Link zur Startseite   
Home > Übersicht > Komponisten > Komponisten V > Jérusalem > Jérusalem 1990-1999

1900-1909
1910-1919
1920-1929
1930-1939
1940-1949
1950-1959
1990-1999

2010-2019
2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

1813 Le Roncole - 1901 Mailand

JÉRUSALEM

Jerusalem
UA 1847 Paris
ital. EA unter Gerusalemme 1850 Milano / Mailand
Libretto / Word-book: Alfonso Royer & Gustavo Vaëz (eigentlich Jean-Nicolas-Gustave Van Nieuwenhuysen)

Rolle / Character:
französisch / frenchdeutsch / germanitalienisch / italian
Gaston Gastone
Le comte de ToulouseDer Graf von ToulouseIl conte di Tolosa
HélèneHeleneElena
Isaure Isaura
RogerRüdigerRuggero
Adhémar de MontheilAdemaro von MontheilAdemaro di Monteil
RaymondRaimundRaimondo
Un soldatEin SoldatUn soldato
Un hérautEin HeroldUn araldo
Emir de RamlerDer Emir von RamlaL'emiro di Ramla
Un officierEin OffizierUn ufficiale (dell'emiro)
Un pèlerinEin Pilger -


Giuseppe Verdis Aufnahmen der Oper "Jérusalem / Gerusalemme"

1990-1999
Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
1994 [26.01.1994 live]GastonGiuseppe, Enrico di
LP: comteN.N.
MC: LEGA HélèneSpringsteen, Cynthia
CD: IsaureNeill, Hallie
Dirigent: Vincent la SelvaRogerLambrinos,Theodore
Orchester: New York Grand Opera CompanyAdhémarN.N.
Aufführung: in der "Carnegie Hall"RaymondN.N.
konzertant / in concertsoldatN.N.
 hérautN.N.
emirN.N.
officierN.N.
pèlerinN.N.

1995 [07.04.1995 live]GastonGalvez-Vallejo, Daniel
LP: comteFardilha, José
MC: LEGA Hélène Dragoni, Maria
CD: LEGA IsaureMarzano, Liliana
Dirigent: Bruno CampanellaRogerRaimondi, Ruggero
Orchester: Turin Th OrchAdhémarTurco, Enrico
Aufführungen: am 30 März und 2, 5, 6, 7, 9, 11, 12, 13 April
- bei LEGA wird der 15.04.1995 angegeben
alternierende Besetzung:
Gaston
Daniel Muñoz (6, 11, 13)
Hélène
Olga Romanko(6, 11, 13)
Roger
Giorgio Giuseppini (6, 11, 13)
Un soldat
Paolo Lovera (9, 11, 12, 13)
RaymondZennaro, Iorio
soldatVigo, Vincenzo
hérautVassallo, Franco
emirPecchioli, Paolo
officierCannizzaro, Domenico
pèlerinN.N.
 

1995 [11.04.1995 live]GastonMuñoz, Daniel
LP: comteFardilha, José
MC: LEGA HélèneRomanko, Olga
CD: IsaureMarzano, Liliana
Dirigent: Bruno CampanellaRogerGiuseppini, Giorgio
Orchester: Turin Th OrchAdhémarTurco, Enrico
RaymondZennaro, Iorio
soldatLovera, Paolo
hérautVassallo, Franco
emirPecchioli, Paolo
officierCannizzaro, Domenico
pèlerinN.N.

1995 [10.12.1995 live]GastonCarreras, José
LP: comteDamiani, Davide
MC: LEGA HélèneCoelho, Eliane
CD: IsaureVento, Rosa
Dirigent: Zubin MehtaRogerRamey, Samuel
Orchester: Wien St. Op OrchAdhémarHawlata, Franz
Aufführungen: am 10, 13, 16, 19, 22 Dezember
alternierende Besetzung:
Gaston
Keith Ikaia-Purdy (22)
Roger
David Cale Johnson (16)
Adhémar
Peter Köves (22)
Un soldat
Hyok Lee (22)
Un officier
Franz Kasemann (13)
RaymondBroitman, Ruben
soldatTuff, Peter
hérautKatzböck, Rudolf
emirBankl, Wolfgang
officierJelosits, Peter
pèlerin-
 

1995 [10.12.1995 live] Gaston Carreras, José
VHS: PO comte Damiani, Davide
LD: Hélène Coelho, Eliane
DVD: Isaure Vento, Rosa
Dirigent: Zubin Mehta Roger Ramey, Samuel
Orchester: Wien St. Op Orch Adhémar Hawlata, Franz
gekürzt / abridged Raymond Broitman, Ruben
Quelle / source: youtube soldat Tuff, Peter
  héraut Katzböck, Rudolf
emir Bankl, Wolfgang
officier Jelosits, Peter
pèlerin -

1996 [06.06.1996 live]GastonCarreras, José
LP: comteDamiani, Davide
MC:HélèneCoelho, Eliane
CD: IsaureVento, Rosa
Dirigent: Zubin MehtaRogerRamey, Samuel
Orchester: Wien St. Op OrchAdhémarKöves, Peter

Aufführungen: am 2, 6, 9 Juni
alternierende Besetzung:
Un soldat
Walter Zeh (2)

RaymondBroitman, Ruben
soldatLee, Hyok
hérautDmitriew, Ewgenij (Dmitriev, Evgenij)
emirBankl, Wolfgang
officierJelosits, Peter
pèlerinN.N.

1998 [08.02.1998 live]GastonIkaia-Purdy, Keith
LP: comteWard, Perry
MC: HélèneValayre, Sylvie
CD: HO IsaureBarenz, Rosemary
Dirigent: Eve QuelerRogerSimpson, Gary
Orchester: OONYAdhémarCokorinos, Philip
konzertant / in concertRaymondClement, Richard
Radioübertragung / BroadcastsoldatFaria, Luiz-Ottavio
- bei anderen Quellen wird der 08.03.1998 angegeben
hérautFaria, Luiz-Ottavio
emirFaria, Luiz-Ottavio
officierSaelens, Yvens
pèlerinClement, Richard

1998 [18.-25.08.1998 Studio] Gaston Giordani, Marcello
LP: comte Rouillon, Philippe
MC: Hélène Mescheriakowa, Mariana
CD: PHIL, LMdlL Isaure Corre, Hélène le
D/L: DECCA (DMA3) Roger Scandiuzzi, Roberto
Dirigent: Fabio Luisi Adhémar Borowski, Daniel
Orchester: SRO Raymond Edwards, Simon
Aufführung: in Genf soldat Barta, Wolfgang
Radioübertragung / Broadcast héraut Stankovic, Slobodan
* in der "Victoria Hall"
- bei LMdlL wird 2000 angegeben
- eine ungeschnittene Version
emir Stankovic, Slobodan
officier Reljin, Jovo
pèlerin N.N.

 

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations

Home | Komponisten | Sänger | Dirigenten | La Wally | Verismo | Bestand | Links | Kontakt | Impressum | Sitemap
Link zum Seitenanfang   Zuletzt überarbeitet am: 12.06.2016  
ES&DF