Link zur Startseite   


1900-1909
1910-1919
1920-1929
1940-1949 1980-1988

2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

Portrait des Komponisten Amilcare Ponchielli
1834 Paderno Fasolaro - 1886 Milano / Mailand

LA GIOCONDA

1.Fassung UA 1876 Milano / Mailand
3.Fassung 1880 Milano / Mailand (rev. von Angelo Zanardini)
Libretto / Word-book: Tobia Gorrio (Anagramm von Arrigo Boito)

Rolle / Character:
italienisch / italiandeutsch / german 
La Gioconda 
Enzo GrimaldiHeinrich Grimaldi
BarnabaBarnabas
Laura Adorno 
Alvise Badoero 
La ciecaDie Blinde
Zuàne 
Isèpo 
Un cantoreEin Sänger
2.cantore2.Sänger
Un pilotaEin Steuermann
1. voce lontana1.Stimme aus der Ferne
2. voce lontana2.Stimme aus der Ferne
Un barnabotto ossìa Un monacoEin Priester bzw. Ein Mönch


Amilcare Ponchiellis Aufnahmen der Oper "La Gioconda"

1970-1979
Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
1970 [25.01.1970 live]GiocondaGencer, Leyla
LP:EnzoRaimondi, Gianni
MC: LEGABarnabaCappuccilli, Piero
CD: OPAD LauraMattiucci, Franca
Dirigent: Antonino VottoAlviseFerrin, Agostino
Orchester: Palermo Th OrchciecaStasio, Anna di
Aufführungen: am 23, 25, 28 Januar und 1, 3 Februar (insgesamt 7 Aufführungen)
alternierende Besetzung:
Enzo
Renato Cioni (23)
ZuàneMalfatti, Guido
IsèpoScarlini, Glauco
cantorePrati, C.
pilotaCapri, Danilo
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1970 [16.05.1970 live]Gioconda Gulín, Ángeles
LP:EnzoDomingo, Placido
MC: BarnabaGlossop, Peter
CD: PAS, HO LauraCasoni, Bianca Maria
Dirigent: Anton Guadagno AlviseRaimondi, Ruggero
Orchester: Madrid Th OrchciecaN.N.
 ZuàneN.N.
IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1970 [09.1970 live]GiocondaSouliotis, Elena (Suliotis)
LP:EnzoLabò, Flaviano
T: (?)BarnabaMastromei, Giampiero
MC: LauraBerini, Bianca
CD: AlviseFoiani, Giovanni
Dirigent: Anton Guadagno ciecaWoodrow, Aurora
Orchester: Mexiko City* Th OrchZuàneN.N.
* Ciudad de Mexico / Mexico City / Mexiko Stadt
IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1971 [07.01.1971 live]GiocondaGencer, Leyla
LP:EnzoGrilli, Umberto
MC:BarnabaZanasi, Mario
CD: MMLaura(Bordin-)Nave, Maria Luisa
Dirigent: Oliviero de FabritiisAlviseRaimondi, Ruggero
Orchester: Venedig Th OrchciecaPecile, Mirna
Aufführungen: am 7, 10, 13, 16, 19 Januar
ZuàneBadoero, Paolo
IsèpoFabbris, Guido
cantoreAntonini, Giovanni
pilotaScaglione, Uberto
1.voceTessari, Bruno
2.voce N.N.
barnabottoAntonini, Giovanni

1971 [17.03.1971 live]GiocondaGencer, Leyla
LP:EnzoRaimondi, Gianni
MC:BarnabaGuelfi, Giangiacomo
CD: MELO, LROLauraMattiucci, Franca
Dirigent: Bruno BartolettiAlviseRaimondi, Ruggero
Orchester: Rom Th OrchciecaStasio, Anna di
Aufführungen: am 8, 11, 14, 17, 21 März
ZuàneTurtura, Tito
IsèpoJulis, Gabriele de
cantoreOnesti, Giorgio
pilotaCiavola, Giovanni
1.voceCesarini, Athos
2.voceN.N.
barnabottoDari, Paolo

1971 [05.1971 live] Gioconda Gulín, Ángeles
LP: Enzo Bergonzi, Carlo
MC: Barnaba Colzani, Anselmo
CD: HO Laura Mattiucci, Franca
D/L: HO (MP3) Alvise Giaiotti, Bonaldo
Dirigent: Paolo Peloso cieca Stasio, Anna di
Orchester: Genua Th Orch Zuàne N.N.
  Isèpo N.N.
cantore N.N.
pilota N.N.
1.voce N.N.
2.voce N.N.
barnabotto N.N.

1971 [live]Gioconda Gulín, Ángeles
LP:EnzoBergonzi, Carlo
MC: BarnabaColzani, Anselmo
CD: FINCK, TOL LauraVilma, Michèle
Dirigent: Adolfo Camozzo AlviseN.N.
Orchester: Barcelona Th OrchciecaN.N.
  ZuàneN.N.
IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1972 [16.07.1972 live]GiocondaGencer, Leyla
LP:EnzoBergonzi, Carlo
MC: LEGABarnabaMacNeil, Cornell
CD: LOHL, OPADLaura(Bordin-)Nave, Maria Luisa
Dirigent: Franco PatanèAlviseCava, Carlo
Orchester: Macerata FOciecaBarbieri, Fedora
Aufführungen: am 16, 18, 20 Juli
- bei LEGA wird Paolo Washington in der Rolle des "Alvise" und Oralia Dominguez in der Rolle der "La cieca" sowie Bruno Bartoletti als Dirigent angegeben
ZuàneMorresi, Giuseppe
IsèpoCesarini, Athos
cantoreN.N.
pilotaMarinangeli, Elvio
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoFreschi, Ledo

1973 [20.01.1973 live]GiocondaSantunione-Finzi, Orianna
LP:EnzoBergonzi, Carlo
MC: BarnabaProtti, Aldo
CD:LauraGonzales-Palgliaro, Carmen
Dirigent: Ginfranco RivoliAlviseBortoli, Carlo de
Orchester: Turin Th OrchciecaPecile, Mirna
 ZuàneNosotti, Angelo
IsèpoVicentini, Augusto
cantoreFederici, Franco
pilotaSarti, Mario
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoSarti, Mario

1973 [09.02.1973 live]Gioconda Gulín, Ángeles
LP:EnzoRaimondi, Gianni
MC: BarnabaZanasi, Mario
CD: TOL LauraMattiucci, Franca
Dirigent: Ottavio ZiinoAlviseRinaudo, Mario
Orchester: Catania Th OrchciecaStasio, Anna di
  ZuàneN.N.
IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1973 [15.07.1973 live] Gioconda Gulín, Ángeles
LP: Enzo Bergonzi, Carlo
MC: LEGA Barnaba MacNeil, Cornell
CD: OPAD Laura Cortez, Viorica
Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli Alvise Roni, Luigi
Orchester: Verona Arena Orch cieca Silva, Stella
Aufführungen: am July 15(?) 21, 26, 29, August 4, 12, 19, 22(?) 25
alternierende Besetzung:
Gioconda
Hana Janku
Barnaba
Giampietro Mastromei
Laura
Rosa Laghezza
Zuàne
Giuseppe, Morresi
barnabotto
Alessandro Cassis
Zuàne Pasella, Guido
Isèpo Begali, Ottorino
cantore Grella, Bruno
pilota Brunelli, Gianni
1.voce N.N.
2.voce N.N.
barnabotto Antonini, Giovanni
 

1973 [21.07.1973 live] Gioconda Gulín, Ángeles
LP: Enzo Bergonzi, Carlo
MC: Barnaba MacNeil, Cornell
CD: FINCK, HO* Laura Cortez, Viorica
D/L: HO* (MP3), OPAD* (MP3) Alvise Roni, Luigi
Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli cieca Silva, Stella
Orchester: Verona Arena Orch Zuàne Pasella, Guido
* unprofessionell / nonprofessional
- bei HO handelt es sich um eine Aufnahme mit 256 kbit/s
Isèpo Begali, Ottorino
cantore Grella, Bruno
pilota Brunelli, Gianni
1.voce N.N.
2.voce N.N.
barnabotto Antonini, Giovanni

1973 [04.08.1973 live] Gioconda Janku, Hana
LP: Enzo Bergonzi, Carlo
MC: Barnaba MacNeil, Cornell
CD: OPAD Laura Cortez, Viorica
Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli Alvise Roni, Luigi
Orchester: Verona Arena Orch cieca Silva, Stella
  Zuàne N.N.
Isèpo N.N.
cantore N.N.
pilota N.N.
1.voce N.N.
2.voce N.N.
barnabotto N.N.

1973 [22.08.1973 live] (?) Gioconda Gulín, Ángeles
LP: Enzo Bergonzi, Carlo
MC: Barnaba MacNeil, Cornell
CD: LMdlL Laura Cortez, Viorica
Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli Alvise Roni, Luigi
Orchester: Verona Arena Orch cieca Silva, Stella
Quelle: 39 Zuàne Morresi, Giuseppe
- bei LMdlL wird der 22.07.1973 (Aufführung von "Simon Boccanegra") angegeben
Isèpo Begali, Ottorino
cantore Grella, Bruno
pilota Brunelli, Gianni
1.voce N.N.
2.voce N.N.
barnabotto Cassis, Alessandro

1973 [live]GiocondaJanku, Hana
LP:EnzoGrilli, Umberto
MC:BarnabaZanasi, Mario
CD: TOL Laura(Bordin-)Nave, Maria
Dirigent: Bruno BartolettiAlviseWashington, Paolo
Orchester: Triest Th OrchciecaBaglioni, Bruna
  ZuàneN.N.
IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1974 [10.02.1974 live]GiocondaBumbry, Grace
LP:EnzoTucker, Richard
MC: LEGABarnabaShinall, Vern
CD: PO, OPADLauraCornell, Gwynne
Dirigent: Alfredo SilipigniAlviseRamey, Samuel
Orchester: New Jersey Op OrchciecaKitsopoulos, Antonia
Aufführung: in NewarkZuàneN.N.
- bei anderen Quellen wird der 02.02.1974 angegeben
IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1974 [01.03.1974 live]GiocondaRysanek, Leonie
LP:EnzoTagliavini, Franco
MC: BarnabaPaskalis, Kostas
CD: TOL, PO, ODLauraRandová, Eva
Dirigent: Giuseppe PatanèAlviseLagger, Peter
Orchester: Berlin Op OrchciecaLittle, Vera
  ZuàneHalem, Victor von
IsèpoMaus, Peter
cantoreLang, Klaus
pilotaBecker, Josef
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1974 [03.1974 live]GiocondaRysanek, Leonie
LP:EnzoTagliavini, Franco
MC:BarnabaPaskalis, Kostas
CD: MYTO, ODLauraRandová, Eva
CD-MP3: ODAlviseLagger, Peter
Dirigent: Giuseppe PatanèciecaLittle, Vera
Orchester: Berlin Dt. Op OrchZuàneHalem, Victor von
- Aufnahme vom 3 oder 5 März
IsèpoMaus, Peter
cantoreLang, Klaus
pilotaBecker, Josef
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1974 [26.03.1974 live]GiocondaJanku, Hana
LP:EnzoBergonzi, Carlo
MC: LEGABarnabaMastromei, Giampiero
CD: OPAD LauraAnghelakova, Cristina
Dirigent: Eugenio Maria MarcoAlviseWashington, Paolo
Orchester: Las Palmas Th OrchciecaSzostek-Radkowa, Krystina
 ZuàneN.N.
IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1974 [21.11.1974 live]GiocondaBumbry, Grace
LP:EnzoLabò, Flaviano
MC:BarnabaColzani, Anselmo
CD: SPE, OOALauraSilva, Stella
Dirigent: Ino SaviniAlviseCava, Carlo
Orchester: Barcelona Th OrchciecaPayne, Patricia
 ZuàneN.N.
IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1975 [18.10.1975 live]GiocondaArroyo, Martina
LP:EnzoLamberti, Giorgio
MC:BarnabaManuguerra, Matteo
CD: LauraDunn, Mignon
Dirigent: Giuseppe PatanèAlviseSmith, Malcolm
Orchester: New York Met OrchciecaBarbieri, Fedora
Aufführungen: am 18, 21, 24, 29 Oktober und 15, 19, 27 November
ZuàneBoucher, Gene
IsèpoCastel, Nico
pilotaBarbusci, Nicola
1.cantorePaola, Paul de
2.cantoreMellow, Wiliam
barnabottoKarlsrud, Edmond

1976 [10.04.1976 live]GiocondaArroyo, Martina
LP:EnzoMorell, Barry (Akt I+II)
MC:Raitzin, Misha (Akt III+IV)
CD: GALABarnabaManuguerra, Matteo
Dirigent: Giuseppe PatanèLauraRankin, Nell
Orchester: New York Met OrchAlviseMorris, James
Radioübertragung / BroadcastciecaChookasian, Lili
Aufführungen: am 10, 16 April
ZuàneBoucher, Gene
IsèpoSchmorr, Robert
pilotaBarbusci, Nicola
1.cantorePaola, Paul de
2.cantoreMellow, Wiliam
barnabottoKarlsrud, Edmond

1976 [26.06.1976 live]GiocondaRysanek, Leonie
LP:EnzoTagliavini, Franco
MC: BarnabaKerns, Robert
CD:LauraMattiucci, Franca
Dirigent: Miguel Ángel Gómez-MartinezAlviseLagger, Peter
Orchester: Berlin St. Op OrchciecaN.N.
 ZuàneN.N.
IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1977 [11.11.1977 live]GiocondaDimitrova, Ghena
LP:EnzoGaraventa, Ottavio
MC: BarnabaBordoni, Franco
CD: HO LauraVilma, Michèle
DL-MP3: HO (80 kbit/s)AlviseFerrin, Agostino
Dirigent: Antonio de AlmeidaciecaD'Alboni, Elvira
Orchester: Nizza Op OrchZuàneN.N.
Aufführungen: am 11, 13 November
IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1978 [11.1978 live] Gioconda Gulín, Ángeles
LP: Enzo Todisco, Nunzio
MC: Barnaba Markov, Sabin
CD: Laura Baglioni, Bruna
D/L: HO (MP3) Alvise Vinco, Ivo
Dirigent: Giuseppe Morelli cieca Aparici, Montserrat
Orchester: Barcelona Th Orch Zuàne Montero, Raúl
Aufführungen: am 21, 23, 26 November
alternierende Besetzung:
Enzo
Marc Alexander (eigtl.Franco Pagliazzi) (26)
Isèpo Ruíz, José (Josep)
cantore N.N.
pilota Campos, Rafael
1.voce Campos, Rafael
2.voce N.N.
barnabotto Soro, Manuel

1978 [11.1978] Gioconda Gulín, Ángeles
VHS: LEGA Enzo Todisco, Nunzio
LD: Barnaba Markov, Sabin
DVD: PO, HO, OPAD Laura Baglioni, Bruna
D/L: HO (MP4) Alvise Vinco, Ivo
Dirigent: Giuseppe Morelli cieca Aparici, Montserrat
Orchester: Barcelona Th Orch Zuàne Montero, Raúl
Quelle: youtube Isèpo Ruíz, José (Josep)
  cantore N.N.
pilota Campos, Rafael
1.voce Campos, Rafael
2.voce N.N.
barnabotto Soro, Manuel

1978 [26.11.1978 live] Gioconda Gulín, Ángeles
LP: Enzo Alexander, Marc (eigtl. Pagliazzi, Franco)
MC: Barnaba Markov, Sabin
CD: RUBEN, PO Laura Baglioni, Bruna
D/L: HO (MP3) Alvise Vinco, Ivo
Dirigent: Giuseppe Morelli cieca Aparici, Montserrat
Orchester: Barcelona Th Orch Zuàne Montero, Raúl
  Isèpo Ruíz, José (Josep)
cantore N.N.
pilota Campos, Rafael
1.voce Campos, Rafael
2.voce N.N.
barnabotto Soro, Manuel

1979 [18.03.1979 live]GiocondaOrlandi-Malaspina, Rita
LP: EnzoBergonzi, Carlo
MC:BarnabaProtti, Aldo
CD: PO LauraParutto(-Boyer), Mirella
Dirigent: Fernando PrevitaliAlviseGaetani, Lorenzo
Orchester: Catania Th OrchciecaPecile, Mirna
 ZuàneN.N.
IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1979 [21.09.1979 live]GiocondaScotto, Renata
LP:EnzoPavarotti, Luciano
MC:BarnabaMittelmann, Norman
CD: GALALauraToczyska, Stefania
Dirigent: Bruno BartolettiAlviseFurlanetto, Ferruccio
Orchester: San Francisco Op OrchciecaLilowa, Margarita
Aufführungen: am 7, 12, 16, 21, 25, 29 September
ZuàneCarlo, John del
IsèpoPaolo, Tronio di
1.cantoreMartinovic, Boris
2.cantoreHalle, Richard
pilotaAnderson, Winter
1.voceGlenister, John
2.voceMeyer, James
barnabottoKoch, David

1979 [21.09.1979]GiocondaScotto, Renata
VHS: POEnzoPavarotti, Luciano
LD:BarnabaMittelmann, Norman
DVD: POLauraToczyska, Stefania
Dirigent: Bruno BartolettiAlviseFurlanetto, Ferruccio
Orchester: San Francisco Op OrchciecaLilowa, Margarita
 ZuàneCarlo, John del
IsèpoPaolo, Tronio di
1.cantoreMartinovic, Boris
2.cantoreHalle, Richard
pilotaAnderson, Winter
1.voceHall, Richard
2.voceMartinovic, Boris
barnabottoKoch, David

1979 [29.11.1979 live]GiocondaBumbry, Grace
LP: EnzoBergonzi, Carlo
MC:BarnabaSereni, Mario
CD: LauraBaglioni, Bruna
Dirigent: Giuseppe Patanč AlvisePlishka, Paul
Orchester: New York Met OrchciecaTaillon, Jocelyne
leicht gekürzt / slightly abridgedZuàneBoucher, Gene
Aufführungen: am 29 November und 3, 7, 12, 15, 28 Dezember
IsèpoVelis, Andrea
pilotaMarcus, Herman
1.cantorePaola, Paul de
2.cantoreMellow, Wiliam
barnabottoCourtney, James

1979 [06.12.1979 live]GiocondaCaballé, Montserrat
LP: LR EnzoCarreras, José
MC:BarnabaManuguerra, Matteo
CD: LEGA, PO, ENCOLaura(Bordin-)Nave, Maria Luisa
Dirigent: Jesus López-CobosAlviseGiaiotti, Bonaldo
Orchester: Genf Th OrchciecaPayne, Patricia
weitere CDs: TOL, OPD, LMdlL
Aufführungen: am 2, 4, 6, 9, 11, 14 Dezember
- bei anderen Quellen wird der 29.12.1979 angegeben
ZuàneBouvier, Michel
IsèpoBaro, Jaime
cantoreCambiata, Remo
pilotaBouvier, Michel
1.voceBaro, Jaime
2.voceAngot, Bernard
barnabottoAngot, Bernard

1979 [12.12.1979 live]GiocondaBumbry, Grace
LP: EnzoBergonzi, Carlo
MC:BarnabaRadovan, Ferdinansd
CD: GALALauraBaglioni, Bruna
Dirigent: Giuseppe Patanč AlvisePlishka, Paul
Orchester: New York Met OrchciecaTaillon, Jocelyne
Auszüge / ExcerptsZuàneBoucher, Gene
- bei GALA wird der 12.12.1970 angegeben
IsèpoFranke, Paul
pilotaMarcus, Herman
1.cantorePaola, Paul de
2.cantoreMellow, Wiliam
barnabottoCourtney, James

1979 [28.12.1979 live]GiocondaScotto, Renata
LP:EnzoMauro, Ermanno
MC:BarnabaQuilico, Louis
CD:Laura(Bordin-)Nave, Maria Luisa
Dirigent: Giuseppe Patanč AlviseGiaiotti, Bonaldo
Orchester: New York Met OrchciecaTaillon, Jocelyne
Aufführungen: am 29 November und 3, 7, 12, 15, 28 Dezember 1979 sowie 2, 5, 8, 11 Januar 1980
ZuàneBoucher, Gene
IsèpoVelis, Andrea
1.cantoreMellow, Wiliam
2.cantorePaola, Paul de
pilotaMarcus, Herman
barnabottoCourtney, James

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations


Link zum Seitenanfang   Zuletzt überarbeitet am: 16.03.2015  
©
ES
&DF