LA BOHÈME

Rolle / Charakter

Mimì [Sopran]
Eine Blumenbinderin

Rodolfo [Bariton]
Rudolf:
Ein Dichter

Marcello [Tenor]
Marcel:
Ein Maler

Musette [Mezzo]
Eine Grisette
— Mit dem Ausdruck wurde in Paris ein nicht ganz ehrbarer Lebenswandel verbunden, namentlich wurden manche Frauen als "Grisettes du quartier " bezeichnet, die Geliebten der Studenten, Künstler usw. im "Quartier Latin", die mit ihren Liebhabern einige Zeit unverheiratet zusammen lebten. Sie bildet literarisch das Gegenstück zum männlichen „Bohémien“, steht aber im Gegensatz zur „Kokotte“, der berufsmäßigen Prostituierten.
http://de.wikipedia.org

(Alessandro) Schaunard [Bariton]
Ein Musiker

(Gustavo) Colline [Bariton]
Gustaf Collin:
Ein Philosoph

Barbemouche [Bass]
Pauls Erzieher
Ein Literat

Durand [Tenor]
Ein Pförtner

Eufemia [Mezzo]
Eine Büglerin

Visconte Paolo [Bariton]
Vizegraf Paul

Gaudenzio [Tenor]
Wirt des Cafés Momus

Il signore del primo piano [Tenor]
Der Herr vom ersten Stock:
Ein alter pensioniertrer Beamter

Il becero (ovvero Il ozioso)
Der Müßiggänger

Hintergrund / Background

Leoncavallo versus Puccini
Am 19 März 1993 ließ der Verleger Edoardo Sanzogno in seinen Publikationen verlauten, daß Leoncavallo an einer Oper nach dem überaus erfolgreichen, autobiographischen Roman Henri Murgers "Scènes de la Vie de la Bohème" arbeite.Zur gleichen zeit erfuhren die Leser des "Corrière della sera", daß Puccini denselben Stoff für eine oper vorgesehen habe. Zwar wurde Leoncavallos "Bohème" bei der Uraufführung 1897 in Venedig positiv aufgenommen und die Tatsache, daß
zwei wichtige Komponisten mit demselben Stoff zur gleichen Zeit miteinander in Wettstreit getreten waren, vergrößerte das Interesse des Publikums um ein Weiteres. Es kam vor, daß beide Opern an Theatern derselben Stadt zur Aufführung kamen. Leoncavallos "Bohème" stand jedoch später im Schatten von Puccinis Version, die als dessen bedeutendstes Werk gilt und in der italienischen Operngeschichte einen herausragenden Platz einnimmt.

Leoncavallos eigenes Libretto weist im Vergleich zu dem Textbuch, das Giacosa & Illica für Puccini erstellten, eine größere Nähe zur Vorlage Murgers auf. Offensichtlich versuchte Leoncavallo die ‚offene' Erzählstruktur von Murgers Roman in eine lockere Folge von Ereignissen zu übersetzen, die nicht wie bei Puccini von Anfang an um das Liebespaar zentriert erscheinen.
Quelle: Beiheft der CD Nuova Era

Die Buchversion der "Scenes de la Vie di Bohème" von Murger bildete die Quelle für Leoncavallos Libretto zu seiner »commedia lirica« "La bohème". Ruggero Leoncavallo destilierte aus den 23 Kapiteln eine erste vieraktige Fassung der Oper, die nach einem heftigen, im März 1893 öffentlich ausge- tragenden Streit mit Giacomo Puccini über die Rechte der Vertonung der Murgerschen Vorlage am 6 Mai 1897 am Teatro La Fenice uraufgeführt wurde. Eine zweite dreiaktige Version unter dem Titel "Mimì Pinson, scene della vita di Bohème", die Leoncavallo 1912/13 erarbeitete, um die vermeintliche Nähe zu Puccinis Oper, die zwischenzeitlich zu einem Welterfolg geworden war, abzu-schwächen, wurde am 14 April 1913 am Teatro Massimo in Palermo aufgeführt, aber sofort wieder zurückgezogen.
Quelle: H.-J.Wagner "Fremde Welten" (1999)

Hörbeispiele: 96 kbit/s, MP3
* Marcello —› Io non ho che una povera stanzetta...
Zoran Todorovich [Tenor]
2001 2:48 Min

Hörbeispiele: 96 kbit/s, MP3
** Marcello —› Musette! O gioia della mia dimora... Testa adorata...
Enrico Caruso [Tenor]
26.11.1911 2:48 Min
Alfred Piccaver [Tenor]
1923 3:14 Min
Mario Lanza [Tenor]
27.06.1952 2:16 Min
Doro Antonioli [Tenor]
15.11.1958 Neapel 3:08 Min
Angelo lo Forese [Tenor]
25.10.1963 Mailand RAI 3:03 Min
Antonio Annaloro [Tenor]
1963 San Remo 3:12 Min
Giuseppe di Stefano [Tenor]
1963 2:37 Min
Mario del Monaco [Tenor]
1964 2:27 Min
Daniele Barioni [Tenor]
16.06.1969 Turin RAI 2:42 Min
Plácido Domingo [Tenor]
27.07.1971 2:37 Min
José Carreras [Tenor]
04.1979 3:07 Min
Franco Bonisolli [Tenor]
11.1981 München 3:08 Min
Salvatore Fisichella [Tenor]
1985 Solingen 3:34 Min
Andrea Bocelli [Tenor]
1998 3:11 Min
José Cura [Tenor]
07.1999 4.23 Min
Roberto Alagna [Tenor]
2003 3:11 Min
Marco Berti [Tenor]
2006 2:31 Min
Jonas Kaufmann [Tenor]
03.2010 3:12 Min

Ohne Datum
Natale de Lazzari [Tenor]
(?) 2:37 Min
Carlo Ruggiero [Tenor]
(?) 2:52 Min

Marcello —› Testa adorata...
Antonio Leonel [Tenor]
(?) 1:53 Min (mit Klavier)