L'ITALIANA IN ALGERI

Rolle / Charakter

Isabella [Mezzo od. Alt]
Isabelle:
Eine italienische Dame

Elvira [Sopran]
Mustafas Gattin

Lindoro [Tenor]
Ein italienischer Gefangener

Zulma [Mezzo]
Elviras Vertraute

Mustafà [Bass]
Mustafa:
Der Bey von Algier
— Bey ist ein türkischer Titel mit unterschiedlicher Verwendung. Mit der Etablierung des Osmanischen Reiches betitelte Bey die Statthalter einer Unterprovinz (Beylik, Sandschak), die wiederum einem Pascha als Gouverneur einer Großprovinz unterstanden. Insbesondere die Beys (bzw. Deys) in den nordafrikanischen Barbareskenstaaten erlangten jedoch ein beachtliches Maß an politischer Autonomie, etwa die Regenten von Tunis von 1628 bis 1956.

Taddeo [Bariton]
Isabelle's Begleiter

Haly [Bariton]
Ali:
Ein Korsar
— Vom 16. Jahrhundert bis Anfang des 19. Jahrhunderts waren die Korsaren die vorherrschenden Piraten der nordafrikanischen Küste. Das Wort findet sich in den romanischen Sprachen des westlichen Mittelmeerraums (fr. corsaire, provenzalisch cursar, ital. corsale, corsare, span. corsario) und geht letztlich auf lat. cursus „Beutezug“, eigentlich „Lauf“ zurück.

Hintergrund / Background