PINOTTA

UA 1932 Sanremo (San Remo)

Libretto / Word-book: Giovanni Targioni-Tozzetti

»idillio / Idylle«

{Verismo}

Hörbeispiele: 96 kbit(s, MP3
29.10.1995 CD BONG
Dir.: D.d.Calluwè - Brüssel FO in Gent
G.G.Borelli (Pinotta), A.d.Palma (Baldo), T.Mürk (Andrea)

Akt I
Preludio & coro (le voci degli zeffiri) —› Di Primavera gli Zeffiri no siamo...

3:34 Min
Andrea, Pinotta & coro —› "La preghiera": Signor, cui sempre loda...

2:16 Min
Pinotta —› "Il rispetto": La mamma mia...*

3:19 Min

Akt II
coro —› Lai la... La bella giornata... "la canzone": Ormai si sa, è verità...

5:03 Min
Pinotta —› O stella della sera...

3:47 Min
Baldo & Pinotta —› Finale: Dimmi, o gentil... La notte è buia...

7:08 Min

Rolle / Charakter

Pinotta [Sopran]
Baldos Geliebte

Baldo [Tenor]
Pinottas Geliebter

Andrea [Bariton]
Andreas:
Der Chef von Pinotta und Baldo

Le voci degli zeffiri [Sopran, Mezzo, Alt]
Die Stimmen der Winde
(aus der griech. Mythologie übernommen)

Hintergrund / Background

Nach der Uraufführung von "Il piccolo Marat" (1921) veröffentlichte Pietro Mascagni erst wieder 1932 eine Oper. Die Kompsition von "Pinotta" (Idillio in due atti) geht jedoch zurück in das jahr 1883, wobei ein anderes Werk Mascagnis die substantielle Grundlage bei der Erarbeitung abgab. Pinotta verarbeitet die Amilchare Ponchielli gewidmete Kantate "In Filanda" (Idillio per soli, cori ed orchestra), die 1880 entstanden und am 9 februar 1881 im Casino San Marco in Livorno uraufgeführt worden war. (...)

Pinotta zeichnet das Bild einer Idylle, eine heile Welt der Arbeiter in einer Spinnerei-Fabrik, die aufkeimende Liebe eines jungen Paares und schließlich das Ideal eines verständigen Fabrikleiters, der uneigennützig um das Wohlergehen seiner Angestellten bemüht ist. Da´darüber hinaus die Figuren von einer religiösen Aura umfangen werdenund sie darin ihren emotionalen Halt finden, wirkt im Kontext des dargestellten Fabriklebens eigentümlich schief. (...)

Mascagni hat der Oper ein Preludio vorangestellt, dem in Ahnlehnung an "Cavalleria rusticana" und "Iris" ein vokaler Abschnitt interpoliert wird: Drei in mythischer Überhöhung der Handlung "Le voco degli Zeffiri" genannte Frauenstimmen intonieren einen dreistimmigen Chorsatz, der entsprechend veristischer Tradition das Bild der erwachenden Natur und des Frühlings malt.
Quelle: H.-J.Wagner "Fremde Welten" (1999)

Hörbeispiel: 96 kbit/s, MP3
* Pinotta —› "Il rispetto": La mamma mia...
Denia Mazzola [Sopran]
10.2001 2:20 Min