Rolle
/ Charakter Cristofero
Colombo [Bariton]
Christoph Kolumbus:
Genuesischer Seefahrer
hist.:
Christoph Kolumbus (italienisch Cristoforo Colombo, spanisch Cristóbal Colón,
portugiesisch Cristóvão Colombo, latinisiert Columbus;
*um 1451 in Genua;
† 20. Mai 1506 in Valladolid) war ein italienischer Seefahrer in spanischen Diensten,
dem im Jahr 1492 die Entdeckung Amerikas gelang, als er eine Insel der Bahamas
erreichte.
Quelle: http://de.wikipedia.org Don
Roldano Ximenes [Bass]
Ein Ritter und Intrigant Isabella
de Aragona [Sopran]
(Königin) Isabella von
Aragonien
hist.: Isabella I. von Kastilien (spanisch Isabel I de Castilla;
* 22. April 1451 in Madrigal de las Altas Torres; † 26. November 1504 in Medina
del Campo; genannt auch Isabella die Katholische, span. Isabel la Católica) war
Königin von Kastilien und León von 1474 bis 1504 und von 1469 bis 1504 als Gattin
Ferdinands II. auch Königin von Aragón.
http://de.wikipedia.org Don
Fernan Guevara
[Tenor]
Fedinand
Guevara:
Offizier der Garde Anacoana
[Mezzo]
Eine
indianische Fürstin Matheos
[Tenor]
Matthäus:
Ein Kapitän Yanika
[Sopran]
Tochter
des alten Kaziken Iguamota
[Sopran]
Anacoanas
Tochter Bobadilla
[Bass]
Ein
königlicher Gesandter Diaz
[Tenor]
Ein
Offizier Marguerite
[Bariton]
Ein
Offizier Il
vecchio cacicco Bobita
Der
alte Kazike Bobita:
Der Häuptling 1.pellegrino
e 1.roman
1.Pilger
und 1.Römer 2.pellegrino
e 2.roman
2.Pilger und 2.Römer 3.pellegrino
e 3.roman
3.Pilger und 3.Römer 1.cavaliere
1.Ritter 2.cavaliere
2.Ritter 3.cavaliere
3.Ritter 4.cavaliere
4.Ritter Una
fanciulla
Ein
Mädchen Nanyanka
Un frate
Ein Mönch Piequeto
Roderigo
Roderich Una
voce
Eine Stimme Un
popolano
Ein
Einwohner Un
soldato
Ein
Soldat 1.voce
dalla "Pinta"
1.Stimme
von der "Pinta" 2.voce
dalla "Pinta"
2.Stimme
von der "Pinta" |
Hintergrund
/ BackgroundDie
Festoper:
.jpg) Das
Libretto wurde im Jahre 1892 geschrieben, um den 400.Jahrestag von Christoph Kolumbus'
Ankunft in Amerika zu gedenken. Im Auftrag der Stadt Genua, Columbus' Geburtsort,
beschäftigt sich die Oper mit der Entdeckungsreise, der Opposition zu der spanischen
Obrigkeit, Columbus' Ermutigung durch Königin Isabella und schließlich (nach seinen
Schwierigkeiten und seinem Triumph) mit seiner Angst, als er von ihrem Tod erfährt.
Die
Geschichte des Stoffes von "Cristoforo Colombo" folgt dem genovesischen
Entdecker zu Beginn mit seiner Audienz bei Königin Isabella von Spanien, die ihm
alles Gute auf seinem Weg wünscht. Von dort aus fahren wir zur See, wo es eine
Gefahr der Meuterei gibt, die in den Händen von einem Don Roldano liegt, aber
bei Anblick des Landes entschärft wird.
Dann geht es nach Mexiko sowie zu
einer Liebesgeschichte zwischen Guevara (einer der Columbus 'Loyalisten) und der
indianischen Prinzessin Iguamota, gefolgt von Columbus 'Verhaftung und einem Epilog,
in dem er stirbt, nachdem er bei der Rückkehr nach Spanien mehrere Jahre
inhaftiert war.
Kolumbus
als Opernheld:
.jpg) Es
ist beachtlich, daß in Franchettis Oper die erotischen Verwicklungen nur
eine untergeordnete Rolle spielen und dafür die Charakterprobleme des Titelhelden
in den Vordergrund gerückt sind. Kolumbus ist als Idealist gezeichnet, der
von seiner Idee der Entdeckung des westlichen Seeweges nach Indien besessen ist.
Der Seefahrer ist im Libretto Illicas - im Gegensatz zur Historie - in jeder Hinsicht
als positiver Held gesehen. Mit Beharrlichkeit realisiert er sein Vorhaben, nach
"Indien" zu fahren. Um kein spanisches Blut zu vergießen, befiehlt
er seinen Anhängern, die im III. Akt seine Verhaftung verhindern wollen,
ihre Schwerter niederzulegen, und läßt sich gefangen nehmen. Im Epilog
der Oper ist er ein Einsamer und Gebrochener.Nur ein einziger Freund steht ihm
noch zur Seite, der spanische Offizier Guevara. Kolumbus ist in Franchetis Oper
eine tragische Figur und ein inaktiver Held. Durch die Einführung des Intriganten
Roldano, dem Widersacher des Kolumbus, erhielt die Handlung eine gewisse Dramatik.
(...)
Illica wußte auch - genau wie sein Vorgänger Romani -, daß
die italienischen Opernfreunde nicht bereit waren, auf eine Liebesgeschichte völlig
zu verzichten. Er baute deshalb die (nicht historischen) amourösen Verwicklungen
zwischen Guevara und Anacoanas Tochter Iguamota in die Handlung ein.
Quelle:
Arthur Scherle, Beiheft der CD KOCH, 1992 5.Fassung:
 Auch
weiterhin schien Franchetti mit den bisher erarbeiteten Änderungen unzufrieden
gewesen sein. Nach dem I.Weltkrieg (am Beginn der 1920er Jahre) gab es den Versuch,
"Cristoforo Colombo" und "Germania" wieder auf die Bühne
zu bringen. Franchetti komponierte aus diesem Grund die letzte Fassung von "Cristoforo
Colombo" wohl auch in der Absicht, die Oper für das sich ändernde
Publikum der Nachkriegszeit attraktiver zu machen.
Für
die geplante Wiederaufnahme an der Scala 1923 entschied er sich zu einer abermaligen
Umarbeitung der Amerika-Akte. Illica war in der Zwischenzeit verstorben, und so
bemühte sich Franchetti, Giovacchino Forzano als Libretisten zu gewinnen.
Die Zusammenarbeit kam möglicherweise aus Arbeitsbelastung seitens Forzanos
nicht zustande. Daher vertonte Franchetti ab September 1922 die Neufassung des
3 Aktes (im spanischen Hafen von Palos) von Arturo Rossato, die jedoch nicht wie
vorgesehen für die Produktion an der Scala fertig wurde.
Während
"Cristoforo Colombo" dann in Mailand am 17 Januar 1923 unter der Leitung
von Antonio Guarnieri höchstwahrscheinlich in der 4.Fassung über die
Bühne ging, erlebte drei Wochen später der neue dritte Akt, die 5.Fassung
bildend, am Teatro Costanzi in Rom unter Vittorio Gui seine erste und wohl auch
bislang einzige Aufführung.
Quelle: Richard Erkens "Alberto Franchetti
- Werkstudien zur italienischen Oper der langen Jahrhundertwende" 2010 Hörbeispiele:
96kbit/s, MP3
* Colombo —› Perchè
piangete ignavi?... Aman lassù le stelle...
Titta Ruffo [Bariton]
1921 
3:22 Min
(auch Ernesto Badini)
*
Colombo —› "Notturno": È la luna... Dunque ho sognato?...
No! ti presento...
William Horne [Tenor]
14.12.1940 NBC (Dir.: A.Toscanini)
12:43 Min
* Colombo —› "Notturno":
Dunque ho sognato?... No! ti presento...
Titta Ruffo [Bariton]
1921
4:40 Min
(auch 1902 Eugenio Giraldoni)
**
Preludio
Luciano
Bettarini [Dirigent]
03.12.1951 Turin
4:46 Min
*
Colombo —› "Delirio e morte di Colombo": M'odi! L'estrema
è questa...
Carlo Tagliabue [Bariton]
03.12.1951 Turin
6:00 Min |
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)