![]() |
|||
| Home > Übersicht > Komponisten > Komponisten G > Andrea Chénier > Andrea Chénier 1980-1989 |
|
1900-1909
|
1910-1919
|
|
2020-2029
|
2030-2039
|
2040-2049
|
2050-2059
|
2060-2069
|
2070-2079
|
2080-2089
|
2090-2099
|
|
1867
Foggia - 1948 Milano / Mailand
|
ANDREA CHÉNIER |
|
UA
1896 Milano / Mailand
|
|
Libretto
/ Word-book: Luigi Illica
|
| Rolle / Character: |
| italienisch / italian | deutsch / german |
| Andrea Chénier | |
| Maddalena di Coigny | Magdalena von Coigny |
| Carlo Gérard | Karl Gérard |
| Bersy | |
| Madelon | |
| Roucher | |
| La Contessa di Coigny | Gräfin von Coigny |
| Pietro Fléville | Peter Fléville |
| Fouquier-Tinville | |
| Mathieu | Matthias |
| Un Incredibile | Ein Incroyable (ein Spion) |
| L'Abate | Der Abt |
| Schmidt | |
| Dumas | |
| Il Maestro di Casa | Der Haushofmeister |
Umberto Giordanos Aufnahmen der Oper "Andrea Chénier" |
| 1980-1989 |
|
Aufnahmen
/ Recordings
|
Rollen
/ Charakters
|
Sänger
/ Singers
|
| 1980 [01.01.1980] | Andrea | Carreras, José |
| VHS: LEGA | Maddalena | Caballé, Montserrat |
| LD: | Carlo | Pons, Juan |
| DVD: | Bersy | N.N. |
| Dirigent: Eugenio M. Marco | Madelon | N.N. |
| Orchester: Barcelona Th Orch | Roucher | N.N. |
| La Contessa | N.N. | |
| Fléville | N.N. | |
| Fouquier-Tinville | N.N. | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | N.N. | |
| L'Abate | N.N. | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1981 [04.1981] | Andrea | Bonisolli, Franco |
| LP: | Maddalena | Caballé, Montserrat |
| MC: | Carlo | Pons, Juan |
| CD: PA | Bersy | Vilma-Menendez, Michèle |
| Dirigent: Daniel Lipton | Madelon | N.N. |
| Orchester: Nizza Op Orch | Roucher | N.N. |
| La Contessa | N.N. | |
| Fléville | N.N. | |
| Fouquier-Tinville | N.N. | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | N.N. | |
| L'Abate | N.N. | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1981 [16.04.1981 live] | Andrea | Bergonzi, Carlo |
| LP: | Maddalena | Slatinaru, Maria |
| MC: LEGA | Carlo | Pola, Bruno |
| CD: | Bersy | Taillon, Jocqueline |
| Dirigent: Nello Santi | Madelon | N.N. |
| Orchester: Paris Op Orch | Roucher | N.N. |
| La Contessa | Antoine, Bernadette | |
| Fléville | N.N. | |
| Fouquier-Tinville | N.N. | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | Vassar, Frédéric | |
| L'Abate | N.N. | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1981 [30.04.1981 live] | Andrea | Domingo, Placido |
| LP: | Maddalena | Benacková, Gabriela |
| MC: LEGA | Carlo | Cappuccilli, Piero |
| CD: | Bersy | Yachmi, Rohangiz |
| Dirigent: Nello Santi | Madelon | Barbieri, Fedora |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Roucher | Helm, Hans |
| La Contessa | Slania, Czeslawa | |
| Fléville | Sramek, Alfred | |
| Fouquier-Tinville | Bunger, Reid | |
| Mathieu | Wolfrum, Paul | |
| Incredibile | Zednik, Heinz | |
| L'Abate | Yamaji, Yoshihisa | |
| Schmidt | Mazzola, Rudolf | |
| Dumas | Toliver, Zelotes Edmund | |
| Il Maestro | Fink, Walter |
| 1981 | Andrea | Domingo, Placido |
| VHS: LEGA | Maddalena | Benacková, Gabriela |
| LD: | Carlo | Cappuccilli, Piero |
| DVD: HO, DG | Bersy | Yachmi, Rohangiz |
| Dirigent: Nello Santi | Madelon | Barbieri, Fedora |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Roucher | Helm, Hans |
| La Contessa | Slania, Czeslawa | |
| Fléville | Sramek, Alfred | |
| Fouquier-Tinville | Bunger, Reid | |
| Mathieu | Wolfrum, Paul | |
| Incredibile | Zednik, Heinz | |
| L'Abate | Yamaji, Yoshihisa | |
| Schmidt | Mazzola, Rudolf | |
| Dumas | Toliver, Zelotes Edmund | |
| Il Maestro | Fink, Walter |
| 1981 [04.1981 live] | Andrea | Bonisolli, Franco |
| LP: | Maddalena | Caballé, Montserrat |
| MC: | Carlo | Pons, Juan |
| CD: | Bersy | Vilma-Menendez, Michèle |
| Dirigent: Daniel Lipton | Madelon | N.N. |
| Orchester: Nizza Op Orch | Roucher | N.N. |
| La Contessa | N.N. | |
| Fléville | N.N. | |
| Fouquier-Tinville | N.N. | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | N.N. | |
| L'Abate | N.N. | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1981 [03.09.1981 live] | Andrea | Bonisolli, Franco |
| LP: | Maddalena | Gulin, Angela |
| MC: LEGA | Carlo | Sardinero, Vicente |
| CD: L&A | Bersy | Stasio, Anna di |
| Dirigent: Giuseppe Morelli | Madelon | Egurrola, Luisa |
| Orchester: Bilbao Th Orch | Roucher | Foiani, Giovanni |
| La Contessa | Egurrola, Luisa | |
| Fléville | Carta, Nino | |
| Fouquier-Tinville | Arroitajáuregui, Juan | |
| Mathieu | Barrera, José Luis | |
| Incredibile | Manganotti, Gianfranco | |
| L'Abate | Manganotti, Gianfranco | |
| Schmidt | Estefanía, Javier | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1981 [25.10.1981 live] | Andrea | Murgu, Corneliu |
| LP: | Maddalena | Benacková, Gabriela |
| MC: | Carlo | Sarabia, Guillermo |
| CD: | Bersy | Yachmi, Rohangiz |
| Dirigent: Nello Santi | Madelon | Barbieri, Fedora |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Roucher | Helm, Hans |
| La Contessa | Slania, Czeslawa | |
| Fléville | N.N. | |
| Fouquier-Tinville | N.N. | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | Zednik, Heinz | |
| L'Abate | N.N. | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1982 [05.02.1982 live] | Andrea | Bonisolli, Franco |
| LP: | Maddalena | Bakocevic, Radmilla |
| MC: | Carlo | Sarabia, Guillermo |
| CD: | Bersy | Yachmi, Rohangiz |
| Dirigent: Nello Santi | Madelon | Lilowa, Margarita |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Roucher | N.N. |
| La Contessa | N.N. | |
| Fléville | N.N. | |
| Fouquier-Tinville | N.N. | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | Zednik, Heinz | |
| L'Abate | N.N. | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1982 [27.06.1982 live] | Andrea | Carreras, José |
| LP: | Maddalena | Caballé, Montserrat |
| MC: | Carlo | Saccomani, Lorenzo |
| CD: PA | Bersy | N.N. |
| Dirigent: Fritz Lehmann | Madelon | N.N. |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Roucher | N.N. |
| La Contessa | Slania, Czeslawa | |
| Fléville | N.N. | |
| Fouquier-Tinville | N.N. | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | N.N. | |
| L'Abate | N.N. | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1982 [15.09.1982] | Andrea | Carreras, José |
| VHS: | Maddalena | Casolla, Giovanna |
| LD: | Carlo | Bordoni, Franco |
| DVD: | Bersy | Ysas, Rosa Maria |
| Dirigent: N.N. | Madelon | N.N. |
| Orchester: Oviedo Th Orch | Roucher | N.N. |
| La Contessa | N.N. | |
| Fléville | N.N. | |
| Fouquier-Tinville | N.N. | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | N.N. | |
| L'Abate | N.N. | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1982 [23.12.1982 live] | Andrea | Carreras, José | |
| LP: | Maddalena | Tomowa-Sintow, Anna | |
| MC: | Carlo | Cappuccilli, Piero | |
| CD: | Bersy | Kuhlmann, Kathleen | |
| Dirigent: Riccardo Chailly | Madelon | Jori, Jone | |
| Orchester: Mailand La Scala | Roucher | Federici, Franco | |
|
La Contessa | Londi, Laura | |
| Fléville | Nosotti, Angelo | ||
| Fouquier-Tinville | Sammaritano, Silvestro | ||
| Mathieu | Morresi, Giuseppe. | ||
| Incredibile | Gullino, Walter | ||
| L'Abate | Gaifa, Carlo | ||
| Schmidt | Fontana, Sergio | ||
| Dumas | Manto, Ivan del | ||
| Il Maestro | Pistone, Alfredo | ||
| 1982 | Andrea | Pavarotti, Luciano |
| LP: TELD, DECCA | Maddalena | Caballé, Montserrat |
| MC: | Carlo | Nucci, Leo |
| CD: DECCA | Bersy | Kuhlmann, Kathleen |
| Dirigent: Riccardo Chailly | Madelon | Ludwig, Christa |
| Orchester: National PO | Roucher | Krause, Tom |
| La Contessa | Varnay, Astrid | |
| Fléville | Cuénod, Hugues | |
| Fouquier-Tinville | Howlett, Neil | |
| Mathieu | Tadeo, Giorgio | |
| Incredibile | Palma, Piero de | |
| L'Abate | Andreolli, Florindo | |
| Schmidt | Morresi, Giuseppe | |
| Dumas | Hamer, Ralph | |
| Il Maestro | Howlett, Neil |
| 1983 [14.04.1983 live] | Andrea | Carreras, José |
| LP: | Maddalena | Marton, Eva |
| MC: | Carlo | Zancanaro, Giorgio |
| CD: | Bersy | Yachmi, Rohangiz |
| Dirigent: Riccardo Chailly | Madelon | Lilova, Margarita |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Roucher | Hornik, Gottfried |
| La Contessa | Slania, Czeslawa | |
| Fléville | Valls, Francisco | |
| Fouquier-Tinville | Bunger, Reid | |
| Mathieu | Sramek, Alfred | |
| Incredibile | Zednik, Heinz | |
| L'Abate | Wendler, Anton | |
| Schmidt | Mazzola, Rudolf | |
| Dumas | Hanke, Friedemann | |
| Il Maestro | Fink, Walter |
| 1984 [23.02.1984 live] | Andrea | Carreras, José | |
| LP: | Maddalena | Plowright, Rosalind | |
| MC: | Carlo | Weikl, Bernd | |
| CD: | Bersy | Buchan, Cynthia | |
| Dirigent: Richard Armstrong | Madelon | Schlemm, Anny | |
| Orchester: London ROHO | Roucher | Summers, Jonathan | |
|
La Contessa | Johnson, Patricia | |
| Fléville | Sandison, Gordon | ||
| Fouquier-Tinville | Gibbs, John | ||
| Mathieu | Allan, Richard van | ||
| Incredibile | Dobson, John | ||
| L'Abate | Oliver, Alexander | ||
| Schmidt | Garrett, Eric | ||
| Dumas | Moses, Geoffrey | ||
| Il Maestro | Gibbs, John |
| 1984 [25.02.1984 live] | Andrea | Carreras, José |
| LP: | Maddalena | Plowright, Rosalind |
| MC: | Carlo | Weikl, Bernd |
| CD: | Bersy | Buchan, Cynthia |
| Dirigent: Richard Armstrong | Madelon | Schlemm, Anny |
| Orchester: London ROHO | Roucher | Summers, Jonathan |
| La Contessa | Johnson, Patricia | |
| Fléville | Sandison, Gordon | |
| Fouquier-Tinville | Gibbs, John | |
| Mathieu | Allan, Richard van | |
| Incredibile | Dobson, John | |
| L'Abate | Oliver, Alexander | |
| Schmidt | Garrett, Eric | |
| Dumas | Moses, Geoffrey | |
| Il Maestro | Gibbs, John |
| 1984 [22.03.1984 live] | Andrea | Murgu, Corneliu |
| LP: | Maddalena | Tokody, Ilona |
| MC: LEGA | Carlo | Nova, Ettore |
| CD: | Bersy | N.N. |
| Dirigent: Giuseppe Morelli | Madelon | N.N. |
| Orchester: Las Palmas Th Orch | Roucher | N.N. |
| La Contessa | N.N. | |
| Fléville | N.N. | |
| Fouquier-Tinville | N.N. | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | N.N. | |
| L'Abate | N.N. | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1985 [01.05.1985 live] | Andrea | Domingo, Placido | |
| LP: | Maddalena | Tomowa-Sintow, Anna | |
| MC: LEGA | Carlo | Zancanaro, Giorgio | |
| CD: DISKY, LMdlL | Bersy | Buchan, Cynthia | |
| Dirigent: Julius Rudel | Madelon | Schlemm, Anny | |
| Orchester: London ROHO | Roucher | Summers, Jonathan | |
|
La Contessa | Johnson, Patricia | |
| Fléville | Sandison, Gordon | ||
| Fouquier-Tinville | Gibbs, John | ||
| Mathieu | Macann, Rodney | ||
| Incredibile | Dobson, John | ||
| L'Abate | Oliver, Alexander | ||
| Schmidt | Garrett, Eric | ||
| Dumas | Earle, Roderick | ||
| Il Maestro | Gibbs, John |
| 1985 [01.05.1985] | Andrea | Domingo, Placido |
| VHS: CAST | Maddalena | Tomowa-Sintow, Anna |
| LD: | Carlo | Zancanaro, Giorgio |
| DVD: HO | Bersy | Buchan, Cynthia |
| Dirigent: Julius Rudel | Madelon | Schlemm, Anny |
| Orchester: London ROHO | Roucher | Summers, Jonathan |
| La Contessa | Johnson, Patricia | |
| Fléville | Sandison, Gordon | |
| Fouquier-Tinville | Gibbs, John | |
| Mathieu | Macann, Rodney | |
| Incredibile | Dobson, John | |
| L'Abate | Oliver, Alexander | |
| Schmidt | Garrett, Eric | |
| Dumas | Earle, Roderick | |
| Il Maestro | Gibbs, John |
| 1985 [14.06.1985 live] | Andrea | Carreras, José |
| LP: | Maddalena | Caballé, Montserrat |
| MC: | Carlo | Sardinero, Vincenzo |
| CD: PA | Bersy | Uríz, María |
| Dirigent: Benito Lauret | Madelon | Perelstein, Mabel |
| Orchester: Madrid Th Orch | Roucher | Serra, Enric |
| La Contessa | Szirmay, Marta | |
| Fléville | Grijalba, Martín | |
| Fouquier-Tinville | Hernández Blanco, Emilio | |
| Mathieu | Tosi, Giancarlo | |
| Incredibile | Palma, Piero de | |
| L'Abate | Pardo, Julio | |
| Schmidt | Esteve, Vicente | |
| Dumas | Sánchez, José Luis | |
| Il Maestro | Valderrábano, Jesús |
| 1985 [19.06.1985 live] | Andrea | Carreras, José |
| LP: | Maddalena | Caballé, Montserrat |
| MC: | Carlo | Sardinero, Vincenzo |
| CD: PA | Bersy | Uríz, María |
| Dirigent: Benito Lauret | Madelon | Perelstein, Mabel |
| Orchester: Madrid Th Orch | Roucher | Serra, Enric |
| La Contessa | Szirmay, Marta | |
| Fléville | Grijalba, Martín | |
| Fouquier-Tinville | Hernández Blanco, Emilio | |
| Mathieu | Tosi, Giancarlo | |
| Incredibile | Palma, Piero de | |
| L'Abate | Pardo, Julio | |
| Schmidt | Esteve, Vicente | |
| Dumas | Sánchez, José Luis | |
| Il Maestro | Valderrábano, Jesús |
| 1985 [06.07.1985 live] | Andrea | Carreras, José | |
| LP: HRE | Maddalena | Marton, Eva | |
| MC: LEGA | Carlo | Cappuccilli, Piero | |
| CD: | Bersy | Mazzieri, Silvana | |
| Dirigent: Riccardo Chailly | Madelon | Laghezza, Rosa | |
| Orchester: Mailand La Scala | Roucher | Federici, Franco | |
|
La Contessa | Verri, Nella | |
| Fléville | Riva, Giuseppe | ||
| Fouquier-Tinville | Nosotti, Angelo | ||
| Mathieu | Sammaritano, Silvestro | ||
| Incredibile | Lazzaretti, Bruno | ||
| L'Abate | Gaifa, Carlo | ||
| Schmidt | Fontana, Sergio | ||
| Dumas | Monte, Ivan del | ||
| Il Maestro | Zecchillo, Giuseppe | ||
| 1985 [06.07.1985] | Andrea | Carreras, José |
| VHS: CAST, NVC | Maddalena | Marton, Eva |
| LD: PION | Carlo | Cappuccilli, Piero |
| DVD: HO | Bersy | Mazzieri, Silvana |
| Dirigent: Riccardo Chailly | Madelon | Laghezza, Rosa |
| Orchester: Mailand La Scala | Roucher | Federici, Franco |
| La Contessa | Verri, Nella | |
| Fléville | Riva, Giuseppe | |
| Fouquier-Tinville | Nosotti, Angelo | |
| Mathieu | Sammaritano, Silvestro | |
| Incredibile | Lazzaretti, Bruno | |
| L'Abate | Gaifa, Carlo | |
| Schmidt | Fontana, Sergio | |
| Dumas | Monte, Ivan del | |
| Il Maestro | Zecchillo, Giuseppe |
| 1985 [09.07.1985 live] | Andrea | Carreras, José |
| LP: | Maddalena | Marton, Eva |
| MC: LEGA | Carlo | Salvadori, Antonio |
| CD: | Bersy | Jovanovic, Jadranka |
| Dirigent: Riccardo Chailly | Madelon | Laghezza, Rosa |
| Orchester: Mailand La Scala | Roucher | Federici, Franco |
| La Contessa | Allegri, Maria Grazia | |
| Fléville | Riva, Giuseppe | |
| Fouquier-Tinville | Nosotti, Angelo | |
| Mathieu | Sammaritano, Silvestro | |
| Incredibile | Lazzaretti, Bruno | |
| L'Abate | Gaifa, Carlo | |
| Schmidt | Fontana, Sergio | |
| Dumas | Manto, Ivan del | |
| Il Maestro | Zecchillo, Giuseppe |
| 1985 [16.11.1985 live] | Andrea | Murgu, Corneliu |
| LP: | Maddalena | Benacková, Gabriela |
| MC: | Carlo | Zancanaro, Giorgio |
| CD: | Bersy | N.N. |
| Dirigent: José Maria Collado | Madelon | N.N. |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Roucher | Helm, Hans |
| La Contessa | Slania, Czeslawa | |
| Fléville | N.N. | |
| Fouquier-Tinville | N.N. | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | Gahmlich, Wilfried | |
| L'Abate | N.N. | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1985 | Andrea | Bartolini, Lando | |
| VHS: LEGA* | Maddalena | Casolla, Giovanna | |
| LD: | Carlo | Montefusco, Licinio | |
| DVD: | Bersy | N.N. | |
| Dirigent: Giovanni Zani | Madelon | N.N. | |
| Orchester: Lucca Th Orch | Roucher | N.N. | |
|
La Contessa | N.N. | |
| Fléville | N.N. | ||
| Fouquier-Tinville | N.N. | ||
| Mathieu | N.N. | ||
| Incredibile | N.N. | ||
| L'Abate | N.N. | ||
| Schmidt | N.N. | ||
| Dumas | N.N. | ||
| Il Maestro | N.N. |
| 1986 [11.02.1986 live] | Andrea | Martinucci, Nicola (Akt I-III) | |
| LP: | Bartolini, Lando (Akt IV) | ||
| MC: | Maddalena | Casolla, Giovanna | |
| CD: PA | Carlo | Cappuccilli, Piero | |
| Dirigent: Romano Gandolfi | Bersy | Romanò, Paola | |
| Orchester: Neapel Th Orch | Madelon | N.N. | |
|
Roucher | Ellero-D'Artegna, Francesco | |
| La Contessa | Carminada, Anita | ||
| Fléville | Vanzelli, Gianni | ||
| Fouquier-Tinville | Troisi, Nicola | ||
| Mathieu | Mazzini, Guido | ||
| Incredibile | Palma, Piero de | ||
| L'Abate | Casertano, Angelo | ||
| Schmidt | Zecchillo, Giuseppe (?) | ||
| Dumas | Pozzo, Gennaro del (?) | ||
| Il Maestro | Guida, Nino (?) |
| 1986 [20.02.1986 live] | Andrea | Bartolini, Lando |
| LP: | Maddalena | Ligi, Josella |
| MC: | Carlo | Cassis, Alessandro |
| CD: | Bersy | Brovida, Lauretta |
| Dirigent: Carlo Franci | Madelon | Pecile, Mirna |
| Orchester: Piacenza Th Orch | Roucher | N.N. |
| La Contessa | Castellitti | |
| Fléville | N.N. | |
| Fouquier-Tinville | N.N. | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | N.N. | |
| L'Abate | N.N. | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1986 [04.07.1986 live] | Andrea | Carreras, José |
| LP: | Maddalena | Caballé, Montserrat |
| MC: | Carlo | Bruson, Renato |
| CD: | Bersy | Zannini, Laura |
| Dirigent: Gianluigi Gelmetti | Madelon | Jori, Jone |
| Orchester: Verona Arena Orch | Roucher | Roni, Luigi |
| La Contessa | Caponetti, Mirella | |
| Fléville | Riva, Giuseppe | |
| Fouquier-Tinville | Brunelli, Gianni | |
| Mathieu | Mori, Orazio | |
| Incredibile | Credico, Oslavio de | |
| L'Abate | Poli, Pierfrancesco | |
| Schmidt | Marangoni, Bruno | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | Freschi, Ledo |
| 1986 [06.07.1986 live] | Andrea | Carreras, José |
| LP: | Maddalena | Caballé, Montserrat |
| MC: | Carlo | Bruson, Renato |
| CD: LMdlL | Bersy | Zannini, Laura |
| Dirigent: Gianluigi Gelmetti | Madelon | Jori, Jone |
| Orchester: Verona Arena Orch | Roucher | Roni, Luigi |
| La Contessa | Caponetti, Mirella | |
| Fléville | Riva, Giuseppe | |
| Fouquier-Tinville | Brunelli, Gianni | |
| Mathieu | Mori, Orazio | |
| Incredibile | Credico, Oslavio de | |
| L'Abate | Poli, Pierfrancesco | |
| Schmidt | Marangoni, Bruno | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | Freschi, Ledo |
| 1986 [01.08.1986 live] | Andrea | Ciannella, Giuliano |
| LP: | Maddalena | Casolla, Giovanna |
| MC: LEGA | Carlo | Bruson, Renato |
| CD: | Bersy | Zannini, Laura |
| Dirigent: Gianluigi Gelmetti | Madelon | Jori, Jone |
| Orchester: Verona Arena Orch | Roucher | Roni, Luigi |
| La Contessa | Caponetti, Mirella | |
| Fléville | Riva, Giuseppe | |
| Fouquier-Tinville | Brunelli, Gianni | |
| Mathieu | Mori, Orazio | |
| Incredibile | Credico, Oslavio de | |
| L'Abate | Poli, Pierfrancesco | |
| Schmidt | Marangoni, Bruno | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | Freschi, Ledo |
| 1986 | Andrea | Carreras, José |
| LP: HUNG, CBS | Maddalena | Marton, Eva |
| MC: | Carlo | Zancanaro, Giorgio |
| CD: CBS | Bersy | Takács, Klára |
| Dirigent: Giuseppe Patanè | Madelon | Farkas, Éva |
| Orchester: Ungar. St. Orch | Roucher | Federici, Franco |
| La Contessa | Takács, Tamara | |
| Fléville | Vághelyi, Gábor | |
| Fouquier-Tinville | Bator, Tamás | |
| Mathieu | Gregor, József | |
| Incredibile | Pane, Tullio | |
| L'Abate | Rozsos, István | |
| Schmidt | Tóth, János | |
| Dumas | Sárkány, Kázmér | |
| Il Maestro | Moldvay, József |
| 1987 [01.05.1987 live] | Andrea | Bonisolli, Franco |
| LP: | Maddalena | Benacková, Gabriela |
| MC: | Carlo | Sardinero, Vincenzo |
| CD: | Bersy | Winsauer, Waltraud |
| Dirigent: Berislav Klobucar | Madelon | Lilowa, Margarita |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Roucher | Hornik, Gottfried |
| La Contessa | Gonda, Anna | |
| Fléville | Sramek, Alfred | |
| Fouquier-Tinville | Valls (Santos), Francisco Javier | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | Zednik, Heinz | |
| L'Abate | Wendler, Anton | |
| Schmidt | Christian, Hans | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1987 | Andrea | Aristo, Giorgio |
| VHS: LEGA | Maddalena | Thomson, Heather |
| LD: | Carlo | Monk, Allan |
| DVD: | Bersy | N.N. |
| Dirigent: Daniel Lipton | Madelon | N.N. |
| Orchester: N.N. | Roucher | Rouleau, Joseph |
| Aufführung: in Kanada | La Contessa | N.N. |
| Fléville | N.N. | |
| Fouquier-Tinville | N.N. | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | N.N. | |
| L'Abate | N.N. | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1988 [13.03.1988 (?) live] | Andrea | Polozow, Wjatscheslaw (auch Polozov) |
| LP: | Maddalena | Millo, Aprile |
| MC: | Carlo | Salvadori, Antonio |
| CD: | Bersy | Zubovic, Dubravka |
| Dirigent: Eve Queler | Madelon | Bean, Gwenneth |
| Orchester: New York Op Orch | Roucher | N.N. |
| La Contessa | Shaulis, Jane | |
| Fléville | N.N. | |
| Fouquier-Tinville | N.N. | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | Laciura, Anthony | |
| L'Abate | N.N. | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1988 [03.06.1988 live] | Andrea | Mauro, Ermanno |
| LP: | Maddalena | Marton, Eva |
| MC: | Carlo | Manuguerra, Matteo |
| CD: | Bersy | N.N. |
| Dirigent: Anton Guadagno | Madelon | N.N. |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Roucher | Helm, Hans |
| La Contessa | Slania, Czeslawa | |
| Fléville | N.N. | |
| Fouquier-Tinville | N.N. | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | Zednik, Heinz | |
| L'Abate | N.N. | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1988 [10.06.1988 live] | Andrea | Mauro, Ermanno |
| LP: | Maddalena | Dimitrova, Ghena |
| MC: | Carlo | Manuguerra, Matteo |
| CD: | Bersy | N.N. |
| Dirigent: Anton Guadagno | Madelon | N.N. |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Roucher | Helm, Hans |
| La Contessa | Slania, Czeslawa | |
| Fléville | N.N. | |
| Fouquier-Tinville | N.N. | |
| Mathieu | N.N. | |
| Incredibile | Zednik, Heinz | |
| L'Abate | N.N. | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| 1989 | Andrea | Bartolini, Lando | |
| VHS: LEGA unprofessionel | Maddalena | Zylis-Gara, Teresa | |
| LD: | Carlo | Nucci, Leo | |
| DVD: | Bersy | N.N. | |
| Dirigent: Michelangelo Veltri | Madelon | N.N. | |
| Orchester: Marseille Op Orch | Roucher | N.N. | |
|
La Contessa | N.N. | |
| Fléville | N.N. | ||
| Fouquier-Tinville | N.N. | ||
| Mathieu | N.N. | ||
| Incredibile | N.N. | ||
| L'Abate | N.N. | ||
| Schmidt | N.N. | ||
| Dumas | N.N. | ||
| Il Maestro | N.N. |
| 1989 [08.04.1989 live] | Andrea | Mauro, Ermanno |
| LP: | Maddalena | Millo, Aprile |
| MC: LEGA | Carlo | Monk, Allan |
| CD: LMdlL | Bersy | Stilwell, Jean |
| Dirigent: Julius Rudel | Madelon | Farris, Judith |
| Orchester: COC Orch | Roucher | Fanning, John |
| Aufführung: in Toronto | La Contessa | McDonall, Lois |
| Fléville | MacNaughton, Doug | |
| Fouquier-Tinville | Coyea, Christopher | |
| Mathieu | Katz, Joel | |
| Incredibile | Blanchet, Peter | |
| L'Abate | Rideout, Gary | |
| Schmidt | Milne, Robert | |
| Dumas | Avey, John | |
| Il Maestro | Horst, Steven |
| 1989 [30.08-02.09.1989 Studio] | Andrea | Bonisolli, Franco |
| LP: | Maddalena | Guleghina, Maria |
| MC: | Carlo | Bruson, Renato |
| CD: CAPR | Bersy | Pasino, Gisela |
| Dirigent: Marcello Viotti | Madelon | Linos, Glenys |
| Orchester: Frankfurt RSO | Roucher | Pertusi, Michele |
| La Contessa | Gundekova, Evghenia | |
| Fléville | Helm, Hans | |
| Fouquier-Tinville | Otelli, Claudio | |
| Mathieu | Rinaldi-Miliani, Stefano | |
| Incredibile | Zednik, Heinz | |
| L'Abate | Lefèbvre, Pierre | |
| Schmidt | Otelli, Claudio | |
| Dumas | Pertusi, Michele | |
| Il Maestro | Pertusi, Michele |
| 1989 [09.09.1989 live] | Andrea | Martinucci, Nicola |
| LP: | Maddalena | Marton, Eva |
| MC: LEGA | Carlo | Gavanelli, Paolo |
| CD: | Bersy | Morillas, Rosario |
| Dirigent: Michelangelo Veltri | Madelon | Norick, Cecilia |
| Orchester: Bilbao Th Orch | Roucher | Echeverria, Alfonso |
| La Contessa | Herrera, Nancy | |
| Fléville | Pascual, Pablo | |
| Fouquier-Tinville | Ellakuria, Ezekiel | |
| Mathieu | Seoane, Gerardo | |
| Incredibile | Barandalla, Modesto | |
| L'Abate | Ruiz, José | |
| Schmidt | N.N. | |
| Dumas | N.N. | |
| Il Maestro | N.N. |
| Orchester / Orchestra |
| Schallplattenmarke / Label |
| Abkürzungen / Abbreviations |
| Zuletzt überarbeitet am: 15.07.2011 |
ES&DF |