AROLDO

Rolle / Charakter

Aroldo [Tenor]
Harald:
Ein sächischer Kreuzritter

Mina [Sopran]
Haralds Gattin
Tochter von Egbert

Egberto [Bariton]
Egbert:
Ein alter Ritter

Briano [Bass]
Brian:
Ein Einsiedler

Godvino [Tenor]
Ein ritterlicher Abenteurer
Egbertos Gast

Enrico [Tenor]
Heinrich:
Minas Vetter

Elena [Mezzo]
Helena:
Heinrichs Base

Un pastore [Mezzo]
Ein Schäfer

Hintergrund / Background

Dem ursprünglichen Stiffelio sollte ein neues Libretto unterlegt werden.
Der Librettist F.M.Piave hatte sich zudem in den Kopf gesetzt, die Handlung ins Mittelalter zu verlegen und Stiffelio in einen Kreuzfahrer zu verwandeln. Er setzte es gegen den Wunsch von Verdi durch, daß es englische Kreuzfahrer um das Jahr 1200 wurden.

Der Pfarrer Stiffelio wurde zum Krieger Aroldo - das war die wichtigste Veränderung in der Handlung. Damit wurden ein paar Unebenheiten des ersten Librettos behoben, einige andere dafür aber hervorgerufen. Bei einem Pfarrer und Prediger, der all sein Denken der Heiligen Schrift geweiht hat, wirkt die Handlung ganz natürlich. Bei einem Krieger wirkt dies jedoch gekünstelt, selbst wenn der ein Eremit geworden ist.

Auch einige Nummern wurden entfernt und durch neue ersetzt. Kleinere Änderungen wurden angebracht und der letzte Akt gänzlich neu komponiert. Dieser hinzuerfundene Akt verlegt den Schauplatz ganz unverhofft von England nach Schottland, an die Ufer des Loch Lomond. Dies musste wohl für Italiener als Gipfel entrückter Exotik gelten. Am Ende wird hier, im ziemlich hohen Norden, glücklich und unerwartet die zersprengte Familie wieder vereint.

Zwischen "Stiffelio" und "Aroldo" hatte es wegen der Zensur noch ein kurzlebiges Mittelstück gegeben. In Rom, Florenz, Catania, Palermo und Neapel wurde ein "Guglielmo Wellingrode" gespielt. Dieser war kein Pfarrer, sondern Minister in einem deutschen Fürstentum des 15.Jahrhunderts.