti, Orfeo

Auführungen: am 1, 3, 4, 7, 8, 10, 11, 13, 14 März
- bei HO wird Agata Bienkowska in der Rolle des "Orsini" angegeben
- Besetzungen von Bologna alternierend; Angaben der Daten, die uns bekannt sind:
Lucrezia
Devia (1)
Morosova
Gennaro
Giuseppe Filianoti (1, 4, 11)
Carbò
Orsini
Francesca Provvisionato (1, 4)
Agata Bienkowska (7, 11)

Gubetta

Gobbi, Antonio de

Rustighello

Zennaro, Iorio

Astolfo

Cristoforo, Carlo di

servitore

Laterza, Martino

coppiere

Nicodemo, Giuseppe

voce

Nicodemo, Giuseppe

2001 [01.03.2001 live]	Lucrezia	Devia, Mariella
2001 [01.03.2001 live]	Lucrezia	Devia, Mariella
VHS:	Alfonso I.	Surjan, Giorgio
DVD:	Gennaro	Filianoti, Giuseppe
Dirigent: Daniele Callegari	Orsini	Provvisionato, Francesca
Orchester: Bologna Th Orch	Liverotto	Bosi, Carlo
1.Fassung von 1833 Mailand	Gazella	Camastra, Marco
Fernsehübertragung / Telecast	Petrucci	Accurso, Roberto
	Vitellozzo	Zanetti, Orfeo
	Gubetta	Gobbi, Antonio de
	Rustighello	Zennaro, Iorio
	Astolfo	Cristoforo, Carlo di
	servitore	Laterza, Martino
	coppiere	Nicodemo, Giuseppe
	voce	Nicodemo, Giuseppe

2001 [04.03.2001 live]	Lucrezia	Devia, Mariella
2001 [04.03.2001 live]	Lucrezia	Devia, Mariella
LP:	Alfonso I.	Surjan, Giorgio
MC:	Gennaro	Filianoti, Giuseppe
CD:	Orsini	Provvisionato, Francesca
Dirigent: Daniele Callegari	Liverotto	Bosi, Carlo
Orchester: Bologna Th Orch	Gazella	Camastra, Marco
1.Fassung	Petrucci	Accurso, Roberto
	Vitellozzo	Zanetti, Orfeo
	Gubetta	Gobbi, Antonio de
	Rustighello	Zennaro, Iorio
	Astolfo	Cristoforo, Carlo di
	servitore	Laterza, Martino
	coppiere	Nicodemo, Giuseppe
	voce	Nicodemo, Giuseppe

2002 [28.09.2002 live]

Lucrezia

Devia, Mariella

LP:

Alfonso I.

Pertusi, Michele

MC:

Gennaro

Álvarez, Marcelo

CD: HO, CA

Orsini

Barcellona, Daniela

Dirigent: Renato Palumbo

Liverotto

Bosi, Carlo

Orchester: Mailand La Scala Orch

Gazella

Terranova, Piero (Pietro)

Radioübertragung / Broadcast

Petrucci

Capitanucci, Fabio Maria

Aufführungen: am 28, 30 September und 2, 3, 4, 7 Oktober
alternierende Besetzung:
Lucrezia
Maria Pia Piscitelli (3)
Alfonso I.
Burak Bilgili (3)
Gennaro
Giuseppe Filianoti (30; 3)
Orsini
Elena Cassian (3)

Vitellozzo

Feltracco, Antonio

Gubetta

Svab, Alessandro

Rustighello

Zennaro, Iorio

Astolfo

Aliev, Eldar

servitore

N.N.

coppiere

N.N.

voce

Panariello, Ernesto

2002 [28.09.2002]

Lucrezia

Devia, Mariella

VHS: PO

Alfonso I.

Pertusi, Michele

LD:

Gennaro

Álvarez, Marcelo

DVD: TOL, PO, HO, OPAD

Orsini

Barcellona, Daniela

Dirigent: Renato Palumbo

Liverotto

Bosi, Carlo

Orchester: Mailand La Scala Orch

Gazella

Terranova, Piero (Pietro)

Fernsehübertragung / Telecast

Petrucci

Capitanucci, Fabio Maria

- Ausstrahlung am 04.10.2002

Vitellozzo

Feltracco, Antonio

Gubetta

Svab, Alessandro

Rustighello

Zennaro, Iorio

Astolfo

Aliev, Eldar

servitore

N.N.

coppiere

N.N.

voce

Panariello, Ernesto

2002 [30.09.2002 live]	Lucrezia	Devia, Mariella
2002 [30.09.2002 live]	Lucrezia	Devia, Mariella
LP:	Alfonso I.	Pertusi, Michele
MC:	Gennaro	Filianoti, Giuseppe
CD:	Orsini	Barcellona, Daniela
Dirigent: Renato Palumbo	Liverotto	Bosi, Carlo
Orchester: Mailand La Scala Orch	Gazella	Terranova, Piero (Pietro)
Radioübertragung / Broadcast	Petrucci	Capitanucci, Fabio Maria
	Vitellozzo	Feltracco, Antonio
	Gubetta	Svab, Alessandro
	Rustighello	Zennaro, Iorio
	Astolfo	Aliev, Eldar
	servitore	N.N.
	coppiere	N.N.
	voce	Panariello, Ernesto

2002 [10.2002 live]	Lucrezia	Miricioiu, Nelly
2002 [10.2002 live]	Lucrezia	Miricioiu, Nelly
LP:	Alfonso I.	Ellero D'Artegna, Francesco
MC:	Gennaro	Bezdüz, Soner Bülent
CD: CA	Orsini	Lytting, Katia
Dirigent: Oleg Caetani	Liverotto	Comparetti, Bruno
Orchester: Marseille Op Orch	Gazella	Castel, François
	Petrucci	Delpas, Jean-Marie
	Vitellozzo	Pastor, Michel
	Gubetta	Martin-Bonnet, Eric
	Rustighello	Pazos, Angel
	Astolfo	N.N.
	servitore	N.N.
	coppiere	N.N.
	voce	N.N.

2004 [19.12.2004 live]

Lucrezia

Devia, Mariella

LP:

Alfonso I.

Surian, Giorgio (eigtl. Surjan)

MC:

Gennaro

Bros, José

CD: HO, OPAD, LMdlL

Orsini

Pérez, Jossie

Dirigent: Paolo Arrivabeni

Liverotto

Sola, José Luis

Orchester: Asturien SO

Gazella

Santiago, Francisco

Aufführung in Oviedo

Petrucci

Morillo, Ernesto

Aufführungen: am 17, 19, 21 Dezember
weiterer Sänger:
J.Gonzáles

Vitellozzo

Atxalandabaso, Mikeldi

Gubetta

Diaz, José Manuel

Rustighello

Rodriguez, Ángel

Astolfo

Varela, Celestino

servitore

N.N.

coppiere

Villa, Ángel

voce

N.N.

2004 [19.12.2004]	Lucrezia	Devia, Mariella
2004 [19.12.2004]	Lucrezia	Devia, Mariella
VHS:	Alfonso I.	Surian, Giorgio (Surjan)
DVD: HO, OPAD	Gennaro	Bros, José
HD:	Orsini	Pérez, Jossie
BD:	Liverotto	Sola, José Luis
Dirigent: Paolo Arrivabeni	Gazella	Santiago, Francisco
Orchester: Asturien SO	Petrucci	Morillo, Ernesto
Aufführung in Oviedo	Vitellozzo	Atxalandabaso, Mikeldi
	Gubetta	Diaz, José Manuel
	Rustighello	Rodriguez, Ángel
	Astolfo	Varela, Celestino
	servitore	N.N.
	coppiere	Villa, Ángel
	voce	N.N.

2005 [09.03.2005]

Lucrezia

Takova, Darina

VHS:

Alfonso I.

Surian, Giorgio (Surjan)

DVD: ENCO, TOL, HO

Gennaro

Kunde, Gregory

HD:

Orsini

Goeldner, Katherine

BD:

Liverotto

Oberto, Fulvio

Dirigent: Giuliano Carella

Gazella

Camastra, Marco

Orchester: Monte Carlo PO

Petrucci

Doyen, Pierre

Quelle: youtube

Vitellozzo

Talbot, Philipe

Aufführungen: am 3, 6, 9 März

Gubetta

Ballestra, Jean-Luc

Rustighello

Külekçi, Bülent

Astolfo

Govi, Michele

servitore

N.N.

coppiere

N.N.

voce

N.N.

2007 [24.03.2007]

Lucrezia

Radvanovsky, Sondra

LP:

Alfonso I.

Orfila, Simon

MC:

Gennaro

Kunde, Gregory

CD: HO

Orsini

Pizzolato, Marianna

D/L: HO (MP3)

Liverotto

Cabrera, Jesus

Dirigent: Paolo Arrivabeni

Gazella

García-Sierra, Victor

Orchester: Gran Canaria PO

Petrucci

Esteve(-Madrid), Manel

Aufführung: in Las Palmas*

Vitellozzo

Cendal, Julio

Aufführungen: am
* im "Teatro Cuyas de Gran Canaria"

Gubetta

Ruiz-Aviña, Guillermo

Rustighello

Ruíz, José (Josep)

Astolfo

Muruaga, Juan Manuel

usciere

Ramírez, Manuel

servitore

N.N.

coppiere

N.N.

voce

N.N.

2007 [03.2007]

Lucrezia

Radvanovsky, Sondra

VHS:

Alfonso I.

Orfila, Simon

DVD: TOL

Gennaro

Kunde, Gregory

HD:

Orsini

Pizzolato, Marianna

BD:

Liverotto

Cabrera, Jesus

Dirigent: Paolo Arrivabeni

Gazella

García-Sierra, Victor

Orchester: Gran Canaria PO

Petrucci

Esteve(-Madrid), Manel

Aufführung: in Las Palmas*

Vitellozzo

Cendal, Julio

* im "Teatro Cuyas de Gran Canaria"

Gubetta

Ruiz-Aviña, Guillermo

Rustighello

Ruíz, José (Josep)

Astolfo

Muruaga, Juan Manuel

usciere

Ramírez, Manuel

servitore

N.N.

coppiere

N.N.

voce

N.N.

2007 [30.11.2007]	Lucrezia	Theodossiou, Dimitra
2007 [30.11.2007]	Lucrezia	Theodossiou, Dimitra
VHS:	Alfonso I.	Iori, Enrico Giuseppe (Jori)
DVD: NAXOS	Gennaro	Biasio, Robero de
HD:	Orsini	Palacios, Nidia
BD:	Liverotto	Scarpellini, Livio
Dirigent: Tiziano Severini	Gazella	Dall'Amico, Luca
Orchester: Bergamo FO	Petrucci	Giorgelè, Dario
	Vitellozzo	Manfrin, Giovanni
	Gubetta	Paola, Giuseppe di
	Rustighello	Albani, Luigi
	Astolfo	Corna, Mauro
	servitore	N.N.
	coppiere	N.N.
	voce	N.N.

2007 [12.2007 L-M]

Lucrezia

Theodossiou, Dimitra

LP:

Alfonso I.

Iori, Enrico Giuseppe (Jori)

MC:

Gennaro

Biasio, Robero de

CD: NAXOS

Orsini

Palacios, Nidia

Dirigent: Tiziano Severini

Liverotto

Scarpellini, Livio

Orchester: Bergamo FO

Gazella

Dall'Amico, Luca

Aufführungen: am 30 November und 2 Dezember
- eine Live-Montage vom 30 November + 2 Dezember

Petrucci

Giorgelè, Dario

Vitellozzo

Manfrin, Giovanni

Gubetta

Paola, Giuseppe di

Rustighello

Albani, Luigi

Astolfo

Corna, Mauro

servitore

N.N.

coppiere

N.N.

voce

N.N.

2008 [26.02.2008 live]

Lucrezia

Gruberová, Edita

LP:

Alfonso I.

D'Arcangelo, Ildebrando

MC:

Gennaro

Bros, José

CD: LMdlL

Orsini

Podlés, Ewa

Dirigent: Stefan Anton Reck

Liverotto

Padullés, Roger

Orchester: Barcelona Th Orch

Gazella

Feria, Alberto

Radioübertragung / Broadcast

Petrucci

Santiago-Heras, Francisco-Javier

Aufführungen: am 22, 26 Februar und 1 März

Vitellozzo

Casanova, Jordi

Gubetta

Accurso, Roberto

Rustighello

Külekçi, Bülent

Astolfo

Szabó, Balint

servitore

N.N.

coppiere

N.N.

voce

N.N.

2008 [06.04.2008 live]

Lucrezia

Theodossiou, Dimitra

LP:

Alfonso I.

Pertusi, Michele

MC:

Gennaro

Bros, José

CD: LMdlL

Orsini

Aldrich, Kate

Dirigent: Bruno Campanella

Liverotto

Patti, Giacomo

Orchester: Turin Th Orch

Gazella

Camastra, Marco

Aufführungen: am 3, 5, 6m, 8m, 9, 10, 12, 13m, 15, 16 April
alternierende Besetzung:
Lucrezia
Ángeles Blancas-Gulin (5, 8, 10, 12, 15)
Alfonso I.
Simone del Savio (5, 8, 10, 12, 15)
Gennaro
Raúl Hernández (5)
Salvatore Cordella (8, 10, 12, 15)
Orsini
Barbara di Castri (5, 8, 10, 12)
Un usciere
Gualberto Silvestri (10, 12, 13, 15, 16)
Un coppiere
Marco Tognozzi (5, 8, 10, 12, 15)
Voce
Alessandro Inzillo (5, 8, 10, 12, 15)

Petrucci

Goia, Donato di

Vitellozzo

Giannino, Emanuele

Gubetta

Marabelli, Enrico

Rustighello

Iviglia, Enrico

Astolfo

Guerzoni, Alessandro

usciere

Capettini, Marino

Un coppiere

Mattiotto, Ricardo

voce

Rizzo, Franco

2008 [11.2008 live]

Lucrezia

Fleming, Renée

LP:

Alfonso I.

Raimondi, Ruggero

MC:

Gennaro

Grigolo, Vittorio

CD:

Orsini

Aldrich, Kate

Dirigent: Placido Domingo

Liverotto

Hernandez, Jesus

Orchester: Washington Op Orch

Gazella

Soloviov, Girgory

Radioübertragung / Broadcast

Petrucci

Pushniak, Oleksandr

Aufführungen: am 1, 5, 7, 9, 11, 15, 17 November
alternierende Besetzung
Lucrezia
Sondra Radvanovsky 7.15 und 17

Vitellozzo

Ortega, Jose

Gubetta

Cantrell, Robert

Rustighello

Zhang, Yingxi

Astolfo

Morris, David B.

servitore

N.N.

coppiere

N.N.

voce

N.N.

2009 [23.02.2009 live]

Lucrezia

Gruberová, Edita

LP:

Alfonso I.

Vassallo, Franco

MC:

Gennaro

Breslik, Pavol

CD:

Orsini

Coote, Alice

Dirigent: Bertrand de Billy

Liverotto

Ribeiro, Bruno

Orchester: München St. Op Orch

Gazella

Rieger, Christian

Radioübertragung / Broadcast

Petrucci

Magiera, Christopher

Aufführungen: am 23, 28 Feb und 05, 10, 15 März

Vitellozzo

Arman, Erik

Gubetta

Humes, Steven

Rustighello

D'Aguanno, Emanuele

Astolfo

Horn, Christian van

servitore

N.N.

coppiere

N.N.

voce

N.N.

2009 [07.2009 L-M]

Lucrezia

Gruberová, Edita

VHS:

Alfonso I.

Vassallo, Franco

DVD: EUA

Gennaro

Breslik, Pavol

BD:

Orsini

Coote, Alice

Dirigent: Bertrand de Billy

Liverotto

Ribeiro, Bruno

Orchester: München St. Op Orch

Gazella

Rieger, Christian

Fernsehübertragung / Telecast

Petrucci

Magiera, Christopher

Aufführungen: am 1, 6 Juli

Vitellozzo

Arman, Erik

Gubetta

Humes, Steven

Rustighello

D'Aguanno, Emanuele

Astolfo

Horn, Christian van

servitore

N.N.

coppiere

N.N.

voce

N.N.

Orchester / Orchestra

Schallplattenmarke / Label

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 06.01.2015

ES&DF