| Gli
amanti sposi (19.02.1925) | Il
duca | Alberti,
Giulio [Bariton] |
| Libr.:
* | Il
cavaliere Giacinto | Polverosi,
Manfredi [Tenor] |
| Venézia
/ Venedig | La
marchesa Rosalba | Marchini,
Bina de [Sopran] |
| Dir.:
Pietro Fabbroni | Il
visconte Filidoro | Parmeggiani,
Guglielmo [Bariton] |
| Orch.:
Venedig Th Orch | Madame
Floris | Bonetti,
Giuseppina [Mezzo] |
| * G.Forzano, L.Sugana,
E.E.Golisciani und G.Pizzolato | | Ninì | Marzio,
Alba di [Mezzo] |
| Una
voce lontana | Fazzini,
Guglielmo [Tenor] |
| 1.modista | Lilloni,
Maria [Alt] |
| 2.modista | Blasi,
Franca de [Mezzo] |
| 3.modista | Bottini,
Rosina [Sopran] |
| 4.modista | Chiozzotto,
Olga [Sopran] |
| 5.modista | Bortoletti,
Ersilia [Alt] |
| 6.modista | Zanetto,
Ginevra [Alt] |
| 1.galante | Vafiadi,
Amleto [Bariton] |
| 2.galante | Zoni,
Angelo [Bass] |
| 3.galante | Ravazzolo,
Alessandro [Tenor] |
| 4.galante | Siega,
Giuseppe [Tenor] |
| 5.galante | Samo,
Raimondo [Bass] |
| 6.galante | Grassi,
Emilio [Tenor] |
| Cenerentola
(22.02.1900) | Violetta
Pia (Cenerentola) | Wolf-Ferrari,
Clara [Sopran] |
| Libr.:
M.Pezzè-Pascoto | Pizzichina | Giovannoni,
Zacchi Virginia [Sopran] |
| [dt.
Übersetzung: Julius Schweitzer] | Venerelia | Ferranti,
Virginia [Mezzo] |
| Venézia
/ Venedig | Matrigna | Bruma(t)ti,
Lina [Mezzo] |
| Dir.:
Edoardo Vitale Cav. | Fantasma | Leonardi,
Maria [Mezzo] |
| Orch.:
Venedig Th Orch | Regina | Leonardi,
Maria [Mezzo] |
| 1.Fassung
/ 1.version | Rubino
(Pallido) | Procacci,
Alessandro [Tenor] |
| | Il
re | Tamanti,
Roberto [Bass] |
| Il
duca Monterotondo | Giandominici,
Ugo [Bass] |
| Nasturzio | Puma,
Giuseppe la [Bariton] |
| Ambasciatore
Isola Morta | Tavecchia,
Luigi [Bariton] |
| Il
grand saggio (un savio) | Tavecchia,
Luigi [Bariton] |
| Un
saggio (un savio) | Artioli,
Francesco (auch Articci) [Bass] |
| Un
banditore | Farinetti,
Carlo [Bariton] |
| Un
maggiordomo | Organtini,
Ignazio [Tenor] |
| Omino
verde | Sutter,
Maria [Sopran] |
| Syrupin | N.N. |
| 1.elfo | N.N. |
| 2.elfo | N.N. |
| 3.elfo | N.N. |
| Gli
dei a Tebe (05.06.1943) | Zeus | Siegmund,
Konrad [Bariton] |
| Libr.:
* | Hera | Conrad-Garvens**,
Milli [Alt] |
| [dt.
Rückübersetzung: F.Rau] | Hermes | Weikenmeiser***,
Albert [Tenor] |
| Hannover | Nyx
(Die Nacht) | Kraiger,
Grete [Alt] |
| Dir.:
Rudolf Krasselt | Amphytrion | Correck,
Josef [Bariton] |
| Orch.:
Hannover Th Orch | Alkmene | Singenstreu,
Hilde [Sopran] |
* dt. Fassung L.Andersen
(eigtl. L.Strecker) und ital. Übersetzung von M.Ghisalberti
** auch
Stolle-Garvons (?)
*** auch Weilenmeier (?) | | Sosias | N.N. |
| Chryseis | N.N. |
| Theopompos | N.N. |
| Agathon | N.N. |
| 1.Hetäre | N.N. |
| 2.Hetäre | N.N. |
| 3.Hetäre | N.N. |
| 4.Hetäre | N.N. |
| Sly
(29.12.1927) |
Cristoforo
Sly |
Pertile,
Aureliano [Tenor] |
| Libr.:
G.Forzano |
Dorotea
(Dolly) |
Llopart,
Mercedes [Sopran] |
| [dt.
Übersetzung: Walter Dahms] |
Conte
di Westmoreland |
Rossi-Morelli,
Luigi [Bariton] |
| Milano
/ Mailand |
Giovanni
Plake |
Badini,
Ernesto [Bariton] |
| Dir.:
Ettore Panizza |
Snare |
Marchi,
Luigi Spartaco [Bass-Bariton] |
| Orch.:
Mailand La Scala Orch |
Rosalina |
Bruna-Rasa,Lina
[Sopran] |
Aufführungen:
am 19 Dezember 1927 sowie 6x im Januar und 2x im April 1928
- folgend unsere Korrekturen vom 18.07.2015
geplante Besetzung:
Dorotea
Margaret Sheridan (war jedoch erkrankt)
alternierende Besetzung:
Dorotea
Lina Bruna-Rasa
(April 1928)
Conte di Westmoreland
Victor Damiani (April 1928)
Rosalina
Iris Adami-Corradetti (April 1928) |
|
| ostessa
(padrona) |
Man(n)arini,
Ida [Mezzo] |
| soldato |
Menni,
Giuseppe [Bass] |
| giudice
campestre |
Domenichetti,
Palmiro [Tenor] |
| servo
(servitore) |
N.N. |
| vetturale
(cocchiere) |
Azzimonti,
Giovanni [Tenor] |
| paggetto
(paggio) |
Ferrani,
Cesira [Sopran] |
|
maestro delle cerimonie
|
N.N. |
| cuoco |
Galli,
Amleto [Bass] |
| moro
|
Azzimonti,
Giovanni [Tenor] |
| indiano
d'America |
Venturini,
Emilio [Tenor] |
| vecchio
servo |
N.N. |
| uomo
cinese |
Baracchi,
Aristide [Bariton] |
| dottore |
Nessi,
Giuseppe [Tenor] |
| musicista |
N.N. |
| garzone
(apprendista) |
Nardi,
Luigi [Tenor] |
| sommelier |
N.N. |
| angelo
della morte |
N.N. |
| 1.ubriacone |
N.N. |
| 2.ubriacone |
N.N. |
| 1.ancella |
Neveso,
Maria [Mezzo] |
| 2.ancella |
Pedroni,
Gina [Mezzo] |
| 3.ancella |
Franco-Arduini,
Olga de [Mezzo] |
| 1.servitore
del conte |
Marchi,
Luigi Spartaco [Bass-Bariton] |
| 2.servitore
del conte |
Menni,
Giuseppe [Bass] |
| 3.servitore
del conte |
Galli,
Amleto [Bass] |
| nobile
francese |
N.N. |
| 1.nobile |
Azzimonti,
Giovanni [Tenor] |
| 2.nobile |
Venturini,
Emilio [Tenor] |
| 3.nobile |
Palai,
Nello [Tenor] |
| 4.nobile |
Baracchi,
Aristide [Bariton] |
| 5.nobile |
Nessi,
Giuseppe [Tenor] |
| 6.nobile |
Laffi,
Antonio [Bass] |
| 7.nobile |
Carboni,
Giacomo [Bass] |
| 8.nobile |
Baccaloni,
Salvatore [Bass] |
| La
vedova scaltra (05.03.1931) | Rosaura | Saraceni,
Adelaide [Sopran] |
| Libr.:
M.Ghisalberti | Milord
Runebif | Cirino,
Giulio [Bass] |
| Roma
/ Rom | Monsieur
le Bleau | Paolis,
Alessio de [Tenor] |
| Dir.:
Gino Marinuzzi | Don
Alvaro di Castiglia | Vaghi,
Giacomo [Bass] |
| Orch.:
Rom Op Orch | Conte
di Bosconero | Ziliani,
Alessandro [Tenor] |
| | Marionnette | Ferrari,
Rina de [Sopran] |
| Birif | Bianchi,
Mario [Bass] |
| Arlecchino | Ghirardini,
Emilio [Bariton] |
| Maggiordomo | Prodi,
Pierantonio [Bass] |
| Folletto | Zagonara,
Adelio [Tenor] |
.jpg)